본문내용
in and sells 25,000 pizzas daily in the Spanish market.
그 회사는 스페인에 2000개이상의 소형 오토바이를 가지고있고, 스페인 시장에서 매일 25000개의 피자를 판다.
About two-thirds of TelePizza outlets in Spain are franchises while 90 percent of the 40 stores abroad are company-owned.
해외의 40개 회사 중 90퍼센트가 회사 소유인데 반해 스페인의 TelePizza 매장의 약 3분의 2가 프렌차이즈이다.
In addition to Spain, there are TelePizza outlets in Mexico, columbia, Chile, Portugal, Belgium, Greece and Poland-with stores in France and Brazil set to open before year`s end.
스페인 외에도 해가 끝나기 전에 열게 될 프랑스와 브라질의 가게와 함께 멕시코, 콜롬비아, 칠레, 포르투갈, 벨기에, 그리스, 폴란드 에도 TelePizza의 직판점이 있다.
"We plan to go into the U.S. in due time," Fernandez said.
“우리는 적당한 때에 미국에도 진출할 계획입니다.” 라고 Fernandez는 말했다.
"For now we are maturing and learning from growth markets."
지금 우리는 성장하는 시장으로부터 성숙하고 배우고 있습니다.
그 회사는 스페인에 2000개이상의 소형 오토바이를 가지고있고, 스페인 시장에서 매일 25000개의 피자를 판다.
About two-thirds of TelePizza outlets in Spain are franchises while 90 percent of the 40 stores abroad are company-owned.
해외의 40개 회사 중 90퍼센트가 회사 소유인데 반해 스페인의 TelePizza 매장의 약 3분의 2가 프렌차이즈이다.
In addition to Spain, there are TelePizza outlets in Mexico, columbia, Chile, Portugal, Belgium, Greece and Poland-with stores in France and Brazil set to open before year`s end.
스페인 외에도 해가 끝나기 전에 열게 될 프랑스와 브라질의 가게와 함께 멕시코, 콜롬비아, 칠레, 포르투갈, 벨기에, 그리스, 폴란드 에도 TelePizza의 직판점이 있다.
"We plan to go into the U.S. in due time," Fernandez said.
“우리는 적당한 때에 미국에도 진출할 계획입니다.” 라고 Fernandez는 말했다.
"For now we are maturing and learning from growth markets."
지금 우리는 성장하는 시장으로부터 성숙하고 배우고 있습니다.
소개글