노스트라다무스의 고대 예언서 전문

소개글

노스트라다무스의 고대 예언서 전문에 대한 보고서 자료입니다.

목차

1. Chapter1
2. Chapter2
3. Chapter3
4. Chapter4
5. Chapter5

본문내용

ties to name a few). Missionary works shall be numerous with many shall join the Catholic Church and Christian Faith for the first time (first fruit). However, there shall be much hardship (torment) during this period of peace. Disputes shall be settled peacefully through the court of law instead of war.
VIII.100 Great hardship and lack of resources after the War.
전쟁 후의 엄청난 고난과 자원의 부족.
Pour l\'abundance de l\'arme respandue
Du haut en bas, par le bas au plus haut
Trop grande foi par jeu vie perdue
De soif mourir par abondant deffaut
NOTE:
Respandue: widely distributed; haut: high; bas: low; trop: too, too much; foi: faith; jeu: sport, play; par jeu: for fun; vie: life; perdue: lost, ruined, wasted; soif: thirst; mourrir: to die; defaut: want, default, need.
Through the abundance of the armies widely distributed
많은(?풍요한) 군대들이 넓게 분포됨을 통하여
High shall be brought low, and low raised up high
높음은 낮음으로, 그리고 낮음은 높음으로
Too great the faith, for fun life shall be be ruined
너무나도 큰 신념(믿음), 즐거운 인생을 위해 몰락할 것이다.
Die due to thirst, due to the abundance of needs
갈증으로 인해 죽어가며, 많은 필요들로 인해 죽어간다.
COMMENT: After the World War III, heavy burdens of carrying large arm forces and the devastation of war shall present great deal of hardship compounded with the natural disasters such as drought and plagues. Social values and structure of society shall be turned upside down for the better with more emphasis on moral, spiritual education, simpler life styles and so on. Life shall be rougher but Faith shall be very strong.
IV.21 More about the period of peace.
평화의 기간에 대하여 조금 더 언급하자면.
Le changement sera fort difficile
Cite province au change gain sera
Coeur haut, prudent mis, chasse lui habile
Mer, terre, peuple, son estat changera
NOTE:
Fort: very strong; gain: gain ,success; coeur: heart; chasse (chaser): to chase away; lui: him, to him; habile: clever, cunning.
The change shall be very difficult
변화는 매우 어렵게 되어질 것이다.
City and province shall gain due to change
도시와 지방은 변화로 인하여 얻게될 것이다
Haughty heart, prudent placed, chase away the cunning ones
오만한 마음, 신중한 자리잡힘, 교활한 사람들을 쫓아버린다
Sea, land, people, estate (social status) shall change
바다, 땅, 사람, 신분(사회적인 상태)는 바뀔 것이다.
III.97 The Middle East shall become the occupied land.
중동은 땅을 빼앗기게 될 것이다.
Nouvelle loi terre neuve occuper
Vers la Syrie, Judee et Palestine
Le grand Empire Barbare corruer
Avant que Phebe son siecle determine
NOTE:
Nouvelle: new; loi: law; neuve: new; vers: towards, around; corruer (latin = corruo): to fall; avant: before; Phebes (Phoebe): Diana or lune, sister of Phoebus, the sun, here indicating Blessed Mary.
A new law shall occupy the new land
새로운 법은 새로운 땅을 차지하게 될 것이다
Toward Syria, Judea and Palestine
Syria, Judea, Palestine쪽으로
The Great Barbarian (Muslim) Empire shall collapse
거대한 바빌론인들(이슬람교도)의 제국은 무너진다
Before the cycle of the Moon determined
달의 주기가 결정되기 이전에(한달 내에?)
COMMENT: Middle East shall become the occupied territory, controlled by the Western countries. Muslim force shall be defeated before the Marian era is over.

키워드

노스트라다무스,   예언,   기독교,   종교