영어속담

소개글

영어속담에 대한 보고서 자료입니다.

목차

*A
~
*W

본문내용

.(똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란다.) - 1997 수능
There is no place like home. 아무리 초라해도 내 집이 최고 - 1999 수능
There is no rule but has some exceptions. 예외없는 규칙은 없다.
There is no smoke without fire. 아니 땐 굴뚝에 연기 나랴.
Time and tide wait for no man. 세월은 사람을 기다리지 않는다. - 1995 수능
Time flies like an arrow. 시간은 화살과 같다. - 1994 수능
Too many cooks spoil the broth. 요리사가 많으면 broth(육수)를 망친다. 사공이 많으면 배가 산으로 간다.
Two heads are better than one. 두 사람의 생각이 한 사람의 생각보다 낫다.(백짓장도 맞들면 낫다.) - 1997 수능
U
United we stand, divided we fall. 뭉치면 살고 흩어지면 죽는다.
W
Walls have ears. 벽이 귀가 있다. 낮말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가 듣는다.
Water will wear away stone. 물이 바위를 뚫는다.
Well begun is half done. 시작이 반이다.
What can't be cured must be endured. 고칠 수 없는 것은 참아야 한다.
What's done cannot be undone. 일단 이루어진 것은 되돌릴 수 없다.
What is learned in the cradle is carried to the grave. 세 살 버릇 여든까지 간다.
When the cat's away, the mice will play. 호랑이 없는 굴에는 토끼가 왕이다.
When you are in Rome, do as the Romans do. 로마에 가면 로마의 법을 따라라
Where there is a will, there is a way. 뜻이 있는 곳에 길이 있다.
Where there's a smoke, there's a fire. 연기가 있는 곳에 불이 있다. 아니 땐 굴뚝에 연기 날까?
Whom the gods love die young. 재인박명.
Y
You cannot eat your cake and have it. 케잎을 먹는 것과 가지는 것 두 가지를 모두 할 수는 없다. 두 가지 선택 중에 하나는 포기해야 한다.
You cannot see the wood for the trees. 나무는 보고 숲은 못본다.
You can lead a horse to water, but you can't make him drink. 말을 물가로 끌고 갈 수는 있어도 억지로 물을 먹일 수는 없다.
You can't teach an old dog new tricks. 노인에게 새로운 사상을 가르칠 수는 없다. 새삼스럽게 그렇게는 안된다.
You're never too old to learn. 배움에는 나이가 없다.

키워드

영어속담,   꼭 알아야할 영어속담,   알파벳속담,   알파벳별 속담정리,   속담을 영어로,   영어로 풀어본 속담