영작인데 분량은 A4 3장 분량입니다.

본문내용

간이 아닌 모순된 존재인 복제인간의 괴로움이 그대로 묻어난다.
It rains chase chase background or reproduction human's trouble which is inconsistent existence that is nonhuman as city of ash color is background and atmosphere is human is Muteonanda just as it is.
위에 나온 말처럼 여기에는 선도 악도 없다.
There is no guidance evil here like speech which is said on.
초기에는 정의인 블레이드 러너가 악인 레플리컨트를 쫓는 단순한 선과 악의 대립으로 보였으나 실은 그들은 단지 "인간"일뿐 선도 악도 아니다.
At early, blade runner who is justice was looked by confrontation of simple good and evil which follow bad man Repeulrikeonteu but really they of only only "Human" work guidance evil be .
그들은 물건이 아니다.
They are not thing.
그들도 감정이 있고, 사고를 한다.
They are emotion, and do thinking.
단순히 만들어졌기에 물건이라고 할 수는 없다.
As was made simply, can not speak that is thing.
인간과 같은 생각, 감정을 느끼는 이상 그들도 인간이라 할 수 있다.
That feel thinking such as human, emotion more than they as human speak can .
하지만 영화 속에선 그들은 인간이 아니다.
However, they are nonhuman in movie inside.
단순히 제거되어야 할 골칫거리일 뿐이다.
It is pain in the neck should remove simply.
이에 인간의 잔인함이 느껴졌다.
It was felt human's that is cruel hereupon.
장난감을 만들고 나서 싫증나면 부셔 버리듯이 그들도 장난감처럼 버려진다.
If get tired making a toy, they are derelict like a toy as have been dazzling.
숨쉬고 생활하는 그들도 생명체이다.
They who breathe and live are living things.
단지 만들어졌다고 해서, 인간이 그들의 창조주가 된다고 해서 물건취급을 받을 이유가 되진 못한다.
Only, even if was made, reason handled as thing even though human becomes their creator-god does not Doejin.
이 영화는 단순한 영화가 아니라 언제가 될지는 모르지만 미래에 분명히 일어날 수도 있는 일들을 시사해 준다.
This movie previews the matters that can happen clearly at the future although do not know not simple movie but that become when.
그때가 된다면 과연 어떻게 될까?
If get into that time, really how may I become?
그때도 그들은 물건이 될 것인가?
Are they going to become anything at that time?
아니면 인간이 될 것인가?
Or are you going to become human?
...
...

키워드

영작,   블레이드 러너,   북미비평가협회,   공상과학,   영화,   전자양