목차
없음
본문내용
탕
黃芩 黃連 黃柏 山梔 各二錢 麻黃一錢半 自汗者는 去之하고, 石膏五錢 香三錢, 水煎하여 溫服하니라.
황금 황련 황백 산치 각이전 마황일전반 자한자는 거지하고 석고 오전 향시삼전 수전하여 온복하니라.
황금 황련 황백 산치자 각각 8g, 마황 6g, 자한하는 환자는 버리고, 석고는 20g, 향시는 12g을 물에 달여서 따뜻하게 복용한다.
得汗하면 卽하고, 未效하면 再服이라.
득한하면 즉차하고 미효하면 재복이라.
땀을 내면 낫고 효과가 없으면 다시 복용한다.
治傷寒의 身熱, 煩躁 不得汗하고. 脈은 洪大하며, 四五日에. 便發狂者는, 表裏俱熱也라.
치상한의 신열 번조 부득한하고 맥은 홍대하며 사오일에 변발광자는 표리구열야라.
삼황석고탕은 상한병의 신열 번조로 땀을 나지 못하게 하고, 맥은 홍대맥이면서 4~5일에 곧 발광하는 환자는 표리가 모두 열이 남을 치료한다.
梔子仁湯
치자인탕
山梔 赤芍 大靑 知母 各一錢, 升麻 黃芩 石膏 杏仁 各二錢, 柴胡一錢半, 甘草五分, 香百粒, 姜[薑]三片, 水煎하여 分二服하라.
산치 적작 대청 지모 각일전 승마 황금 석고 행인 각이전 시호일전반 감초오분 향시백립 강삼편 수전하여 분이복하라.
산치자 적작약 대청 지모 각각 4g, 승마 황금 석고 행인 각각 8g, 시호 6g, 감초 2g, 향시 100알, 생강 3조각을 물에 달여서 나눠 2번 복용하라.
治發斑 煩躁, 面赤 咽痛, 潮熱, 百節疼痛이니라.
치발반 번조 면적 인통 조열 백절동통이니라.
치자인탕은 반점발생 번조 얼굴홍적 인통 조열 모든 관절이 아픔을 치료한다.
王氏玄明粉
왕씨현명분
玄明粉二錢, 寒水石 黃連 各一錢半, 珍珠 辰砂 各一錢, 爲末하고, 鷄子淸一枚, 白蜜一匙와, 新汲水에 調服이니라.
현명분 이전 한수석 황련 각일전반 진주 진사 각일전 위말하고 계자청일매 백밀일시와 신급수에 조복이니라.
현명분 8g, 한수석 황련 각각 6g 진주 진사 각각 4g을 가루내고 계란흰자 1매, 흰꿀 1수저와 새로 뜬 물에 조복한다.
治發狂에 神效하니라.
치발광에 신효하니라.
왕씨현명분은 발광에 귀신같은 효과를 치료한다.
水漬法
수지법
물에 담그는 방법
用靑布五六尺하여 疊摺하고, 以新汲水로 浸之하여, 稍乾하고, 搭於病人胸上하면 須臾에 蒸熱하리니, 再浸再搭하면, 良久에 狂定하여, 方可診脈下藥이니라.
용청포오육척하여 첩접하고 이신급수로 침지하여 초렬건하고 탑어병인흉상함녀 수유에 증열하리니 재침재탑하면 량구에 광정하여 방가진맥하약이니라.
摺(접을, 주름, 꺽다 접; 手-총14획; zhe,zhe)
(비틀 렬{열,술대 려}; 手-총11획; lie,li)
搭(탈, 태우다 탑; 手-총13획; da)
수지법은 푸른베 5~6척을 사용하여 거듭하여 접고 새로 길은 물로 담가서 조금 비틀어 건조하고 환자의 가슴 위에 붙이면 잠시에 찌듯이 열이 나니 다시 담가서 다시 붙이면 한참 후에 발광이 안정하여 바로 진맥하고 약을 연하하게 할 수 있다.
治大熱의 狂叫奔走하여, 不能制伏이라.
치대열의 광규분주하여 불능제복이라.
수지법은 고열의 발광하여 부르짖고 달아나서 제어해 복종하지 못함을 치료한다.
火劫法
화겁법
불로 겁박하는 방법
用炭火一盆하여, 置病人之前하고, 將醋一碗하여, 急沃火內하여, 使烟氣로 衝入鼻孔內하면, 須臾에 自定이라,
용탄화일분하여 치병인지전하고 장초일완하여 급옥화내하여 사연기로 충입비공내하면 수유에 자정이라.
탄불 한 사발을 사용하여 환자의 앞에 두고 장차 식초 한사발을 급하게 불 속에 적시게 하여 연기로 하여금 코구멍 안에 갑자기 넣으면 잠시만에 스스로 안정한다.
或用凉水하여 面도 亦可하니라.
혹용량수하여 손면도 역가하니라.
혹은 찬 물을 사용하여 얼굴에 뿜음도 또한 가능하다.
梔子烏梅湯은 後不睡를 卽安하다.
치자오매탕은 차후불수를 즉안하다.
치자오매탕은 병나은 후에 잠자지 못함을 곧 편안케 한다.
梔子烏梅湯
치자오매탕
梔子 黃芩 甘草 各一錢, 柴胡二錢, 烏梅一箇, 薑三片, 淡竹葉十四片, 豆一錢半, 水煎하여 溫服하니라.
치자 황금 감초 각일전 시호이전 오매일개 강삼편 담죽엽십사편 두시일전반 수전하여 온복하니라.
치자 황금 감초 각각 4g, 시호 8g, 오매 1개 생강 3조각, 담죽엽 14조각, 두시 6g을 물에 달여서 따뜻하게 복용한다.gg
治傷寒後不睡者하니라,
치상한차후불수자하니라.
치자오매탕은 상한에 병이 나은 후에 잠을 못잠을 치료한다.
此는 熱氣與陽이니, 陰氣未復故也라.
차는 열기여양병이니 음기미복고야라.
이는 열기와 양이 병행함이니 음기가 아직 회복하지 못하는 까닭이다.
黃芩 黃連 黃柏 山梔 各二錢 麻黃一錢半 自汗者는 去之하고, 石膏五錢 香三錢, 水煎하여 溫服하니라.
황금 황련 황백 산치 각이전 마황일전반 자한자는 거지하고 석고 오전 향시삼전 수전하여 온복하니라.
황금 황련 황백 산치자 각각 8g, 마황 6g, 자한하는 환자는 버리고, 석고는 20g, 향시는 12g을 물에 달여서 따뜻하게 복용한다.
得汗하면 卽하고, 未效하면 再服이라.
득한하면 즉차하고 미효하면 재복이라.
땀을 내면 낫고 효과가 없으면 다시 복용한다.
治傷寒의 身熱, 煩躁 不得汗하고. 脈은 洪大하며, 四五日에. 便發狂者는, 表裏俱熱也라.
치상한의 신열 번조 부득한하고 맥은 홍대하며 사오일에 변발광자는 표리구열야라.
삼황석고탕은 상한병의 신열 번조로 땀을 나지 못하게 하고, 맥은 홍대맥이면서 4~5일에 곧 발광하는 환자는 표리가 모두 열이 남을 치료한다.
梔子仁湯
치자인탕
山梔 赤芍 大靑 知母 各一錢, 升麻 黃芩 石膏 杏仁 各二錢, 柴胡一錢半, 甘草五分, 香百粒, 姜[薑]三片, 水煎하여 分二服하라.
산치 적작 대청 지모 각일전 승마 황금 석고 행인 각이전 시호일전반 감초오분 향시백립 강삼편 수전하여 분이복하라.
산치자 적작약 대청 지모 각각 4g, 승마 황금 석고 행인 각각 8g, 시호 6g, 감초 2g, 향시 100알, 생강 3조각을 물에 달여서 나눠 2번 복용하라.
治發斑 煩躁, 面赤 咽痛, 潮熱, 百節疼痛이니라.
치발반 번조 면적 인통 조열 백절동통이니라.
치자인탕은 반점발생 번조 얼굴홍적 인통 조열 모든 관절이 아픔을 치료한다.
王氏玄明粉
왕씨현명분
玄明粉二錢, 寒水石 黃連 各一錢半, 珍珠 辰砂 各一錢, 爲末하고, 鷄子淸一枚, 白蜜一匙와, 新汲水에 調服이니라.
현명분 이전 한수석 황련 각일전반 진주 진사 각일전 위말하고 계자청일매 백밀일시와 신급수에 조복이니라.
현명분 8g, 한수석 황련 각각 6g 진주 진사 각각 4g을 가루내고 계란흰자 1매, 흰꿀 1수저와 새로 뜬 물에 조복한다.
治發狂에 神效하니라.
치발광에 신효하니라.
왕씨현명분은 발광에 귀신같은 효과를 치료한다.
水漬法
수지법
물에 담그는 방법
用靑布五六尺하여 疊摺하고, 以新汲水로 浸之하여, 稍乾하고, 搭於病人胸上하면 須臾에 蒸熱하리니, 再浸再搭하면, 良久에 狂定하여, 方可診脈下藥이니라.
용청포오육척하여 첩접하고 이신급수로 침지하여 초렬건하고 탑어병인흉상함녀 수유에 증열하리니 재침재탑하면 량구에 광정하여 방가진맥하약이니라.
摺(접을, 주름, 꺽다 접; 手-총14획; zhe,zhe)
(비틀 렬{열,술대 려}; 手-총11획; lie,li)
搭(탈, 태우다 탑; 手-총13획; da)
수지법은 푸른베 5~6척을 사용하여 거듭하여 접고 새로 길은 물로 담가서 조금 비틀어 건조하고 환자의 가슴 위에 붙이면 잠시에 찌듯이 열이 나니 다시 담가서 다시 붙이면 한참 후에 발광이 안정하여 바로 진맥하고 약을 연하하게 할 수 있다.
治大熱의 狂叫奔走하여, 不能制伏이라.
치대열의 광규분주하여 불능제복이라.
수지법은 고열의 발광하여 부르짖고 달아나서 제어해 복종하지 못함을 치료한다.
火劫法
화겁법
불로 겁박하는 방법
用炭火一盆하여, 置病人之前하고, 將醋一碗하여, 急沃火內하여, 使烟氣로 衝入鼻孔內하면, 須臾에 自定이라,
용탄화일분하여 치병인지전하고 장초일완하여 급옥화내하여 사연기로 충입비공내하면 수유에 자정이라.
탄불 한 사발을 사용하여 환자의 앞에 두고 장차 식초 한사발을 급하게 불 속에 적시게 하여 연기로 하여금 코구멍 안에 갑자기 넣으면 잠시만에 스스로 안정한다.
或用凉水하여 面도 亦可하니라.
혹용량수하여 손면도 역가하니라.
혹은 찬 물을 사용하여 얼굴에 뿜음도 또한 가능하다.
梔子烏梅湯은 後不睡를 卽安하다.
치자오매탕은 차후불수를 즉안하다.
치자오매탕은 병나은 후에 잠자지 못함을 곧 편안케 한다.
梔子烏梅湯
치자오매탕
梔子 黃芩 甘草 各一錢, 柴胡二錢, 烏梅一箇, 薑三片, 淡竹葉十四片, 豆一錢半, 水煎하여 溫服하니라.
치자 황금 감초 각일전 시호이전 오매일개 강삼편 담죽엽십사편 두시일전반 수전하여 온복하니라.
치자 황금 감초 각각 4g, 시호 8g, 오매 1개 생강 3조각, 담죽엽 14조각, 두시 6g을 물에 달여서 따뜻하게 복용한다.gg
治傷寒後不睡者하니라,
치상한차후불수자하니라.
치자오매탕은 상한에 병이 나은 후에 잠을 못잠을 치료한다.
此는 熱氣與陽이니, 陰氣未復故也라.
차는 열기여양병이니 음기미복고야라.
이는 열기와 양이 병행함이니 음기가 아직 회복하지 못하는 까닭이다.
추천자료
의학입문상한근척육순 계종 전률 회궐 호혹 상한잡병 원문 및 해석
浮沈升降 수토 병법 단계 상한용약부 도씨충화탕 고강부탕 계지가대황탕 계지가작약탕
도씨평위산 서각지황탕 도인승기탕 저당탕 저당환 향소산 인삼양위탕 상한용약부
桃花散적石脂丸 황련아교탕 지유산 우방근탕 고과죽탕 도씨온경익원탕 인풍탕 여성병자 도씨...
별갑산 온담탕 삼호온담탕 계지홍화탕 황룡탕 전호칠물탕 궁소산 시호지각탕 시호석고탕 진...
상한용약부 시호방귀탕 선복화탕 죽엽방풍탕 시호파어탕 원문 및 해석
의학입문소아용약부天乙환 觀音산 銀白散 소기음 연교산 만금산
의학입문 외과용약부 癰疽
의학입문 소아용약부 적 풍한 처방 소적환 자상환 백옥병 풍한
소개글