목차
소설 분석
영어소설 해석
영어소설 해석
본문내용
방이 하나 있다는 사실을 알고 있었고, 또한 그 방을 열려면 힘을 써야 할지 모른다는 사실도 알고 있었다. 격식을 갖추어 에밀리양을 땅에 묻을 때까지 사람들은 기다렸다가 마침내 그 방을 열게 되었다.
무덤의 관 덮개와도 같은 엷고 매키한 먼지가 신혼 첫날밤을 위해 꾸미고 장식한 방 어디에나 덮여 있었다. 침대를 장식한 희미하게 퇴색된 장미빛 빛깔의 거튼 위에도,
장미빛 전등 갓 위에도, 화장대 위에도, 일련의 섬세한 크리스탈 그릇과 변색된 은으로 감싸인 남성용 화장 도구 위에도 엷고 매캐한 먼지가 덮여 있었다.
남성용 화장 도구의 은은 너무도 심하게 변색되어 그 위에 새겨진 글자가 보이지 않을 정도 였다. 그런 물건들 사이에 장식용 옷깃과 타이가 마치 방금 벗어 놓은 것 같은 상태로 놓여 있었다.
그것을 들자 가구의 표면 위에 희미한 초승달과도 같은 자국이 먼지 한 가운데에서 드러 났다.
의자에는 정성들여 개킨 양복 한 벌이 놓여 있었으며, 의자 밑에는 벗어 전진 양말과 함께 한 켤레의 구두가 말없이 자리를 차지 하고 있었다.
남자 자신도 침대 위에 누워 있었다.
육탈이 되어 심오한 웃음을 짓는 듯한 해골을 뚫어지게 바라보면서 우리는 오랫동안 그곳에 그저 서 있었을 뿐이었다.
분명히 남자는 한때 포옹의 자세를 취한 채 누워 있는 것처럼 보였다.
우리는 두번째 베개 위에 누군가 누워 있었던 것처럼 움푹 들어가 있는 것에 주목하게 되었다. 우리들 가운데 누군가가 거기에서 무언가를 들어올렸다.
그 희미하고 눈에 잘 띄지 않는 마르고 매캐한 먼지를 콧구멍으로 느끼면서 우리는 몸을 굽힌 채 들여다 보았다. 그것은 철회색을 띤 길다란 머리카락이었다.
Miss Emily는 마을의 관심사요, 남아 있는 유일한 귀족으로 전통과 위엄의 상징이다. 마을 사람들은 죽는 순간까지 그녀를 가십화하고 늘 일정한 태도를 부여한다. 작품 속 배경에서의 그녀의 이러한 위치는 마을 사람들과 그들의 생활에 섞여들기를 거부하고, 과거에 살면서 독단적인 시각으로 세상을 해석하며, 이에 배치되는 상황에 굽히지 않는 의지를 지닌 그녀의 성격적인 특질과 합쳐져 그녀를 전통적 비극의 주인공들처럼 영웅화한다.
이 소설을 읽고 연민과 공포가 함께 느껴졌다. 그녀의 폐쇄적이고 고독한 삶에서 연민을 느꼈다. 인간은 사회적동물이고 혼자서는 살아갈 수 없음에도 그녀는 그런 삶을 택했다. 마음의 문을 닫고 세상에서 벗어나 한 공간 안에서만 평생을 살아간다는 것은 공포를 느끼기에 충분했다. 물론 그녀의 아버지의 영향을 받았을지 모르지만, 분명 그런 삶은 자신이 택한 것이다. 주위의 관심에도 불구하고 그녀는 아랑곳하지 않고 자신만의 공간에서 평생을 마쳤다. 특히 마지막 장면은 그러한 삶이 어떠하다는 것을 잘 보여준다. 침대위에 썩어 붙어 버린 호머의 시체나 그녀의 머리카락은 고독한 삶이 주는 인간의 처절함을 보여주는 것이다.
사실 내 주위에서 이런 사람을 찾는 다는 것이 두려울 뿐만 아니라, 그 사람에 대한 공포가 생길까 두렵다. 물론 에밀리와 같은 소설 속의 인물은 찾아보기 힘들다.
무덤의 관 덮개와도 같은 엷고 매키한 먼지가 신혼 첫날밤을 위해 꾸미고 장식한 방 어디에나 덮여 있었다. 침대를 장식한 희미하게 퇴색된 장미빛 빛깔의 거튼 위에도,
장미빛 전등 갓 위에도, 화장대 위에도, 일련의 섬세한 크리스탈 그릇과 변색된 은으로 감싸인 남성용 화장 도구 위에도 엷고 매캐한 먼지가 덮여 있었다.
남성용 화장 도구의 은은 너무도 심하게 변색되어 그 위에 새겨진 글자가 보이지 않을 정도 였다. 그런 물건들 사이에 장식용 옷깃과 타이가 마치 방금 벗어 놓은 것 같은 상태로 놓여 있었다.
그것을 들자 가구의 표면 위에 희미한 초승달과도 같은 자국이 먼지 한 가운데에서 드러 났다.
의자에는 정성들여 개킨 양복 한 벌이 놓여 있었으며, 의자 밑에는 벗어 전진 양말과 함께 한 켤레의 구두가 말없이 자리를 차지 하고 있었다.
남자 자신도 침대 위에 누워 있었다.
육탈이 되어 심오한 웃음을 짓는 듯한 해골을 뚫어지게 바라보면서 우리는 오랫동안 그곳에 그저 서 있었을 뿐이었다.
분명히 남자는 한때 포옹의 자세를 취한 채 누워 있는 것처럼 보였다.
우리는 두번째 베개 위에 누군가 누워 있었던 것처럼 움푹 들어가 있는 것에 주목하게 되었다. 우리들 가운데 누군가가 거기에서 무언가를 들어올렸다.
그 희미하고 눈에 잘 띄지 않는 마르고 매캐한 먼지를 콧구멍으로 느끼면서 우리는 몸을 굽힌 채 들여다 보았다. 그것은 철회색을 띤 길다란 머리카락이었다.
Miss Emily는 마을의 관심사요, 남아 있는 유일한 귀족으로 전통과 위엄의 상징이다. 마을 사람들은 죽는 순간까지 그녀를 가십화하고 늘 일정한 태도를 부여한다. 작품 속 배경에서의 그녀의 이러한 위치는 마을 사람들과 그들의 생활에 섞여들기를 거부하고, 과거에 살면서 독단적인 시각으로 세상을 해석하며, 이에 배치되는 상황에 굽히지 않는 의지를 지닌 그녀의 성격적인 특질과 합쳐져 그녀를 전통적 비극의 주인공들처럼 영웅화한다.
이 소설을 읽고 연민과 공포가 함께 느껴졌다. 그녀의 폐쇄적이고 고독한 삶에서 연민을 느꼈다. 인간은 사회적동물이고 혼자서는 살아갈 수 없음에도 그녀는 그런 삶을 택했다. 마음의 문을 닫고 세상에서 벗어나 한 공간 안에서만 평생을 살아간다는 것은 공포를 느끼기에 충분했다. 물론 그녀의 아버지의 영향을 받았을지 모르지만, 분명 그런 삶은 자신이 택한 것이다. 주위의 관심에도 불구하고 그녀는 아랑곳하지 않고 자신만의 공간에서 평생을 마쳤다. 특히 마지막 장면은 그러한 삶이 어떠하다는 것을 잘 보여준다. 침대위에 썩어 붙어 버린 호머의 시체나 그녀의 머리카락은 고독한 삶이 주는 인간의 처절함을 보여주는 것이다.
사실 내 주위에서 이런 사람을 찾는 다는 것이 두려울 뿐만 아니라, 그 사람에 대한 공포가 생길까 두렵다. 물론 에밀리와 같은 소설 속의 인물은 찾아보기 힘들다.
키워드
추천자료
[영어에세이] 센과 치히로의 모험-미야자키 하야오-SpiritedAway-일본 애니메이션
영문 에세이 - 주제: 스타벅스
[essay에세이,영작] Communication and Media (커뮤니케이션와 미디어) (영어,영문)
(영어작문, 에세이 Opinion essay) “What do you think of smoking in public places?” (공공...
(영어,영문 에세이) 영문강독 화학적 거세 관련 에세이
[영어영작/영어작문/영어에세이] 결혼을 해야하는 이유
[영어영작/영어작문/영어에세이] 선의의 거짓말은 바람직하다.
[영어/영어작문/영어에세이] 정부가 공공 복지를 위한 위한 지출을 늘려야 하는가?
[영어/영어작문/영어에세이] 농업이 블루오션 산업이라고 생각하는 이유
[영어/영어작문/영어에세이] 집에서 식사하기 VS 밖에서 외식하기
[영어/영어작문/영어에세이] Do you like to eat out or eat at home?
[영어/영어작문/영어에세이] 직업의 진정한 의미
[영어/영어작문/영어에세이] 직업선택에 있어 돈보다 더 중요한 것은?
[영어/영어작문/영어에세이] 남녀공학에 대한 의견
소개글