살아 움직이는 하나님의 말씀을 위하여

본문내용

. 다른 나라 사람들은 성서를 번역할 때 우리들처럼 그렇게 존대어 때문에 고생하지 않아도 된다.
시대와 지역, 인종과 문화, 언어와 사상 이러한 제약조건들 속에 하나님의 말씀을 담고 있는 것이 성서이다. 따라서 살아 움직이는 하나님의 말씀을 접하기 위해서는 언어의 틀 속에서 말씀 을 해방시켜야 한다. 그러한 임무를 맡은 사람들이 번역자와 주석 가이다.

키워드

하나님,   말씀