중국어 주식지분매매의향서 견본

소개글

중국어 주식지분매매의향서 견본에 대한 보고서 자료입니다.

목차

제1조 의향서 목적 및 지분양도

제2조 인수대차대조표

제3조 인수일과 배당권

제4조 대가

제5조 양도인의 지분 양도

제6조 보증

제7조 세금과 비용의 처리

제8조 비경쟁약정

제9조 비밀유지

본문내용

체결하기로 하며 양도인은 본 계약 체결 후 계약금을 사용할수 있으며 양수인은 이후 2차, 3차 자금을 납입하여야 한다.
제12조 기타
(1) 불자통신 지분의 양도와 관련 국내법에 따른 공식적인 요구가 있는 경우를 제외하고 본 의향서은 국내법을 우선으로 한다.
(2) 본 의향서에 관한 어떠한 변경이나 수정은 서면으로 작성하여 양 당사자 및 양도인의 법인 또는 개인 인감이 있어야 법적으로 효력을 갖는다.
(3) 만일 본 의향서의 어느 조항 일부 또는 전부가 무효 또는 이행할 수 없는 경우라 할 지라도 다른 조항은 여전히 효력을 갖는다. 무효 또는 이행할 수 없는 조항은 그 조항에서 당사자가 의도하는 목적과 취지에 따라 자동적으로 유효하고 이행할 수 있는 조항으로 수정하거나 대체하기로 한다. 이러한 원칙은 본 의향서에서 의도하지 아니한 어떤 다른 상황에 대하여도 준용하여 적용한다.
(4) 본 의향서는 중문, 한글로 작성하되 의의가 발생할 경우 중문을 기준으로 한다.
(5) 본 의향서는 중문, 한글 각 2부로 작성하되 양당사자가 서명날인한 후 중문, 한글 각 1부 보유한다.
(본 페이지는 의향서 내용이 없음)
2005. 08. ____
양 도 인：
명 칭：레포트제조통신과기유한공사；
법정 주소：북경시 순의구 천추공항공업구 0000-0000
대 표 인： (인)
양 수 인：
법정 주소：
대 표 인： (인)
---------------------------------------------------------------------
중국어 계약서
股意向
2004.01.____
北京천사통신科技有限公司
股 意 向
北京천사통신科技有限公司(以下¡°方¡±)和朴京玉(以下¡°受方¡±) 友好商，就北京천사통신科技有限公司 6.7%的股受方，特署如下股意向。
(1) 北京천사통신科技有限公司 (照注：企合京字第017474)是北京00000息技有限任公司和 Korea KTH株式社共同投成立的中外合企。北京천사통신科技有限公司的投100万美元，注本100万美元。其中：北京信息技有限任公司占有51%的股，0000株式社占有49%的股。
(2) 本意向的方0000提交的2003年12月15日表(以下"表")中公的容之外，0000有的追加。
(3) 方根据本意向第一(2)中的定，一定量的0000的股受方。
(4) 作股代价，受方需按照以下定的支付件，支付股受金 人民7,000,000元。
了述以上容，方和受方和如下。
第1 意向目的及股
(1) 根据意向件，按照款第2的定，包括所有相力的0000的股，在 交接日期，受方。
(2) 方北京천사통신科技有限公司6.7%的股受方。
第2 表
(1) 根据方的和，按照2004年1月15日的日期准的0000的表和有目，作此次交易的基。
(2) 0000的表和有目，根据年度表的制作和相法及一般原准。同以上程序不一的、有具定的、公司一直采用的 及价价方法、折比率等一般理程序，需同遵守，保全之前的簿价。
(3)除了以上定，根据不同情，0000的表需注以下目。
.流、存、投有形固定。
.包含利、商、有技的其无形固定。
.各客存。
.客及各客的明。
(4) 根据本意向第7款及第8款的定，方表中的价及，有保、保。
第3 移交日期及利分配
股的移交日期 2004年4月15日("移交日期")。日期以后生的股的利的分配，于受方。里包括有分配0000股的前一年度的所有收益。
第4 代价
(1) 作股代价，受方在本意向后5日之，向方支付定金人民700，000元；2月15日支付第二部分金人民3,300,000元；3月 31日支付余款人民 3,000,000元。
(2) 所有股金以金支付。
(3) 作受方投的代价，方授予受方北三省的。但是，方式和，必同方的略一致，同方商价格等事宜。
(4) 如果受方得必要的，可以派人。
第5 方的股
(1) 方根据第1款，0000的股受方，受方受此股。 以后有股的股董事（承）。
(2) 方股明文件送交受方。如果股明文件同第3方有，追回明文件的一切求同移交受方。受方受此相的一切事。
(3) 方根据公司法，立向相机提交股生效所需的申。
(4) 因方或受方的原因，生，方的要求，可以解除意向。如果方就解除意向，成和，在90日，返投金。
第6 保
(1)
.方保向受方提交的2003年度的表，是按照相法和一般定制定的，了公司和。
.方保向受方提供了有0000的在及的件和成果的重要信息，以供受方作出定。同保些提供的信息是由最大股根据方的述制定的。
.保0000的表和有目同第2第1或第3定一致。
.保包括公司中使用或必要在的0000的表中登的是公司的，保除了0000的表中定的(包括)或保之外，有其他障碍因素。
.方保除了表中无登的、未履行合同生的之外，有比移交日的0000的表登容以外的其他，或比表更多的。
(2) 事
方根据本意向前，向受方提交的的展。如事有重大整，同受方商，有正理由，方不得推此商。
(3) 其他
.事和0000所有的无形，除遵守系法和交易合同之外，必遵守有易法及反法等公正交易定。
②.0000中的重要和基本的法律文件和合同(可、施和物理合同、租、可、合作、款、分配合同等)除了在文件中登之外，不能因本股而限制或止。
.作追加的容，如果遇到股利存在的情，法律保适用于方。 方除了本款定的容之外，不承其他于0000的保或。
第7 金和用的理
(1) 根据本意向股生的有收益，由方交付的金由方承。
(2) 本意向以及履行本意向生的相用由受方承。受方和方各自生的咨用由各自承。
第8 非定
本意向事人不能同0000有系的公司，或存在雇系，不能存在其他方式的同0000公司有的行。
第9 保密款
(1) 本意向事人本次交易和所有事系格保密，在得方事先面同意的情下，不得向第3方泄露任何信息。
(2) 本意向事人本次交易的相外道，相互商其期、方法及容。
第10 管法院
本意向有，如果合同事人无法商解，遵循受方管法院的判定。
第11 署正式合同
受方支付第41的第1次合同定金，完成第5的相程序后，方署正式合同。署正式合同后，方可以使用合同定金，受方支付第2次、第3次金。
第12 其
(1) 除了0000股和相法律有正式要求之外，本意向以法律先。
(2) 本意向的任何更或修改面，由方事人及方的法人或人字才有效。
(3) 如果本意向的任何部分或全部款无效或者无法履行，其他依然有效。无效或无法履行的款，可根据相款中，事人的目的和意自有效，修改或替代可以履行的代替。原除了本意向之外的其他情下也可适用。
(4) 本意向用中文、文制作，如生，以中文准。
(5) 本意向用中文、文各制定，方字盖章后保留中文、文各壹。
2004.01.____.
方：
名 ：北京천사통신科技有限公司
法定 地址：北京市天竺空港工00路000000
代 表 人： (章)
受 方：
名 ：
法定 地址：
代 表 人： (章)

키워드

의향서,   중국어계약서,   지분양도의향서,   주식지분양도,   양도계약서