목차
기술영어 번역 1~100까지 입니다.
본문내용
기 체질에 맞는 음식을 선정한 후 소량 섭취하고 식사 전 30분 식사 후 1시간 이내에는 물을 마시지 마라. 그 물은 소화액을 묽게 하여 뱃살로 되기 쉽다.
If you tend to be on a diet, first, choose the food which is suitable to your constitution, and then eat a little of it. Don’t drink water prior to 30 minutes before having a meal and in an hour after having a meal, because it makes digestive fluid watery, so the food can be fat easily.
93. 부부싸움
자녀들 앞에서 부부가 싸우면 아이들이 정서가 불안해지고 쉽게 탈선 할 수가 있다. 큰소리로 싸우려면 차안에서 단 둘이만 해라.
Quarreling with one’s husband (or wife)in front of their children can make children nervous and irregular. If you have to quarrel with your spouse aloud, get in a car.
94. 식사 예절
식탁에서는 좋은 대화를 나누며 식사를 해라. 그렇지 않으면 심장과 소장이 연결되어 있기 때문에 소화 불량이 발생될 수 있다.
Having a good conversation one another, you have a meal. Otherwise you may have an attack of indigestion, because heart is connected with the small intestine.
95. 수지침
인간의 오장육부의 경혈점이 손바닥 안에 있으므로 수지침을 배워서 급할 때 요긴하게 사용하라.
Learn the acupuncture of hands. You can use it in emergency, because human’s hands have a region for acupuncture of the five viscera and the six entrails.
96. 반찬 냄새
음식을 할 때는 가능 하다면 문을 열은 상태에서 하고 반찬냄새가 스며들지 않도록 집안의 환기를 자주해라. 집은 휴식공간이므로 항상 상쾌해야 충분히 에너지를 충전할 수 있다.
When you cook, open the door and ventilate a room frequently for preventing your room from soaking with smell of side dishes. Only, when your house is clean, you can recharge your life energy in home because the house is the space of rest.
97. 듣는 자의 자세
대화를 할 때는 상대방의 입장이 되어 들어주기만 해도 좋은 상담이 되며, 옳다고 생각되면 칭찬해 주는 습관을 기르고 대화 중에는 제3자 이야기는 가능하다면 피하는 것이 좋겠다.
When you have a conversation, just listening to the other in his position can be a good counsel. Make it your habit to praise the thing you think right and try to avoid talking about others.
98. 게으른 주부
음식을 먹은 후 설거지를 미루지 말고 주방은 항상 청결상태를 유지하는 것이 가족의 건강을 보살피는 길이며 가족을 사랑함을 보여주는 것이다.
After you have a meal, don’t put off washing dishes and keep kitchen clean. It is a way to care your families and to show your love for your families.
99. 음식물 분리수거
남은 음식이나 음식 쓰레기를 분리하여 버릴 때 실내나 아파트 엘리베이터에 흘리지 않도록
조심해서 수거하지 않으면 공동생활을 하는 모든 사람에게 피해를 준다.
Unless you separate the garbage or throw away the food garbage carefully not to drop it, It may do harm to many people in community life.
100. 배신
상대방에게 도움을 주고 그 순간 도움 준 행위를 잊어야 하지만 도움을 받으면 받은 은혜에 대한 고마움을 오래 간직하고 살아야 한다. 사람들은 어떤 목적을 달성할 때 까지 감추어진 자기모습을 보이다가 일을 성취한 후 상대방에게 도움 받은 것 자체를 감추고 자기 스스로를 속이며 인간 본연의 모습으로 돌아와 도움 준 사람을 험담하며 인간을 배신하게 된다.
이러한 인간의 속성을 깨달아 너는 가담하지 말고 도움 준 사람의 마음에 상처를 주지마라.
You need to forget your helping as soon as you did, but you have to remember to be eternally grateful to the benefit you receive. People usually hide their natural character to achieve their goals and once they accomplish the goals, they betray the person, covering the fact that he got the assistance, cheating themselves, and speaking ill of the person who helped him. That's the human's nature.
So ,be aware of this characteristic and try not to have such a thing and not to hurt the person's heart that helped you.
If you tend to be on a diet, first, choose the food which is suitable to your constitution, and then eat a little of it. Don’t drink water prior to 30 minutes before having a meal and in an hour after having a meal, because it makes digestive fluid watery, so the food can be fat easily.
93. 부부싸움
자녀들 앞에서 부부가 싸우면 아이들이 정서가 불안해지고 쉽게 탈선 할 수가 있다. 큰소리로 싸우려면 차안에서 단 둘이만 해라.
Quarreling with one’s husband (or wife)in front of their children can make children nervous and irregular. If you have to quarrel with your spouse aloud, get in a car.
94. 식사 예절
식탁에서는 좋은 대화를 나누며 식사를 해라. 그렇지 않으면 심장과 소장이 연결되어 있기 때문에 소화 불량이 발생될 수 있다.
Having a good conversation one another, you have a meal. Otherwise you may have an attack of indigestion, because heart is connected with the small intestine.
95. 수지침
인간의 오장육부의 경혈점이 손바닥 안에 있으므로 수지침을 배워서 급할 때 요긴하게 사용하라.
Learn the acupuncture of hands. You can use it in emergency, because human’s hands have a region for acupuncture of the five viscera and the six entrails.
96. 반찬 냄새
음식을 할 때는 가능 하다면 문을 열은 상태에서 하고 반찬냄새가 스며들지 않도록 집안의 환기를 자주해라. 집은 휴식공간이므로 항상 상쾌해야 충분히 에너지를 충전할 수 있다.
When you cook, open the door and ventilate a room frequently for preventing your room from soaking with smell of side dishes. Only, when your house is clean, you can recharge your life energy in home because the house is the space of rest.
97. 듣는 자의 자세
대화를 할 때는 상대방의 입장이 되어 들어주기만 해도 좋은 상담이 되며, 옳다고 생각되면 칭찬해 주는 습관을 기르고 대화 중에는 제3자 이야기는 가능하다면 피하는 것이 좋겠다.
When you have a conversation, just listening to the other in his position can be a good counsel. Make it your habit to praise the thing you think right and try to avoid talking about others.
98. 게으른 주부
음식을 먹은 후 설거지를 미루지 말고 주방은 항상 청결상태를 유지하는 것이 가족의 건강을 보살피는 길이며 가족을 사랑함을 보여주는 것이다.
After you have a meal, don’t put off washing dishes and keep kitchen clean. It is a way to care your families and to show your love for your families.
99. 음식물 분리수거
남은 음식이나 음식 쓰레기를 분리하여 버릴 때 실내나 아파트 엘리베이터에 흘리지 않도록
조심해서 수거하지 않으면 공동생활을 하는 모든 사람에게 피해를 준다.
Unless you separate the garbage or throw away the food garbage carefully not to drop it, It may do harm to many people in community life.
100. 배신
상대방에게 도움을 주고 그 순간 도움 준 행위를 잊어야 하지만 도움을 받으면 받은 은혜에 대한 고마움을 오래 간직하고 살아야 한다. 사람들은 어떤 목적을 달성할 때 까지 감추어진 자기모습을 보이다가 일을 성취한 후 상대방에게 도움 받은 것 자체를 감추고 자기 스스로를 속이며 인간 본연의 모습으로 돌아와 도움 준 사람을 험담하며 인간을 배신하게 된다.
이러한 인간의 속성을 깨달아 너는 가담하지 말고 도움 준 사람의 마음에 상처를 주지마라.
You need to forget your helping as soon as you did, but you have to remember to be eternally grateful to the benefit you receive. People usually hide their natural character to achieve their goals and once they accomplish the goals, they betray the person, covering the fact that he got the assistance, cheating themselves, and speaking ill of the person who helped him. That's the human's nature.
So ,be aware of this characteristic and try not to have such a thing and not to hurt the person's heart that helped you.
추천자료
- 시사영어 far&wide의 hussein vedio grips iraq 번역
- 실용영어 Unit 2. CNN번역
- [기행문/영어/일기/번역]스코틀랜드를 다녀와서(유럽)
- [영어 해석, 번역] Liberalism versus Conservatism (자유주의대 보수주의)
- [영어 해석, 번역] 사회복지 원강 시험문제 - 해석문제, 답 (2013-2 Final Examination) : En...
- (영어 해석, 번역) 『Letters from an American Farmer (미국 농부의 편지)』
- (Cause & effect 3) Unit5-5. Cholesterol and Heart Disease 번역본입니다. [영어,영문 ...
- (Cause & effect 3) Unit5-3. 건강 관리와 전염병 번역본입니다. [영어,영문 번역,해석]
- 0151영어설교『Living a Fruitful Life 열매맺는 삶을 사는 것』(초등부)☞God expects us to ...
- 0157영어설교-I am praying for You(저는여러분을위해 기도하는 중이에요) 초등부 [기독교 / ...
- 0162영어설교 - Daniel and Lion`s Den 다니엘과 사자굴-유치부 [영어,영문 해석 번역]
- 0166영어설교 - Unto the Least of These (이들중에 지극히 작은자에게) 【청년부】 Sharing ...
- <<영어로 한국 음식 비빔밥 소개하기 + 한글번역문>>한국음식 영작문,비빔밥,외국인에게 소개...
- <<영어로 석굴암 소개하기 + 한글번역문>> 석굴암 영작문,외국인들에게 우리나라 문화재 소개...
소개글