[Skills for success5 UNIT3 본문해석] Skills for success 5 UNIT3.Laid-Back Labor The $140 Homemade Scarf 본문번역

소개글

[Skills for success5 UNIT3 본문해석] Skills for success 5 UNIT3.Laid-Back Labor The $140 Homemade Scarf 본문번역에 대한 보고서 자료입니다.

목차

READING AND WRITING
UNIT 3. Work and Leisure
Q: What is the difference between work and fun?
( 일과 재미의 차이는 무엇인가? )

Reading1. Laid-Back Labor : The $140 Homemade Scarf
여유로운 노동 : 140달러의 집에서 만든 스카프

본문내용

는지에 대해 어떤 것을 말해줄지도 모른다. 예를 들면(시카고에 사는 경제학자) 우리 중 한명은, 중서부 도시에서 편안하게 자랐고 그의 조부모님의 작은 농장을 방문한 기억을 가지고 있다. 이글의 작가는 최근 실내 수경 식물 재배기를 샀다. 그 비용은 150달러이고 약 14개의 토마토를 생산했다ㅡ당신이 씨앗, 전기, 심지어 작은 노동에 대한 비용을 생각한다면, 토마토 하나의 가격은 평균 20달러 정도이다.
13. The other one of us (the journalist, who lives in New York) grew up on a small farm and was regularly engaged in all sorts of sowing, mucking, and reaping. He, therefore, has little desire to grow his own food―but he is happy to spend hours shopping for and preparing a special dinner for family and friends. Such dinners, even if the labor were valued at only $10 an hour, are more expensive than a similar takeout meal.
- 우리 중 또 다른 사람은(뉴욕에 사는 기자) 작은 농장에서 자라고 씨뿌리기, 거름주기, 수확하기 모든 일들에 자주 참여했다. 그래서, 그는 그의 음식을 키우는데 욕구가 거의 없지만ㅡ쇼핑을 위한 시간 그리고 가족과 친구들을 위해 특별한 저녁식사를 준비하는 시간을 소비하는 것에 행복해 한다. 이러한 저녁식사는, 시간당 단지 10달러의 노동 가치가 있다고 하더라도, 비슷한 포장음식 보다 더 비싸다.
14. Maybe someday the New York guy will get to cook a meal with some of the Chicago guy’s cherry tomatoes. It might become one of the most expensive meals in recent memory―and, surely, worth every penny.
- 아마도 언젠가 뉴욕에 사는 남자는 시카고에 사는 남자의 체리 토마토의 몇 개와 함께 식사를 요리할 것이다. 그것은 최근 기억속에 가장 비싼 식사 중 하나가 될 것이다ㅡ그리고 확실히, 지불할 가치가 있다.

키워드

Skillsforsuccess5,   해석,   본문,   번역