2012년 2학기 일본의 시와 노래 출석대체시험 핵심체크

목차

교재 3,15,16과 핵심요약+출제예상문제

본문내용

제3과 石垣りん

1) 家
1.중요어구
(1) おや、わたしはどうしてここで降りるのだろう (어머, 나는 왜 여기에서 내리는 거지)
* おや: 의외의 일에 부딪쳤을 때 내는 소리. 아니, 어머나, 이런, 저런 여기서는 당연함에 대한 의문을 나타내고 있음
(2) 通いなれた道を歩いてかえる (익숙해진 길을 걸어서 (집으로) 돌아가다)
* V-なれる: (동사의 ます형에 접속하여) ~에 익숙하다.
(3) 家ってなあに? (집이란 뭐지?)
여기서는 상대방에게 답을 구한다기보다는 자문(自問)의 성격이 강한 표현으로｢家というものはなあに?｣의 압축형임
* -って: 1) 인용을 가리키는 ｢と｣에 해당됨. ~라고, ~냐고
2) ｢というものは｣가 압축된 표현. ~라는 것은, ~란
3) ｢という｣가 압축된 표현. ~라고 하는
󰄤 1) 彼はすぐ来るっていっています。(그는 금방 온다고 말하고 있어요.)
2) うわさって、こわいものです。(소문이란 무서운 것입니다.)
3) 明日帰るって話しだよ。(내일 돌아간다는 이야기야.)
(4) このやりきれない家 (이 견딜 수 없는 집)
* やりきれない: 1) 끝까지 해낼 수가 없다. 2) 딱 질색이다, 정말 못 견디겠다.

(5) 柱が折れそうになるほど (기둥이 무너질 만큼)
* 柱: 가족의 생계를 책임지고 있는 시인을 상징하는 표현
* -ほど: 동작이나 상태가 어느 정도인가 하는 것을 비유나 구체적인 예를 들어 나타낼 때 사용함
󰄤 顔も見たくないほどきらいだ。(얼굴도 보고 싶지 않을 정도로 싫다.)

키워드

일본의시와노래,   일본의시와노래출석대체시험,   일본의시와노래출석대체