가능 보어에 대하여

소개글

가능 보어에 대하여에 대한 보고서 자료입니다.

본문내용

A, B 유형과는 달리 ‘得’ 만을 동사 뒤에 사용하여 가능을 표시하기 때문이다.
둘째, ‘得’은 본래 可能을 표시하는 助詞로 사용되었지만, 可能의 의미는 거의 상실한 상태로서, 마치 動詞의 一部分처럼 변화되어 습관적으로 使用되기 때문이다. 이 경우에 해당되는 단어 즉, ‘동사 +得’는 이미 熟語化되었다. ‘舍得’，'得','得'，' 이 이에 속한다.
셋째, 드믄 경우지만 ‘得’가 助事가 아니고 동사일 경우이다. 즉, ‘做得'에서 ‘得’는 조사 ‘de’가 아니고, 동사 ‘de'이며 ‘做'와 함께 하나의 詞를 이룬다. ‘得’가 내포된 동사가 있는 문장에서 가능을 표시하는 ‘得’는 다음과 같이 사용된다.
(21) a) 做得地
b) 做不得
이런 例는 특히 방언에서 많이 찾아볼 수 있다.
(22) a) 吃得得 (江蘇方言)
b) 吃不得
2. 可能補語로 쓰일 수 있는 단어와 구
(1) 동사동사구
(2) 형용사
3. 가능보어의 어법적 특징
(1) 동사 뒤에 가능보어가 오면 대부분 동사는 단음절이며, “能”이나 “可以"를 함께 쓸 수 있다. 이 때 ”能“이나 ”可以"는 어기를 강조한다.
(2) 가능보어가 있는 문장의 의문문은 의문조사 “"를 붙여 만들 수도 있고, ”동사 + 得 + 가능보어“의 긍정형과 부정형을 중복해서 만들 수도 있다. 긍정형과 부정형을 써서 의문문을 만드는 방식이 정도보어와는 다른 점이다.
(3) 가능보어가 있는 동사 뒤에는 시태조사 “了”나 “過”를 사용할 수 없다.
(4) 목적어가 있는 가능보어는 목적어를 가능보어 앞이나 뒤에 모두 쓸 수 있다. 만약 목적어가 길면 대부분 문장 앞으로 둔다.
(5) 가능보어는 “把"자문이나 ”被자문과는 함께 쓰지 않는다. 가능을 나타내고 싶으면 조동사를 써야 한다.
(6) 허락을 바라는 문장에서는 술어동사가 가능보어를 가질 수 없다.
(7) 이합사의 분리형식에 삽입 할 수 있는 가능보어는 주로 ‘～得/不 + 了’와 같이 단음절로 구성된 간단한 형식이다.
a) 他造得成反?
b) 死了， 我睡不着
하지만 단음절로 구성된 가능보어도 이합사 자체가 비교적 긴밀한 결합을 갖추고 있는 경우 이합사이나 뒤에 모두 위치 할 수 있다.
a) 他在外面老放心不下家里的事兒.
<참고문헌>
「謂語動詞와 結合하는 補語用法 硏究」 충남대학교 대학원 金精鍵 1991. 2월 pp43-50
「현대 중국어 이합사에 관한 연구」 한국외국어 대학교 대학원 李玹/
「실용중국어 문법」신아사, 강윤옥 저

키워드

가능보어,   정도보어와 가능보어 비교,   v得c,   v不c