목차
Ⅰ. 표준어로 수용된 어휘 분류
Ⅱ. 표준어 수용의 타당성
참고문헌
Ⅱ. 표준어 수용의 타당성
참고문헌
본문내용
, 세종대왕의 한글 창제 이후로 독창적인 문자를 사용하는 민족이 되었다. 이후 수 세기를 지나면서 먼저 정착해있던 한자와 새로 제작된 한글이 한데 어우러진 언어생활을 하고 있다. 음성상징어와 형용사, 부사가 발달한 한글은 오랫동안 쓰인 표현이 표기의 혼동, 발음상의 편의 등을 이유로 원래와 다른 표기법으로 변하는 단어가 적지 않다. 두 가지 표기가 공존하는 어휘는 각각의 단어가 미묘한 차이를 나타내기도 한다.
가장 최근에 인정된 ‘짜장면’이라는 단어는 원래 ‘자장면’으로 쓰이다가, 된소리가 익숙한 현대 국어 화자들의 발음 습관을 고려하여 ‘짜장면’도 표준어로 인정하였다. 최근에는 이중모음을 단모음으로 발음하는 화자가 늘어나면서, 표준발음법상으로 이중모음을 단모음으로 발음하는 것을 일부 허용하기도 한다.
발음 습관이 변한다고 모든 어휘를 표준어로 수용할 수는 없다. 하지만 다수의 화자가 받아들이고, 언어 생활을 저해하지 않는 범위 내에서는 표준어 수용이 필요하다고 생각한다. 표준어를 수용하는 것은 단순히 언어의 범위가 넓어지는 것을 넘어서 시대의 변화까지 반영한다고 볼 수 있다.
참고문헌
국립국어원. 2011-2016년까지 표준어로 수용된 어휘 목록.
강옥미. (1998). 전남지역 대학생의 표준어 수용태도.
강희숙. (2007). 시로 읽는 국어 정서법.
남경완. (2010). 표준어 규정과 표준어 정책에 대하여. 고려대학교 한국학연구소.
조선화. (2013). 텍스트 중심의 영역 통합적 표준어 교육 방안.
최전승. (2001). 1930년대 표준어의 선정과 수용 과정에 대한 몇 가지 고찰. 한국어학회.
가장 최근에 인정된 ‘짜장면’이라는 단어는 원래 ‘자장면’으로 쓰이다가, 된소리가 익숙한 현대 국어 화자들의 발음 습관을 고려하여 ‘짜장면’도 표준어로 인정하였다. 최근에는 이중모음을 단모음으로 발음하는 화자가 늘어나면서, 표준발음법상으로 이중모음을 단모음으로 발음하는 것을 일부 허용하기도 한다.
발음 습관이 변한다고 모든 어휘를 표준어로 수용할 수는 없다. 하지만 다수의 화자가 받아들이고, 언어 생활을 저해하지 않는 범위 내에서는 표준어 수용이 필요하다고 생각한다. 표준어를 수용하는 것은 단순히 언어의 범위가 넓어지는 것을 넘어서 시대의 변화까지 반영한다고 볼 수 있다.
참고문헌
국립국어원. 2011-2016년까지 표준어로 수용된 어휘 목록.
강옥미. (1998). 전남지역 대학생의 표준어 수용태도.
강희숙. (2007). 시로 읽는 국어 정서법.
남경완. (2010). 표준어 규정과 표준어 정책에 대하여. 고려대학교 한국학연구소.
조선화. (2013). 텍스트 중심의 영역 통합적 표준어 교육 방안.
최전승. (2001). 1930년대 표준어의 선정과 수용 과정에 대한 몇 가지 고찰. 한국어학회.
추천자료
- 분단 극복을 위한 국어학 연구 방향
- 남북한의 언어이질화와 그 극복 방안에 대하여
- 현재 한국언어에 대하여
- 우리나라 지역별 방언
- 오류문장 고치기
- 사회방언 중 통신언어에 관한 조사
- 한국어 속 외계어
- 남북한어휘(남한과 북한의 어휘)의 선행연구, 남북한어휘(남한과 북한의 어휘)의 차이, 남북...
- 음운과 음운체계(한국어)
- <사이버 언어가 언어발전인가 언어파괴인가>!!!
- 주변에서 볼 수 있는 어법에 맞지 않는 표현 을 찾아 바르게 고쳐보고, 관련 규정을 찾아 ...
- 사잇소리현상과 사이시옷표기에관하여
- [한국어교육과 한국문화] 청첩장 초대글에 나타난 결혼 문화의 변화 - 청첩 화자의 변화, 주...
- [한국어교육과 한국문화] 금기어의 분석과 여성 대상 금기어의 분류 - 금기의 정의와 금기어...
소개글