해외바이어상담 비즈니스영어 26차

소개글

해외바이어상담 비즈니스영어 26차에 대한 보고서 자료입니다.

목차

없음

본문내용

ur responsibility. By the way, when are you leaving?
Park : I'm leaving tomorrow. It'll be nice to get home but it's that long flight which I really don't like.
John: During your stay in New York, we have had a great deal of results of the project. I, personally, would express my heartfelt thank for your full efforts.
존 : 박 부장님, 다음은 우리 차례입니다.
박 부장: 우리가 합작회사의 초기단계에서 잘해왔기 때문에 우리는 조직,투자,발전과 다른 분야에서 같은 종합경영에서 준비하고 협력해야 합니다. 어떻게 생각 하십니까?
스미스 사장님과 의견을 나눈 후 다음 주에 상세한 자료를 팩스로 보내겠습니다. 이 계획은 아주 흥미가 있습니다. 왜냐하면 이것은 우리의 책임 하에 있기 때문입니다. 그건 그렇고 언제 떠나십니까?
박 부장 : 내일 떠납니다. 집에 가는 것은 좋은 일입니다만 비행기를 오래 타야 합니다.
존: 뉴욕에 머무는 동안, 우리는 이 계획대하여 많은 결과를 가져왔습니다.
개인적으로 감사합니다.
<해 설>
무역상담에서 합작회사의 초기단계에서 잘해왔기 때문에 우리는 조직,투자,
발전과 다른 분야에서 같은 종합경영에서 준비하고 협력해야 합니다.왜냐하
면 이것은 실무담당자의 책임하에 있기 때문입니다. 이런 내용 중심으로
"Since we have been doing the initial stages of the joint venture well,
we have to prepare and cooperate the overall management
such as the organization, the investment, the development and others
as well.(우리가 합작회사의 초기단계에서 잘해왔기 때문에 우리는 조직,투
자,발전과 다른 분야에서 같은 종합 경영에서 준비하고 협력해야 합니다.)"등
으로 표현한다.
1)Since we have been doing the initial stages of the joint venture well, we have to prepare and cooperate the overall management such as the organization, the investment, the development and others as well.
2) I will send you the detailed informationby fax next week, as soon as I've talked to Mr. Smith. This is very exciting for me, since this project is our responsibility.
3) I'm leaving tomorrow. It'll be nice to get home but it's that long flight which I really don't like.
4) During your stay in New York, we have had a great deal of results of the project. I, personally, would express my heartfelt thank for your full efforts.
5) But since it's such a large project, you know something big have to be done.

키워드

해외바이어상담 비즈니스영어 ,   비즈니스 영어,   바이어 상담 영어