ACTIVE Skills for Reading: Book 2 - unit 5

본문내용

rain on one's health.
사람의 인내심을 시험하고 누군가의 건강에 큰 무리를 주는 직업들이 확실히 있다.
Astronauts, for example, suffer from loss of calcium and other important
예를 들어 우주비행사들은 우주공간에 거의 도착하자마자 그들의 뼈의 칼슘과 다른
minerals in their bones almost as soon as they go into space.
중요한 미네랄 손실로 고통을 겪는다.
Many astronauts also lose bone dsnsity and muscle strenght while in space.
또한 많은 우주비행사들은 우주에 있는동안에 뼈의 밀도와 근육의 힘을 잃는다.
This occurs because they are floating, rather than walking, for long periods of times.
이것은 그들이 오랜 기간동안 걷기보다는 떠다니기 때문에 발생한다.
For this reson, when an astronaut returns to earth, the he or she may have difficulty walking.
이런 이유에서 우주비행사가 지구에 돌아왔을때, 그 또는 그녀는 걷는것의 어려움을 가질지도( 때문에) 모른다.
Astronauts and athletes use great courage and determination to overcome the limits of the human body.
우주비행사들과 운동선수들은 인간 몸의 한계를 극복하기위해 큰 용기와 결심을 사용한다.
At the Sydney Olympic Games, Steve Redgrave and his team rowed to victory, and his fifth Olympic gold medal.
시드니 올림픽에서 스티브와 그의 팀은 승리와 그의 15번째 금메달을 위해 노를 저었다.
It was an amazing achievement for Redgrave-are it showed the world what the human body can endure.
그것은 그레이브에게 놀라운 업적 이였다. -그리고 그것은 인간의 몸이 얼마나 참을수 (견딜수)있는지 전 세계에 보여주었다.
<단어, 숙어>
beyond ~을 넘어서 , 저멀리
limit 제한 ,경계, 한계
resilient 탄력있는, 되튀는 , 쾌활한
athletes 운동선수들
athletic 운동
both A and B - A와 B 둘다
strength 힘
rowing 노를젓는
beat 이기다, 굴복시키다
coped with ~에 대처하다 , ~을 잘 처리하다
serious 심각한
illnesses 병
one of the world's top ~이중의 하나
as well as ~하자마자
face 맞서다 직면하다
appendicitis 맹장염
unable 할수없는 무기력한
diabetes 당뇨병
severe 심한 가혹한
injections 주사
blood sugar 혈당량
instead ~대신에
physically 육체적으로 벅찬
exhausting 피로하게하는
even though 비록~ 지만
endurance 견딤 참을성
further 더 멀리, 더 앞에 , 한층 더
recover 되찾다
damage 부상
certain 확신하는
strain 잡아당기다. 힘껏, 작용시키다.
astronauts 우주비행사
density 밀도
occurs 일어나다, 발생하다
determination 결심, 결정
overcome 이기다
achievement 성취, 업적
couragel 용기

키워드

영문 번역 ,   대학원 어학시험 교재 ,   active 대학교재