Active skills for reading book3

소개글

Active skills for reading book3에 대한 보고서 자료입니다.

본문내용

plan to do about your procrastination and chronic lateness to class?
Dr. O'Dell : 멋지군요. 당신의 미루는 버릇과 수업에 만성적인 지각에 대해서는 무슨 계획을 세웠나요?
Fumiko : Well, I think that this semester, by planning my time more strategically, I can overcome my tendency to procrastinate.
Fumiko : 음, 이번 학기에 내 시간을, 계획에 의해 좀 더 전략적으로 미루는 버릇을 없앨 수 있을 것으로 생각합니다.
If I follow my schedule, I'll spend less time watching TV and hanging out at the coffee shop with my friends.
제가 제 스케줄을 따른다면 tv보는 시간과 친구와 커피숍에 가는 시간을 줄일 수 있을 것입니다.
I'll get more done during the day, which means I won't have to stay up all night.
저는 하루를 좀 더 일찍 끝낼 수 있을 것입니다. 그러니까 저는 밤새도록 깨어있지 않을 것이라는 말입니다.
Dr. O'Dell : It sounds challenging. Do you think you'll be able to make such a big lifestyle change?
Dr. O'Dell : 꽤나 도전적이네요. 그렇게 큰 삶의 변화를 해낼 수 있나요?
Fumiko : It's going to take a lot of will power and self-discipline, but I know that my life will be better.
Fumiko : 엄청난 의지력과 자기훈련이 필요하겠죠, 그렇지만 내 삶은 좋아질 거예요.
I'll complete my assignments on time;
할일을 제시간에 완벽하게 할 거예요.
I won't be tired in the mornings.
그럼 아침마다 피곤하지 않을 거예요.
In the end, I'll be less stressed out, and I'll have fewer health problems.
결국엔 전 스트레스를 덜 받을 것이고, 문제도 적어질 거예요.
Dr. O'Dell : What about your job? How do you intend to manage all of this and continue to work?
Dr. O'Dell : 일은 어떻게 하려구요? 이 것들 다하면서 일은 계속 하실꺼나요?
Fumiko : As I mentioned earlier, I need to rethink my priorities and put my studies first.
Fumiko : 먼저 말씀 드렸지만, 우선순위를 다시 생각해봐야 하고, 공부를 먼저 하려고요.
That means my job comes second.
일은 두 번째 중요하다는 의미이지요.
I don't want to quit my job, but I do need to work fewer hours.
일하는 곳을 그만두는 건 싫지만, 나는 일을 몇 시간 못해요.
This semester, I'm only going to work on weekends-Saturday nights and Sunday afternoons.
이번학기에, 저는 토요일 밤과 일요일 오후에만 일을 할 것입니다.
I won't be able to go out with my friends on Saturday nights, but I'll save more money.
토요일 밤에는 친구랑 같이 하진 못하지만, 돈은 더 많이 버니까요.
Also, if I get behind with my studies during the week, I will have time to catch up because I won't be working so much.
만약에 공부가 뒤쳐져도, 일을 많이 안하니까 따라잡을 수 있을 거예요.
Dr. O'Dell : Well, Fumiko, it sounds like you have everything under control. How is your new schedule working?
Dr. O'Dell : 그래요, Fumiko, 당신은 잘 할 수 있을 거 같네요. 새로운 계획대로 잘 되가나요?
Fumiko : I started following it this week, and so far, it's been fine.
Fumiko : 이번 주부터 했는데 지금까지는 괜찮아요.
My life isn't completely stress-free now, I mean, I still feel stressed out if I miss the bus and get to school a little late, but things are much less stressful than they were last semester.
지금도 스트레스를 하나도 안 받는 건 아니예요, 그러니까 버스 놓치거나 지각하면 아직도 스트레스는 좀 받아요, 근데 지난학기 때 받았던 거 보단 훨씬 덜 받죠.
Dr. O'Dell : That's good, and remember, it's not really possible to eliminate stress from our lives completely.
Dr. O'Dell : 잘됐네요. 그리고 명심하세요, 우리 삶에서 스트레스를 완벽히 없애는 것은 불가능하다는 것을요.
The important thing is not to let stress overpower you.
중요한건 스트레스로 당신을 힘들게 않게 하세요.
Understanding what causes your stress and finding ways to solve the problem are the best things to do.
스트레스의 원인과 문제 해결방안을 찾는 것이 가장 좋은 방법이라는 걸 기억하세요.

키워드

Actives skills for reading book3 (1과~3과),   Active,   엑티브 스킬,   엑시트 스킬스 포 리딩,   book3