[존대]국어 존대(존대법, 경어, 높임말) 주체존대법과 구동사구문, 국어 존대(존대법, 경어, 높임말) 청자존대법, 국어 존대(존대법, 경어, 높임말)와 칭호, 국어 존대(존대법, 경어, 높임말)의 오용 사례 분석

소개글

[존대]국어 존대(존대법, 경어, 높임말) 주체존대법과 구동사구문, 국어 존대(존대법, 경어, 높임말) 청자존대법, 국어 존대(존대법, 경어, 높임말)와 칭호, 국어 존대(존대법, 경어, 높임말)의 오용 사례 분석에 대한 보고서 자료입니다.

목차

Ⅰ. 국어 존대(존대법, 경어, 높임말) 주체존대법

Ⅱ. 국어 존대(존대법, 경어, 높임말) 주체존대법과 구동사구문

Ⅲ. 국어 존대(존대법, 경어, 높임말) 청자존대법

Ⅳ. 국어 존대(존대법, 경어, 높임말)와 칭호
1. 친척에 대한 칭호
1) 부모에 대한 칭호
2) 아들에 대한 칭호
3) 딸에 대한 칭호
4) 며느리에 대한 칭호
5) 사위에 대한 칭호
6) 부부간의 칭호
7) 시댁 가족에 대한 칭호
8) 형제간의 칭호
9) 자매간의 칭호
10) 남매간의 칭호
11) 형제․자매의 배우자 칭호
12) 기타 친척간의 칭호
2. 사돈에 대한 칭호
1) 사장(査丈)어른
2) 사돈(査頓)
3) 사돈어론
4) 사돈양반
5) 사돈도령․사돈총각
6) 사돈처녀․사돈아가씨
7) 사돈아기씨․사돈아기

Ⅴ. 국어 존대(존대법, 경어, 높임말)의 오용 사례

참고문헌

본문내용

시집간 손아래 시누이를 부를 때와 가족간에 말할 때. 아가씨라고 하기도 한다.
㉤ 서방님 : 손아래 시누이의 남편을 부를 때. 서방님이라 불러도 무난하다.
처가 가족에 대한 칭호>
㉠ 장인어른장모님 : 아내의 부모를 부를 때, 아버님어머님이라고 부르지 않는다.
㉡ 빙장빙모 : 아내의 부모를 남에게 말할 때.
㉢ 처남댁○○어머님 : 처남댁을 부를 때.
㉣ 처형○○어머님 : 처형을 부를 때.
㉤ 처남자네 : 손아래 처남을 부를 때.
㉥ 처남형님 : 손위 처남을 부를 때.
8) 형제간의 칭호
㉠ 형님: 기혼의 동생이 형을 부를 때. 미혼의 동생이 기혼의 형에게 부를 때.
㉡ 형 : 집안의 어른에게 형을 말할 때. 미혼의 동생이 미혼의 형에게 부를 때. 이 경우 큰형, 둘째 형 … 등으로 부른다.
㉢ 얘이름너 : 미혼이나 10년 이상 연하인 동생을 부를 때.
㉣ 동생자네이름 : 기혼이나 10년 이내 연하인 동생을 부를 때.
㉤ 아우 : 동생의 배우자나 남에게 자기의 동생을 말할 때.
㉥ 아우님제씨 : 남에게 그 동생을 말할 때.
9) 자매간의 칭호
㉠ ○실 : 시집간 여동생을 부를 때(남편의 성을 앞에 붙인다).
㉡ 형 : 집안의 어른에게 여형을 말할 때.
㉢ ○○ 에미 : 집안의 어른에게 자녀를 둔 여동생을 말할 때.
10) 남매간의 칭호
㉠ 오라버님 : 기혼 여동생이 남자형을 부를 때.
㉡ 오라비 : 여동생이 집안 어른에게 남자형을 부를 때.
㉢ 누나 : 미혼 남동생이 손위 누이를 부를 때.
㉣ 누님 : 기혼 남동생이 손위 누이를 부를 때.
㉤ 동생자네○○ 아버지 : 손위 누이가 기혼인 남동생을 부를 때.
㉥ ○실 : 오라비가 기혼인 누이동생을 부를 때.
11) 형제자매의 배우자 칭호
㉠ 아주머니형수님 : 시동생이 형의 아내를 부를 때.
㉡ 아주미아지미형수 : 집안 어른에게 형수를 말할 때.
㉢ 매부(妹夫) : 누님의 남편을 부를 때와 자매의 남편을 남에게 말할 때.
㉣ 자형(兄)매형(妹兄) : 누님의 남편을 부를 때와 남에게 말할 때.
㉤ ○서방자네 : 누이동생의 남편을 부를 때.
㉥ 매제(妹弟) : 누이동생의 남편을 남에게 말할 때.
㉦ ○서방 : 여형이 여동생의 남편을 부를 때.
12) 기타 친척간의 칭호
㉠ 할아버지할머니 : 조부모를 직접 부르거나 남에게 말할 때.
㉡ 할아버님할머님 : 남에게 조부모를 말할 때와 남편의 조부모를 말할 때.
㉢ 대부(大父)대모(大母) : 8촌이 넘는 할아버지와 할머니를 부를 때.
㉣ 아저씨, 당숙아주머니, 당숙모 : 아버지의 친사촌 형이나 친사촌 동생과 그 배우자를 말할 때.
㉤ 당고모아주머니 : 아버지의 친사촌 누님이나 친사촌 여동생을 말할 때.
㉥ 증조할아버지증조할머니 :아버지의 백숙부와 그 배우자를 부를 때.
㉦ 대고모 : 아버지의 고모를 말할 때.
2. 사돈에 대한 칭호
사돈이란 여자가 시집갔을 때 여자의 친정 가족과 시댁 가족간의 관계를 말하는 것이다. 사돈간에도 사행(査行)이라 해서 세대의 상하를 엄격히 가려야 하고 칭호도 엄정해야 한다.
1) 사장(査丈)어른
웃 세대 사돈 남녀에 대한 칭호이다. 웃 세대 사돈이란 며느리의 친정 조부모, 딸의 시조부모, 형수나 제수의 친정부모, 자매의 시부모 등과 같이 자기보다웃 세대인 사돈을 말한다. 또 누나의 시어머니를 \'사장어른\'이라고도 말한다.
2) 사돈(査頓)
같은 세대의 동성(同性)끼리의 사돈으로서 연령이 10년 이내 연상까지를 말한다. 어떤 여자의 친정과 시댁의 아버지끼리나 어머니끼리 서로를 말할 때.
3) 사돈어론
같은 세대의 이성(異性)간의 사돈이나 동성이라도 자기보다 10년 이상 연상일 때 말한다. 어떤 여자의 친정어머니가 시아버지를, 친정아버지가 시어머니를, 시아버지가 친정어머니를, 시어머니가 친정아버지를 말할 때. 며느리나 사위의 어머니를 \'사부인\'이라고도 한다.
4) 사돈양반
아랫세대의 기혼이성인 사돈을 말할 때, 시어머니가 며느리의 오라비, 시아버지가 며느리의 올케나 형, 친정아버지가 딸의 시누이나 동서, 친정어머니가 딸의 시숙이나 시동생을 말할 때.
5) 사돈도령사돈총각
미혼남자인 사돈을 말할 때.
6) 사돈처녀사돈아가씨
미혼여성인 사돈을 말할 때.
7) 사돈아기씨사돈아기
어린 사돈에 대한 칭호.
이 밖에 스승의 남편을 \'사부(師夫)님\'이라고 부른다. 편지예절에서도 강안(康安)강녕(康寧)금안(錦安)과 평안(平安), 좌하(座下)귀하(貴下)는 격에 맞게 써야 한다. 그리고 본가(제)입납[本家(弟)入納]은 자기 부모님에게 편지를 보낼 때, 받는 사람 란에 부모님의 함자를 쓰는 것이 아니라 자기 이름을 적고 \'본가입납\'을 쓰면 된다.
Ⅴ. 국어 존대(존대법, 경어, 높임말)의 오용 사례
국어에는 문법 범주에 존대법이 존재하는데, 주체존대법 \'-시-\'가 잘못 쓰이는 일이 많다. 존대의 대상에 대하여 \'-시-\'가 사용되지 않는가 하면 존재의 대상이 아닌 사람이나 사물, 현상 등에 \'-시-\'가 사용되어 비문법적인 문장을 만든다.
(1) a. 보신 신문명과 날짜를 엽서에 적어 보내면 \'심장 질환 치료\'에 관한 책자를 보내드립니다.
→ 보내시면
b. 여러분의 가정마다 건강과 행복이 함께 하시기를 기원합니다.
→ 함께 하기를
c. 아버지, 어머니, 그리고 귀여운 동생들, 그동안 안녕하셨습니까?
→ 아버지, 어머니 그동안 안녕하셨습니까? 그리고 귀여운 동생들도 잘 있는지요?
(1a)에서는 \'보내면\'에 주체존대법 \'-시-\'를 사용해야 하고 (b)에서는 \'건강과 행복\'이 존대의 대상이 아니므로, \'-시-\'를 쓰지 말아야 한다. (c)에서는 존대를 표시할 대상과 그렇지 않은 대상을 구별하지 않고 동일하게 존대법을 사용하였는데, 이런 경우는 화살표 오른쪽에 보인 바와 같이 문장을 나누면, 바르게 쓸 수 있다.
참고문헌
김정대(1983), ‘-요’ 청자존대법에 대하여, 가라문화(경남대) 2
박석준(2002), 여격어를 존대하는 것처럼 보이는 \'-시-\' 문장의 통사 구조, 배달말 31권
신창순, 존대법론, 한글 133호, 한글학회
서정수(1989), 존대법의 연구, 한신 문화사
이익섭·채완(1999), 국어문법론, 학연사
허웅(1963), 국어존대법 연구, 중세국어연구, 정음사

키워드

존대,   존대법,   경어,   높임말,   국어