[A+레포트/만점레포트]한국어의미론, 한국어 다층적 의미장의 예를 찾아보고 도식적으로 제시하여 보시오.

소개글

[A+레포트/만점레포트]한국어의미론, 한국어 다층적 의미장의 예를 찾아보고 도식적으로 제시하여 보시오. 에 대한 보고서 자료입니다.

목차

Ⅰ. 서론
Ⅱ. 본론
1. ‘음식’의 다층적 의미장
2. ‘빨리빨리’의 다층적 의미장
3. ‘정’의 다층적 의미장
Ⅲ. 결론

본문내용

을 알아차릴 수 있는 관계가 누릴 수 있는 정서이며, 마음으로 미루어 짐작할 수 있는 배려의 정서인 것이다. 다만 ‘정’이 긍정적인 의미만을 가지는 것은 아니다. 예를 들어 정은 매우 ‘비이성적인’ 면을 가지고 있다. ‘정’은 ‘눈에는 눈, 이에는 이’라는 서양의 격률처럼 딱 받는 만큼만 주거나 주는 만큼만 받지 않고 내가 좀 손해를 보아도 남에게 더 주고 싶어 하는 심리가 담겨 있다. 이처럼 정은 합리주의에서 벗어나는 사고방식인 것이다. 이 때문에 한국인들은 돈을 빌려주고 오랜 시간 돌려받지 못해도 갚으란 말을 하지 못하거나, 가까운 사람에게 보증을 섰다가 크게 손해를 보기도 한다. 금전적인 문제뿐만이 아니라 사회생활에서도 이와 같은 일이 벌어진다. 예를 들어 직장에서는 개인의 업무 능력보다는 공동체에 정을 잘 붙이는, 소위 사회생활을 잘하는 이들이 더 대우받는 경우가 부지기수다. 이처럼 정은 이성이나 합리성과는 거리가 먼 정서이기 때문에 역기능도 발생하는 것이다.
Ⅲ. 결론
지금까지 바이스게르버의 다층적 의미장 형식을 따라 한국어의 의미장을 제시해보았다. 총 세 가지로 나누어 의미장을 도식화해보았는데 의식주 문화 중 하나인 식문화와 관련해 ‘음식’을 주제로 다루었고, 그 다음에는 정신문화와 관련이 깊은 ‘빨리빨리’와 ‘정’을 주제로 의미장을 구성해보았다.
특히 \'빨리빨리\'와 \'정\'의 의미장을 제시하며 이들의 배경을 나름대로 밝혀보았고, 이에 따른 긍정적인 인식, 부정적인 인식까지도 살펴보았다. 바이스게르버가 주장했듯 하나의 개념은 언어적 중간세계를 통해 인지되는 것이다. 즉 하나의 개념은 국가 또는 민족에 따라 달라지는 정신세계라는 필터를 통해 다양한 층위로 나타날 수 있는 것이다. 그래서 \'빨리빨리\'와 \'정\'을 다층적 의미장으로 제시해봤을 때 그들의 개념을 더 심도 있게 살펴볼 수 있었을 뿐만 아니라, 이를 통해 한국인의 정신문화까지도 분석할 수 있었다.
이번 과제를 통해 한국어의 의미를 심층적으로 분석하고 다층적 장을 통해 이해함으로써 한국어 교육현장에서 외국인 학습자들에게 한국어를 효과적으로, 또 흥미롭게 교수할 수 있으리라는 기대가 생겨났다. 앞으로도 꾸준히 한국인의 다양한 의미를 연구함으로써 한국어 교사로서의 기반을 다져나가려 한다.
<참고문헌>
조현용(2017), 한국어, 문화를 말하다, 하우.
정경조·정수현(2013), 말맛으로 보는 한국인의 문화, 삼인.
신현숙·김영란(2012), 의미와 의미 분석, 푸른사상.
마정미(2004), 광고로 읽는 한국 사회문화사, 개마고원.
<참고사이트>
표준국어대사전(https://stdict.korean.go.kr/main/main.do)
네이버 국어사전(https://ko.dict.naver.com/#/main)
네이버 지식백과
(https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=1097755&cid=40942&categoryId=34425)
오리온 초코파이 情 홈페이지
(http://www.chocopie.co.kr/choco/history_2_2.asp)

키워드

한국어의미론,   다층적의미장