목차
1. 서론
2. 본론
3. 결론
4. 참고문헌
2. 본론
3. 결론
4. 참고문헌
본문내용
성경의 스스로 있는 자라는 표현은 신유학적이고 신학적인 개념이 성경에 들어온 한 예이다.
히브리어를 직해하면 ‘스스로’라는 표현은 등장하지 않는다. 그러나 이 표현은 천지를 주재하시는 이가 하나님이시며, 이 한 분만이 스스로 그러하고 계시며 계신다는 뜻을 강조하기 위한 번역일 것이다.
또한 이 번역을 통해서 우리의 성격이 중국의 여러 번역 성경에 기반을 두고 있으며, 성경이 어떠한 경로를 통해서 우리에게 전해졌는지에 대해서도 살펴볼 수 있다.
참고문헌
한글 개역 성경 출애굽기(3:14)의 ‘스스로 있는 자’의 유래: 19세기 중국어 성경 그리고 제임스 렉(James Legge)과 줄리오 레니(Giulio Aleni)의 논의를 중심으로. 이환진. 신학과 세계 제95호 (2019. 3. 30): 41-73
히브리어를 직해하면 ‘스스로’라는 표현은 등장하지 않는다. 그러나 이 표현은 천지를 주재하시는 이가 하나님이시며, 이 한 분만이 스스로 그러하고 계시며 계신다는 뜻을 강조하기 위한 번역일 것이다.
또한 이 번역을 통해서 우리의 성격이 중국의 여러 번역 성경에 기반을 두고 있으며, 성경이 어떠한 경로를 통해서 우리에게 전해졌는지에 대해서도 살펴볼 수 있다.
참고문헌
한글 개역 성경 출애굽기(3:14)의 ‘스스로 있는 자’의 유래: 19세기 중국어 성경 그리고 제임스 렉(James Legge)과 줄리오 레니(Giulio Aleni)의 논의를 중심으로. 이환진. 신학과 세계 제95호 (2019. 3. 30): 41-73
추천자료
[특수아교육 (A+완성)] 장애 아동의 통합교육( 장애유아통합교육의 저해요인과 개선방안에 대...
국민기초생활보장제도 (자활사업을 중심으로)-정의,의의,체계,현황,발전방안,자활사업정리
인터넷문화 소논문
반기독교운동과 치유방안
온라인증권거래(사이버주식거래) 정의, 온라인증권거래(사이버주식거래) 확산영향, 온라인증...
칼 바르트의 예정론
생명과환경2공통영화 판도라를 보고 원자력발전의 문제점에 대해서 다각적으로 생각해보시오.
생명과환경2017 - 영화 판도라를 보고 원자력발전의 문제점에 대해서 다각적으로 생각해보시오.
생명과환경2017 - 영화 판도라를 보고 원자력발전의 문제점에 대해서 다각적으로 생각해보시오.
소개글