아이유노글로벌_영어자막팀 - 영상 자막 감수자(에디터) 자기소개서

소개글

아이유노글로벌_영어자막팀 - 영상 자막 감수자(에디터) 자기소개서에 대한 보고서 자료입니다.

목차

1. 본인이 영상 자막 감수자로서 가장 중요하게 생각하는 역할과 책임은 무엇이라고 생각하나요?
2. 이전 경험 중 영상 자막 감수 또는 관련 업무를 수행했던 경험을 구체적으로 기술해주세요.
3. 아이유노글로벌_영어자막팀에서 본인이 기여할 수 있다고 생각하는 강점이나 역량을 설명해주세요.
4. 이 직무에 지원하게 된 동기와 앞으로의 목표를 말씀해주세요.

본문내용

불어, 글로벌 콘텐츠 제작팀과 긴밀하게 협업하여 번역의 정확성을 높이고, 문화적인 차이를 고려한 감수 작업에 정통해지고 싶습니다. 또한, 자막 작업에 있어서 언어적 감수 뿐만 아니라 영상과의 조화를 이루는 통합 감수 능력을 갖추기 위해 다양한 프로젝트에 참여하며 경험을 쌓고자 합니다. 장기적으로는 후배 양성 및 자막 품질 향상을 위해 다양한 가이드라인을 만드는 데도 기여하며, 영상 콘텐츠의 수준을 높이는 데 힘쓰고 싶습니다. 끊임없이 자신을 발전시키며, 크리에이티브한 아이디어와 세심한 검수 능력을 겸비한 감수자로 성장하는 것이 궁극적인 목표입니다. 이러한 목표를 실현하여 한국 콘텐츠가 전 세계에 더 널리 알려지고, 시청자들이 콘텐츠를 보다 풍부하게 즐길 수 있도록 기여하는 일에 보람을 느끼고 싶습니다.

키워드

자소서,   자기소개서,   학업계획서,   취업,   면접,   지원서,   이력서,   기업,   계획서,   수학계획서,   대학,   대학교,   대학원