프랑스 작가 네르발의 작품분석

목차

I. 서 론

II. 본 론
1. 네르발의 환상과 신비주의
2. 현실적 요소와 환상적 요소의 융합 - 사실주의적 환상문학
1) 여인의 신비화와 연극적 공간
2) 문학적 레미니선스 r miniscences litt raires
3) 초자연적 환상들의 사실적 묘사

III. 결 론

본문내용

점토로 빚어지는 기이한 생물의 혈관, 동맥, 섬유돌기, 날개 그리고 솜털과 같은 세세한 부분들이 점차 생명을 띠게되는 과정은 흡사 실험실 속을 들여다보듯이 정교하게 기록되고 있으며 또 과학적인 용어로 설명되고 있다.
이처럼 네르발은 몽환적인 비전 속에서 이해할 수 없고 신비스로운 측면들을 과학적인 용어로 표현하고 번역해냄으로써 그것에 일종의 실증성을 부여하고, 또 혼돈의 세계에 나름대로 자율적인 논리를 부여함으로써 신비스럽고 이해할 수 없는 환상과 꿈의 체험들을 우리가 이해할 수 있고 '사리에 맞는 raisonnable' 세계로 변환시키는 것이다.
네르발의 작품 속의 여신 또한 주인공에게 반드시 신비스러운 모습으로만 나타나는 것이 아니라, 그가 익히 알고 있으며 생기있는 여인의 모습을 띠고 있다. 다시말해 네르발의 여신들은 추상적이거나 역사 속에 박제화된 모습이 아닌, 그 얼굴 모습과 입고 있는 의상을 상세하게 묘사할 수 있는 여인으로 등장한다는 것이다. 다음에 묘사된 이지스 여신의 모습이 그것을 보여준다.
끝이 둥글게 말아올려진, 풍성하면서 긴 그녀의 머리키락들은 그 성스러운 어깨 위로 물결치며 넘쳐 흘렀다. 다양한 형태의 꽃들이 달려있는 왕관이 그녀의 머리를 장식하고, 은빛 달이
그녀의 이마 위에서 빛나고 있었다. (...) 그 주름의 움직임에 따라 어렴풋한 음영(陰影)이 서린 그녀의 의상은 한없이 순수한 하얀 색으로부터 아침 노을의 노란 색으로 변하거나, 꽃으로부터 그 붉은 색깔을 빌어온 것 같았다. 또한 짙고 검은 외투에는 별들이 흩어져 있으며, 빛나는 술장식으로 가장자리가 수놓아져 있었다.
) Isis, I., pp.300-301
Ses cheveux pais et longs, termin s en boucles, inondent en flottant ses divines paules;
une couronne multiforme et multiflore pare sa t te et la lune argent e brille sur son front; (...) de la blancheur la plus pure au jaune du safran, ou semble emprunter sa rougeur la flamme, d'un noir fonc , est sem d' toiles et bord d'une frange lumineuse.
현실을 꿈에 결합시키고 환상에 논리를 부여하여, 포착하기 불가능한 것을 명백한 것에 용접시키는, 이 사실주의적인 환시가(幻視家) 네르발에게 있어서는 이처럼 모든 것이 이중적인 양상을 띠게된다. 몽환적인 세계를 묘사하면서도 아주 세부적인 사항조차 놓치지 않는 이런 이중적 특성은 그의 작품에 하나의 독특한 매력을 부여한다. 다시말해 우리는 그의 작품 속에서 현실의 영역과 꿈의 영역, 외부 세계와 내면 세계가 신비롭게 교차하는 야릇한 경험을 하게되는 것이다.
III. 결 론
지금까지 살펴본 바와 같이 네르발은 작품 속에서 끊임없이 꿈(환상)과 현실을 융합시키려 했다는 것을 알 수 있다. 그것이 무대와 조명을 통한 평범한 여인의 신비화(神秘化)든, 독서 추억과 현실적인 여행을 뒤섞는 것이든 혹은 환상적인 장면을 사실적으로 묘사하는 것이든, 작가는 다양한 방법을 활용해서 스스로 '사실주의적인 환시가 visionnaire r aliste'
혹은 '환상적인 사실주의자 r aliste fantastique'가 되려고 했던 것이다. 그리고 네르발의 이러한 시도들은 고도의 정보기술 문명에 힘입은 현대의 '환타지 문학'이나 '가상현실 게임 virtual reality 문화'가 꽃필 수 있도록 한 하나의 여명(黎明)이 아니었을까 하는 생각을 하게된다.
참고 문헌
I. Textes
G rard de Nerval, Oeuvres Compl tes, Biblioth que de la Pl iade, Gallimard,
tome I., 1966,
tome II., 1978
II. Ouvrages et articles consult s
B guin, Albert L'Ame romantique et le R ve, Jos Corti, 1939
Bercot (M.), Bonnet (H.), Bonny (J.) etc., Le r ve et la vie, SEDES, 1986
Castex, Pierre-Georges, Le Conte fantastique en France de Nodier Maupassant, Jos Corti, 1951
Chamber, Ross, G rard de Nerval et la po tique du voyage, Jos Corti, 1971
Collot, Michel, G rard de Nerval ou la d votion l'imaginaire, P.U.F., 1992
Durry, Marie-Jeanne, G rard de Nerval et le mythe, Flammarions, 1956
Moreau, Pierre, Sylvie et ses soeurs nervaliennes, SEDES, 1966
Peyrouzet, Edouard, G rard de Nerval inconnu, Jos Corti, 1965
Richer, Jean, G rard de Nerval, Exp riences et Cr ation, Hachette, 1963
Schaeffer, G rald, Une Double lecture de G rard de Nerval, La Baconni re-Payot, 1977
Tailleux, Dominique, L'Espace nervalien, Nizet, 1975
Vouga, Daniel, Nerval et ses chim res, Jos Corti, 1981
Les Mille et Une Nuits, tome I., II., III., Traduction d'Antoine Galland,
Garnier-Flammarion, 1965
프랑수와 레이몽 저·고봉만 옮김, 『환상문학의 거장들 Les Ma tres du Fantastique en Litt rature』, 자음과 모음, 2001

키워드

프랑스 작가,   네르발,   작품분석,   레미니선스,   신비주의