본문내용
이유죠.
아쉬운 것은 번역이 그리 깔끔하지 않아 쉽게 읽혀지지가 않는다는 점입니다. 원저자들은 서문에서 일반인들이 읽을 수 있도록 쉽게 쓰는 데 중점을 두었다라고 했는데도 말이죠. 하지만 비단 디즈니 만화 뿐만 아니라, 우리가 평소 별 느낌 없이 접하고 있었던 것들이 얼마나 많은 이데올로기적 도구를 포함하고 있는지를 알 수 있게 해주는 책이었습니다.
아쉬운 것은 번역이 그리 깔끔하지 않아 쉽게 읽혀지지가 않는다는 점입니다. 원저자들은 서문에서 일반인들이 읽을 수 있도록 쉽게 쓰는 데 중점을 두었다라고 했는데도 말이죠. 하지만 비단 디즈니 만화 뿐만 아니라, 우리가 평소 별 느낌 없이 접하고 있었던 것들이 얼마나 많은 이데올로기적 도구를 포함하고 있는지를 알 수 있게 해주는 책이었습니다.