법의학 용어

소개글

법의학 용어에 대한 보고서 자료입니다.

목차

<목 차>

1. 머리말

2. 법의학 유형의 순화유형

3. 순화가 잘 된 법의학용어

4. 순화가 덜 된 법의학용어

5. 새로 고친 순화어

6. 맺음말

본문내용

3.1 전문 용어가 갖추어야 할 점
바람직한 전문용어가 갖추어야할 점 - 황건(2007)
1) 전문 용어의 언어적 성격을 유지하여야 함. (용어의 정확성)
- 언어 소재의 변별성 & 의미와 형태의 불변성이 있어야 함.
2) 사회적 요구를 수용할 수 있어야 한다.
- 대중적 일상 어휘와 토착 어휘의 활용
- 대중화, 공용화, 표준화를 이루어야 함(용어의 유통성 존중)
3) 쉬운 말을 보급하기 위해 구체적으로는 한글화가 필요.
- 소릿값을 중요하게 생각하여야 함.
이를 토대로 다음과 같이 순화가 잘 된 용어와 잘 안된 용어를 나누어 보았다.

키워드

법의학,   법의학 용어,   국어순화,   순화,   한자어,   용어,   법의학 용어 순화,   정화