영상을 통한 영어 영화(당신이 잠든사이에) 대사분석

소개글

영상을 통한 영어 영화(당신이 잠든사이에) 대사분석에 대한 보고서 자료입니다.

본문내용

은 전혀 사진이 잘 받지 않는군요.
농담일 뿐이에요. (루시가 여권을 빼앗습니다.) 거긴 도장이 하나도 없군요.
Lucy : Yeah, well, I haven't gone anywhere yet.
But, you know, I'm planning a trip to Florence really soon, so, you know, I'll go.
글쎄, 난 아직 아무데도 가지 않았어요.
그렇지만, 조만간에 난 플로렌스로 여행을 갈 계획이에요.
Jack : That'll make your dad very proud.
당신 아빠가 그 사실을 알면 무척 자랑스러워 할 거예요.
Lucy : Yeah. You know, in a very small way, you kind of remind me of him a little bit.
있잖아요, 어떤 면에서, 당신을 보면 우리 아빠가 생각나네요.
Jack : I see. So he was a classy guy, always a gentleman a working man....
알겠어요. 그래서 그 분은 매우 품위있는 분이고, 신사고, 부지런한 분이시고..
* classy : Highly stylish; elegant 멋진, 고급인
* working man : deligent man 부지런한 사람
Lucy : Who just stepped in doggy poopy.
방금 개똥을 밟은 그런 사람이였죠.
* doggy poopy : 원래 ‘dog poop’‘개의 배설물’인데 접미사 y를 붙여 귀여운 느낌의 말을 만든 것
Jack : Ohh.

키워드

영상을 통한 영어,   영어,   영화,   당신이 잠든사이에,   대사분석