[우리말][우리글][오용사례][우리말 오용][우리글 오용][일본어 잔재][방송언어 오남용][국어][한국어]우리말과 우리글 오용사례와 일본어 잔재 및 방송언어의 오․남용(우리말, 우리글, 일본어, 국어, 한국어)

소개글

[우리말][우리글][오용사례][우리말 오용][우리글 오용][일본어 잔재][방송언어 오남용][국어][한국어]우리말과 우리글 오용사례와 일본어 잔재 및 방송언어의 오․남용(우리말, 우리글, 일본어, 국어, 한국어)에 대한 보고서 자료입니다.

목차

Ⅰ. 개요

Ⅱ. 우리말과 우리글 바로 쓰기의 목적

Ⅲ. 일상 생활에서 우리말 오용 사례
1. 언론 매체에 나타나는 우리말 오용 사례
1) 어휘
2) 통사 구조
3) 표기법
2. 일본어의 잔재
3. 우리말에 스며있는 일본어투
1) -의
2) -에 있어서
3) 피동조동사

Ⅳ. 우리말에 남아있는 일본어 잔재
1. 우리말이 일본어에 오염된 역사 과정
2. 일본식 발음의 서구 외래어 사례

Ⅴ. 방송언어의 오용
1. 한글 맞춤법에 어긋난 경우
2. 표준어 규정에 어긋난 경우
3. 외래어 표기법에 어긋난 경우

Ⅵ. 방송언어의 또 다른 허실
1. 욕설과 비속어 남용
2. 은어, 유행어, 신조어의 남용
3. 외래어의 무차별 남용
4. 방송자막의 띄어쓰기 오류

본문내용

(→세뱃돈), 분양율(→분양률), 아니예요(→아니에요), 말이예요(→말이에요), 병원엘 가 보던지(→병원엘 가 보든지), 새로와진(→새로워진), 몇일 전에(→며칠 전에)
2. 표준어 규정에 어긋난 경우
(1)풍지박산(→풍비박산), 새앙쥐(→생쥐), 맨날(→만날), 티각태각(→티격태격), 목이 메이는(→목이 메는), 되겠구만(→되겠구먼), 헤메는(→헤매는), 삐지고(→삐치고), 임마(→인마), 어떤 것이길래(→것이기에)
(2)담은(→담근) 김치, 양발(→양말), 언능(→얼른), 놀래키다(→놀래다), 얼로(→어디로), 심(→힘)
(3)갑작스런(→갑작스러운), 핀다(→피운다), 의심스런(→의심스러운), 수놈(→수놈), 부담스런(→부담스러운), 조심스런(→조심스러운),끼여들어(→끼어들어), 있을런지(→있을는지), 꼬매야(→꾀매야), 싫여(→싫어)
3. 외래어 표기법에 어긋난 경우
(1)라커룸(→로커룸), 스카웃(→스카우트), 페스티발(→페스티벌), 오리엔털(→오리엔탈), 인터내셔날(→인터내셔널), 포탈사이트(→포털사이트), 프레쉐트(→프레세트), 타이거즈(→타이거스), 샤콘느(→샤콘), 뎃상(→데생)
(2)화이팅(→파이팅), 후라이팬(→프라이팬), 어나운서(→아나운서)
(3)커텐(→커튼), 헬맷(→헬멧), 샷시(→섀시), 프랭카드(→프래카드), 칼라믹스(→컬러믹스), 퀵보드(→킥보드),라신느(→라신)캠씨(→캠시), 핼맷(→헬멧), 이태리타올(→이태리타월), 액센트(→악센트), 커텐(→커튼)
Ⅵ. 방송언어의 또 다른 허실
1. 욕설과 비속어 남용
대갈통, 작살날 준비하세요, 저 지지배, 몰래 꼰질러, 내가 족쳐 버릴 거야, 싸가지가 없어, 골 띵해지는 거, 밥맛 없어 하는 타입이야, 짜리 몽땅해서, 너 잘났어, 자식, 이 인간아, 새끼, 미련 곰탱이, 난쟁이 똥자루, 웬수, 지랄하고 자빠졌네, 여편네, 개뿔, 멋대가리, 개기다, 씹어대다, 화끈하다, 뻥까다, 꼬붙이다, 꼬시다, 맛 죽여준다, 골 때린다, 밝힌다 밝힌다 해도 저렇게 밝히는 애 처음 봤어, ‘영계’도감사한데 순진하기까지, 교장인지 나발인지 나만 씹어, 자빠져 자, 저런 사람 출연하지 말라고 해, 나 많아서 좋겠다, 야 임마, 뒤에 있는 놈이, 짭새야, 작업 들어간다,
2. 은어, 유행어, 신조어의 남용
얼짱, 강짱, 노구리, 군대스리가, 캡이다, 폭탄, 왕따, 따봉, 오마이 갓, 오 예, 푼수, 롱다리, 쭉쭉 빵빵, 번개(통신상에서 대화하다 만나는 것), 엽기, 나를 두번 죽이는 거예요, 깨깨깨~깬다!, 빠떼루 먹인다, 썰렁하다, 와방 좋다, 나이스 짱이다, 잘 돼야 할 텐데, 잘 먹고 잘 살 아, 니 맘대로 하세요, 왕 짜증나, 쏜다, 당근이지, 방가방가(반갑다), 노사모(노무현을 사랑하는 모임), 다모폐인, 솔로 부대, 웰빙족, 얼꽝, 이태백(이십대 태반이 백수), 조건만남, 탄핵마블, X파라치, 폰파라치, MMM세대, 사오정(사십오세 정년퇴직)
3. 외래어의 무차별 남용
타이밍, 히든카드, 매니아, 스태미너, 신드롬, 액션, 원 샷(한번에 마시다), MC와 패널(사회자와 토론자), 일러스트(일러스트레이션), 언더(언더그라운드), 멘트(코멘트), 찬스(기회), 게스트(출연자), 업그레이드(개선된), 아틀리에(작업실), 스케줄(일정), 파워(힘),리더쉽(통솔력), 스타일(모양), 노하우(비법), 와이프(아내), 파트너(짝), 포즈(자세), 라이벌(맞수), 리베이트(사례비), 홍보맨(홍보 요원), 테스트(시험), 프리미엄(웃돈), 시스템(체제), 스나이퍼(저격수), 컴백(제기), 키(열쇠)
4. 방송자막의 띄어쓰기 오류
(1) 200%내외 → 200% 내외
(2) 2002보 성공여부는 잠시 후에... → 2002보 성공 여부는 잠시 후에... <일요일 일요일 밤에:2002보로 서울까지?:자막>
(3) 2002보안에 서울에 도착할 수 있을까? → 2002보 안에 서울에 도착할 수 있을까? <일요일 일요일 밤에:2002보로 서울까지?\\자막>
(4) 2002 월드컵 성공기원을 담아 → 2002 월드컵 성공 기원을 담아 <일요일 일요일 밤에:2002보로 서울까지?:자막>
(5) 2km떨어진 MBC에 도착 할 수 있을까? → 2km 떨어진 MBC에 도착할 수 있을까? <일요일 일요일 밤에:2002보로 서울까지?\\자막>
(6) 2만 2천보에도 불가능 → 2만 2천 보에도 불가능 <일요일 일요일 밤에:2002보로 서울까지?:자막>
(7) 2시간 밖에 안 남았는데... → 2시간밖에 안 남았는데... <일요일 일요일 밤에: 게릴라 콘서트:자막>
(8) 3분의 1 지분을 갖게 된다는 것은 엄청나게 많이 갖게 된거지요. → 3분의 1지분을 갖게 된다는 것은 엄청나게 많이 갖게 된 거지요.
(9) 40분동안 매연을 마신 진수 → 40분 동안 매연을 마신 진수 <일요일 일요일밤에:게릴라 콘서트:자막>
(10) 4억2천만달러 → 4억 2천만 달러
(11) 500보로 김포공항 역에서 MBC 까지 갈 수 있을까? → 500보로 김포공항 역에서 MBC까지 갈 수 있을까? <일요일 일요일 밤에:2002보로 서울까지?>
(12) 6살 때 부터 만났어요 → 6살 때부터 만났어요 <전파 견문록:자막>
(13) 7시부터 드디어 관객입장! → 7시부터 드디어 관객 입장! <일요일 일요일밤에: 게릴라 콘서트:자막>
(14) 96년말 재계 12위 → 96년 말 재계 12위
(15) “라파즈는 영업 유지위해 정회장에게 지분을 준 것” → “라파즈는 영업 유지 위해 정 회장에게 지분을 준 것”
(16) “조성모씨 안대를 벗어주세요”하면 벗어주세요 → “조성모 씨 안대를 벗어 주세요” 하면 벗어주세요 <일요일 일요일 밤에:게릴라 콘서트:자막>
(17) ‘아줌마’ 를 보면... → ‘아줌마’를 보면... <아주 특별한 아침:자막>
(18) 가도가도 끝이 없구나 → 가도 가도 끝이 없구나 <일요일 일요일 밤에:게릴라 콘서트:자막>
(19) 가방찾으려다가 → 가방 찾으려다가 <일요일 일요일 밤에:2002보로 서울까지? :자막>

키워드

우리말,   우리글,   일본어,   일본어잔재,   방송언어