|
언어와 문화 교재 1~15과의 ‘言語行動文化’ 중에서 하나를 골라 ① 일본어 원문을 그대로 쓰고 ⓶ 한국어로 번역하고 ⓷ 글을 읽고 느낀 감상을 한국어로 적는다.
- 목 차 -
Ⅰ. 일본어 원문
Ⅱ. 한국어로 번역
Ⅲ. 글을 읽고
|
|
|
다음에 제시한 일본문화 중에서 2개를 골라 구체적인 예를 들어 서술하고, 한국과 일본의 문화 차이에 대한 자신의 생각을 적는다.
1. 감사 표현
일본사람은 보통 예의바르고 친절하며 상대방에게 피해를 주지 않기 위해 최선을 다한다고
|
|
|
第1課 初対面のあいさつ
留意点
初対面のあいさつにおける留意点
（１）年齢や結婚しているかどうかなどプライベートなことを聞くのは失礼である。特に、若い女性に対しては気をつけた
|
|
|
第5課 あいさつのことば
留意点
あいさつことばに関する留意点
（１）電話をかける場合は、昼食時や夕食時また夜遅くは避けるようにする。その時間にかけた場合は、一言謝罪のことばを述べる。
例) 夜分遅
|
|
|
第1課 初対面のあいさつ
留意点
初対面のあいさつにおける留意点
（１）年齢や結婚しているかどうかなどプライベートなことを聞くのは失礼である。特に、若い女性に対しては気をつけた
|
|
|
第1課 初対面のあいさつ
留意点
初対面のあいさつにおける留意点
（１）年齢や結婚しているかどうかなどプライベートなことを聞くのは失礼である。特に、若い女性に対しては気をつけた
|
|
|
第5課 あいさつのことば
留意点
あいさつことばに関する留意点
（１）電話をかける場合は、昼食時や夕食時また夜遅くは避けるようにする。その時間にかけた場合は、一言謝罪のことばを述べる。
例) 夜分遅
|
|
|
第1課 初対面のあいさつ
留意点
初対面のあいさつにおける留意点
（１）年齢や結婚しているかどうかなどプライベートなことを聞くのは失礼である。特に、若い女性に対しては気をつけた
|
|
|
第1課 初対面のあいさつ
留意点
初対面のあいさつにおける留意点
（１）年齢や結婚しているかどうかなどプライベートなことを聞くのは失礼である。特に、若い女性に対しては気をつけた
|
|
|
第5課 あいさつのことば
留意点
あいさつことばに関する留意点
（１）電話をかける場合は、昼食時や夕食時また夜遅くは避けるようにする。その時間にかけた場合は、一言謝罪のことばを述べる。
例) 夜分遅
|
|
메뉴펼치기
