본문내용
들어보면 그것과는 동떨어져 있음이 분명하니 아예 제외하기로 하자)
나브코프는 '롤리타'에 대한 비난과 편견이 섞인 다양한 평들을 소개하면서 그 모든 것들을 대체로 부정하고 있다. 이를테면 '롤리타'는 순수한 '롤리타'일뿐 다른 어떠한 것과도 연관짓지 말라는 식이다. 그렇다면 그가 말한 '성실한 독자'라는 것은 어떤 방식으로 독서한 이들을 말하는 것일까
나브코프는 '롤리타'에 대한 비난과 편견이 섞인 다양한 평들을 소개하면서 그 모든 것들을 대체로 부정하고 있다. 이를테면 '롤리타'는 순수한 '롤리타'일뿐 다른 어떠한 것과도 연관짓지 말라는 식이다. 그렇다면 그가 말한 '성실한 독자'라는 것은 어떤 방식으로 독서한 이들을 말하는 것일까