2009년 1학기 영국소설2 중간시험 핵심체크

목차

1. 비출석수업온라인강좌 본문 및 해석 2. 교재 3. Great Expectations 본문 및 해석

본문내용

[본문] The Story of Great Expectations Little Pip had been left an orphan when he was a small boy, and his sister, much older than he, had grudgingly reared him in her cottage. Pips brother-in-law, Joe Gargery, on the other hand, was kind and loving to the boy. In the marsh country where he lived with his sister and Joe, Pip wandered alone. One day he was accosted by a wild-looking stranger who demanded that Pip secretly bring him some food, a request which Pip feared to deny. The stranger, an escaped prisoner, asked Pip to bring him a file to cut the iron chain that bound his leg. When Pip returned to the man with a pork pie and file, he saw another mysterious figure in the marsh. After a desperate struggle with the escaped prisoner, the stranger escaped into the fog. The man Pip had aided was later apprehended. He promised Pip he would somehow repay the boy for helping him. - 중략 - [해석] 거대한 유산 이야기 어린 핍은 그가 작은 소년이었을 때 고아로 남겨졌고, 그 후 나이가 많이 차이나는 누나가 그녀의 오두막에서 그를 마지못해 키웠다. 다른 한편으로는 핍의 매형, 조 거리는 친절했고 그 아이를 사랑해 주었다. 그가 누나와 조와 함께 살았던 그 습지 마을에서, 팝은 혼자 돌아다녔다. 어느 날 그는 핍에게 몰래 음식을 가져오라고 요구한 사나워 보이는 낯선 사람에게 끌려가게 되었는데, 핍은 그 요구를 거절하기가 무서웠다. 감옥에서 탈출한 그 낯선 사람은 그의 다리에 묶여있는 쇠사슬을 자를 줄을 핍에게 가져오라고 부탁했다. 핍이 돼지고 - 중략 -