본문내용
있는가?
다르다. 바울도 안다는 이야기를 많이 쓰는데 믿음을 확실하게 해주는 기초로 안다는 말을 썼다. 그런데 특별히 유대전통에 보면, 굉장히 어려운 환경에 사는데 그럼에도 확신을 가지고있었고 종말의 심판때의 구원의 확신이었다. 그 확신이 앎에서 온다고 여겼고 그 거룩한 문서들을 옳바로 해석함에 온다고 하였다. 그들은 믿음이라고 하지 않고 하나님을 앎이라고 표현하였다. 하나님을 아는 지식이라고 여겼다.
강의 9803??
[LXX] 빌 1장 12절
Ginwvskein de; uJma'" bouvlomai, ajdelfoiv, o{ti ta; kat! ejme; ma'llon eij" prokoph;n tou' eujaggelivou ejlhvluqen,
[LXX] 빌 1장 13절
w{ste tou;" desmouv" mou fanerou;" ejn Cristw'/ genevsqai ejn o{lw/ tw'/ praitwrivw/ kai; toi'" loipoi'" pavsin,
[LXX] 빌 1장 14절
kai; tou;" pleivona" tw'n ajdelfw'n ejn kurivw/ pepoiqovta" toi'" desmoi'" mou perissotevrw" tolma'n ajfovbw" to;n lovgon lalei'n.
[LXX] 빌 1장 15절
Tine;" me;n kai; dia; fqovnon kai; e[rin, tine;" de; kai; di! eujdokivan to;n Cristo;n khruvssousin:
[LXX] 빌 1장 16절
oiJ (de;) ((me;n)) ejx ajgavph", eijdovte" o{ti eij" ajpologivan tou' eujaggelivou kei'mai,
[LXX] 빌 1장 17절
oiJ (me;n) ((de;)) ejx ejriqeiva" to;n Cristo;n kataggevllousin, oujc aJgnw'", oijovmenoi qli'yin ejgeivrein toi'" desmoi'" mou.
[LXX] 빌 1장 18절
tiv gavr_ plh;n ((o{ti)) panti; trovpw/, ei[te profavsei ei[te ajlhqeiva/, Cristo;" kataggevlletai, kai; ejn touvtw/ caivrw: ajlla; kai; carhvsomai,
[LXX] 빌 1장 19절
oi\da ga;r o{ti tou'tov moi ajpobhvsetai eij" swthrivan dia; th'" uJmw'n dehvsew" kai; ejpicorhgiva" tou' pneuvmato" !Ihsou' Cristou',
[LXX] 빌 1장 20절
kata; th;n ajpokaradokivan kai; ejlpivda mou o{ti ejn oujdeni; aijscunqhvsomai, ajll! ejn pavsh/ parrhsiva/ wJ" pavntote kai; nu'n megalunqhvsetai Cristo;" ejn tw'/ swvmativ mou, ei[te dia; zwh'" ei[te dia; qanavtou.
[LXX] 빌 1장 21절
ejmoi; ga;r to; zh'n Cristo;" kai; to; ajpoqanei'n kevrdo".
[LXX] 빌 1장 22절
eij de; to; zh'n ejn sarkiv, tou'tov moi karpo;" e[rgou: kai; tiv aiJrhvsomai ouj gnwrivzw.
[LXX] 빌 1장 23절
sunevcomai (ga;r) ((de;)) ejk tw'n duvo, th;n ejpiqumivan e[cwn eij" to; ajnalu'sai kai; su;n Cristw'/ ei\nai, pollw'/ ((팰a;r?) ma'llon krei'sson:
[LXX] 빌 1장 24절
to; de; ejpimevnein (ejn) ((팬jn?) th'/ sarki; ajnagkaiovteron di! uJma'".
[LXX] 빌 1장 25절
kai; tou'to pepoiqw;" oi\da o{ti menw' kai; (sumparamenw') ((paramenw')) pa'sin uJmi'n eij" th;n uJmw'n prokoph;n kai; cara;n th'" pivstew",
[LXX] 빌 1장 26절
i{na to; kauvchma uJmw'n perisseuvh/ ejn Cristw'/ !Ihsou' ejn ejmoi; dia; th'" ejmh'" parousiva" pavlin pro;" uJma'".
[LXX] 빌 1장 27절
Movnon ajxivw" tou' eujaggelivou tou' Cristou' politeuvesqe, i{na ei[te ejlqw;n kai; ijdw;n uJma'" ei[te ajpw;n (ajkouvsw) ((ajkouvw)) ta; peri; uJmw'n, o{ti sthvkete ejn eJni; pneuvmati, mia'/ yuch'/ sunaqlou'nte" th'/ pivstei tou' eujaggelivou,
[LXX] 빌 1장 28절
kai; mh; pturovmenoi ejn mhdeni; uJpo; tw'n ajntikeimevnwn, h{ti" (aujtoi'") (mevn) ejsti;n ((aujtoi'")) e[ndeixi" ajpwleiva", (uJmi'n) ((uJmw'n)) de; swthriva", kai; tou'to ajpo; qeou':
[LXX] 빌 1장 29절
o{ti uJmi'n ejcarivsqh to; uJpe;r Cristou', ouj movnon to; eij" aujto;n pisteuvein ajlla; kai; to; uJpe;r aujtou' pavscein,
[LXX] 빌 1장 30절
to;n aujto;n ajgw'na e[conte" oi|on (i[dete) ((ei[dete)) ejn ejmoi; kai; nu'n ajkouvete ejn ejmoiv.
다르다. 바울도 안다는 이야기를 많이 쓰는데 믿음을 확실하게 해주는 기초로 안다는 말을 썼다. 그런데 특별히 유대전통에 보면, 굉장히 어려운 환경에 사는데 그럼에도 확신을 가지고있었고 종말의 심판때의 구원의 확신이었다. 그 확신이 앎에서 온다고 여겼고 그 거룩한 문서들을 옳바로 해석함에 온다고 하였다. 그들은 믿음이라고 하지 않고 하나님을 앎이라고 표현하였다. 하나님을 아는 지식이라고 여겼다.
강의 9803??
[LXX] 빌 1장 12절
Ginwvskein de; uJma'" bouvlomai, ajdelfoiv, o{ti ta; kat! ejme; ma'llon eij" prokoph;n tou' eujaggelivou ejlhvluqen,
[LXX] 빌 1장 13절
w{ste tou;" desmouv" mou fanerou;" ejn Cristw'/ genevsqai ejn o{lw/ tw'/ praitwrivw/ kai; toi'" loipoi'" pavsin,
[LXX] 빌 1장 14절
kai; tou;" pleivona" tw'n ajdelfw'n ejn kurivw/ pepoiqovta" toi'" desmoi'" mou perissotevrw" tolma'n ajfovbw" to;n lovgon lalei'n.
[LXX] 빌 1장 15절
Tine;" me;n kai; dia; fqovnon kai; e[rin, tine;" de; kai; di! eujdokivan to;n Cristo;n khruvssousin:
[LXX] 빌 1장 16절
oiJ (de;) ((me;n)) ejx ajgavph", eijdovte" o{ti eij" ajpologivan tou' eujaggelivou kei'mai,
[LXX] 빌 1장 17절
oiJ (me;n) ((de;)) ejx ejriqeiva" to;n Cristo;n kataggevllousin, oujc aJgnw'", oijovmenoi qli'yin ejgeivrein toi'" desmoi'" mou.
[LXX] 빌 1장 18절
tiv gavr_ plh;n ((o{ti)) panti; trovpw/, ei[te profavsei ei[te ajlhqeiva/, Cristo;" kataggevlletai, kai; ejn touvtw/ caivrw: ajlla; kai; carhvsomai,
[LXX] 빌 1장 19절
oi\da ga;r o{ti tou'tov moi ajpobhvsetai eij" swthrivan dia; th'" uJmw'n dehvsew" kai; ejpicorhgiva" tou' pneuvmato" !Ihsou' Cristou',
[LXX] 빌 1장 20절
kata; th;n ajpokaradokivan kai; ejlpivda mou o{ti ejn oujdeni; aijscunqhvsomai, ajll! ejn pavsh/ parrhsiva/ wJ" pavntote kai; nu'n megalunqhvsetai Cristo;" ejn tw'/ swvmativ mou, ei[te dia; zwh'" ei[te dia; qanavtou.
[LXX] 빌 1장 21절
ejmoi; ga;r to; zh'n Cristo;" kai; to; ajpoqanei'n kevrdo".
[LXX] 빌 1장 22절
eij de; to; zh'n ejn sarkiv, tou'tov moi karpo;" e[rgou: kai; tiv aiJrhvsomai ouj gnwrivzw.
[LXX] 빌 1장 23절
sunevcomai (ga;r) ((de;)) ejk tw'n duvo, th;n ejpiqumivan e[cwn eij" to; ajnalu'sai kai; su;n Cristw'/ ei\nai, pollw'/ ((팰a;r?) ma'llon krei'sson:
[LXX] 빌 1장 24절
to; de; ejpimevnein (ejn) ((팬jn?) th'/ sarki; ajnagkaiovteron di! uJma'".
[LXX] 빌 1장 25절
kai; tou'to pepoiqw;" oi\da o{ti menw' kai; (sumparamenw') ((paramenw')) pa'sin uJmi'n eij" th;n uJmw'n prokoph;n kai; cara;n th'" pivstew",
[LXX] 빌 1장 26절
i{na to; kauvchma uJmw'n perisseuvh/ ejn Cristw'/ !Ihsou' ejn ejmoi; dia; th'" ejmh'" parousiva" pavlin pro;" uJma'".
[LXX] 빌 1장 27절
Movnon ajxivw" tou' eujaggelivou tou' Cristou' politeuvesqe, i{na ei[te ejlqw;n kai; ijdw;n uJma'" ei[te ajpw;n (ajkouvsw) ((ajkouvw)) ta; peri; uJmw'n, o{ti sthvkete ejn eJni; pneuvmati, mia'/ yuch'/ sunaqlou'nte" th'/ pivstei tou' eujaggelivou,
[LXX] 빌 1장 28절
kai; mh; pturovmenoi ejn mhdeni; uJpo; tw'n ajntikeimevnwn, h{ti" (aujtoi'") (mevn) ejsti;n ((aujtoi'")) e[ndeixi" ajpwleiva", (uJmi'n) ((uJmw'n)) de; swthriva", kai; tou'to ajpo; qeou':
[LXX] 빌 1장 29절
o{ti uJmi'n ejcarivsqh to; uJpe;r Cristou', ouj movnon to; eij" aujto;n pisteuvein ajlla; kai; to; uJpe;r aujtou' pavscein,
[LXX] 빌 1장 30절
to;n aujto;n ajgw'na e[conte" oi|on (i[dete) ((ei[dete)) ejn ejmoi; kai; nu'n ajkouvete ejn ejmoiv.