한국과 중국의 광고 비교 연구

본문내용

비교에서 유사성과 차이점을 동시에 보이는 것은 지역화와 표준화 접근 방식
이 서로 배타적인 것이 아니라 공존하고 있음이 다시 한번 증명된 셈이다. 또한
문화뿐만 아니라 급변하고 있는 양국의 시장특성을 모두 고려한 혼합형태의 전략적
접근은 광고 마케팅을 통한 시장확장에 도움이 될 것이다.
후속연구로는 보다 객관적인 차원의 문화적 기준을 발견하는 것과 문화와
시장외에 어떠한 요소가 광고에 영향을 미치는 설명변인이 될 수 있는지에 대한 연
구가 이루어져야 한다. 또한 변화하는 중국 시장에서의 흐름과 변화를 읽어내고 예
측하기 위해서는 통시적인 관점에서 시대적 흐름에 따른 광고전략의 변화를 분석
해내는 연구가 이루어져야 한다.
참고 문헌
1.국내문헌
광고연감(1998), 제일기획
광고업계 총람(1998), 한국광고주협회 발행
길호동,「 최근 중국 광고계의 동향 」,다이아몬드 애드, 1998, 5/6월호
김유경(1997), "문화 및 시장거리가 국제광고에 미치는 영향연구: 한·미·일 광고
의 소구내용을 중심으로", 『광고연구』 겨울호 . 한국방송광고공사
김춘식(1998), "정치광고에 영향을 미치는 요인에 관한 비교문화 연구", 한국외국어
대학교 박사학위 논문
황윤상(1998) "한일 국제광고 비교연구" 한국외국어대학교 석사학위 논문
강승구(1997), 『모던애드버타이징』, 참미디어
뉘케르 바다르(1997),『글로벌광고-글로벌 광고의 전략적 관리』, LG 애드
DAEHONG, 「중국 광고시장의 오늘」, 1997 1/2월호
DAEHONG, 「중국 광고업계의 특징과 영업현황」, 1997, 3/4월호
DAEHONG, 「중국의 광고관리제도」, 1997년 5/6월호
DAEHONG, 「5초 광고를 잡아라」, 1997, 11/12월호
다이아몬드 애드, 「광고 산업 인재」, 1998. 5/6월호
다이아몬드 애드, 「5초 광고비 11억 5천만원 하는 나라」, 1998. 1/2월호
다이아몬드 애드, 「미국 광고대행사의 존재」, 1998, 5/6월호
이동진(1998), "중국 잡지광고의 정보성과 정보내용에 관한 시차적 분석", 광고연구,
여름호
『세계의 광고』(1990), 한국언론연구원
한민희·정대식(1994), 『광고경영론』, 학현사
2.외국문헌
Cheng H.(1994), Reflection of Cultural Values : A content Analysis of Chinese
Magazine Advertisemment From 1982 and 1992, Internatinal Advertising
Englis Basil(1994), Cross-Culture Issue : Natinal Boundaries in Magazine
Advertising- Perspective on Verbal and Nonveral Communication
Kim, Y. K(1996), The Impact of Cultural and Markkket Distance on International
Advertising: A Content Analysis of Magazine Advertising From US, Japan and
Korea, Unpublished Doctoral Dissertion, Syracuse University
M. De Mooij(1997), Global and Marketing and Advertising, London; Sage
Ramprasad and Hasegawa(1992), Japanese TV Strategies in American and
Japanese TV Commercials, Journal of Advertising Research
Zhao&Shen(1995), Audience Reaction to Ads in Chaina in 1980s, International
Journal of Advertising
코딩지침서
▶광고물의 형식파악
1.(1-3) 분석대상 광고의 일련번호를 세자리로 기입한다 (예: 001)
2.(4)광고물이 어느 나라 것인지 확인하고 해당번호를 코딩한다.
1 한국
2 중국
*광고가 게재된 잡지명과 발행일자는 코딩 일련번호로 확인가능하므로 생략
3.(5) 광고에 게재된 상품이 해당하는 유형
1 패션(넥타이, 패션속옷, 가방, 의류, 시계) 및 코스메틱(향수, 화장품)
2 푸드 앤드 드링크(주류, 커피, 담배, 다이어트 식품)
3 전자제품(텔레비전, 비디오, 카메라, 세탁기, 밥통 청소기)
4 퍼스널 케어(면도기, 여성용 면도기, 생리대 및 위생용품)
5 서비스(은행, 여행사, 항공사, 관광사, 카드)
6 자동차
7 컴퓨터 및 사무관련용품 (컴퓨터, 복사기, 프린터, 워크스테이션)
8 통신관련 (통신서비스와 단말기)
9 기타(위에 해당사항이 없는 상품의 경우)
▶소구방식 분석
(본문의 개념화를 참조)
4.(6) 하드셀/소프트셀
1) 하드셀
2) 소프트 셀
5.(7)직접반응소구
있을 경우 1, 없을 경우 0으로 코딩
6.(8)비교광고소구
있을 경우 1, 없을 경우 0으로 코딩
▶크리에이티브 전략
있을 경우 1, 없을 경우 0으로 코딩한다.
7.(9)논쟁 (사야하는 이유을 제시)
8.(10)심리적 소구를 사용한 동기유발 (motivation)( 소비자가 자신에게 관심(self-interest)을
갖도록 호소하는 소구 사용, '특별히 당신을 위해'와 같은 해석이 가능한 것들)
9.(11)반복적 주장( 한가지 정보만 반복)
10.(12)명령형
11.(13).브랜드와의 친화 (familialization)(친근하고 대화하는듯한 느낌을 줌, 광고자의 충성도
와 신뢰성 제시.)
12.(14)상징적 연상 (한가지 정보를 제시하면서 이것을 한가지 이벤트나 사람 혹은 상징물과
연관 시킨다.
13.(15)모방(유명인이 등장하거나 소비자가 누구인지 쉽게 알아볼수 있거나 어떤 특정한 이
유 때문에 동경하는 사람을 통해 증명(testmonial))
14.(16)의무(정보나 선물을 무상 제공, 독자가 신세진 듯한 기분이 들도록 유도)
15.(17)습관화 유도( 습관을 창출하기 위해 샘플을 제공하거나 가격을 낮춤, 제품의 특징 제
시)

키워드

한국과 중국의 광고 비교,   광고,   광고 비교