본문내용
나게 혼란스러워 합니다.
그는 에비의 집으로 찾아가서 문을 두드리는데, 에비는 알면서도 대답하지 않습니다.
에비는 술을 마시고 있었죠. 그런데 극적이게도 에비가 문을 열어주기로 할때 벤은 포기합니다.
하지만 두 사람은 서로를 그리워하죠. 벤은 연극 무대로 돌아오는데, 에비가 강당으로 들어와 벤과 함께 떠나면서 영화는 절정에 달합니다.
벤의 엄마는 쫓아오고 벤에게 돌아오라고 소리치지만 차가 그녀를 향해 돌진하는 것을 알아차리지 못하고 차에 치이게 됩니다.
The denouement includes the recovery of Ben\'s mother in hospital. We also discover that although she preaches that all should be loyal and faithful to their religion and God, she has an affair. She and Ben\'s dad get a divorce. Meanwhile, Ben continues to visit Evie, but not as regularly, as he gets a new job.
절정은 벤의 엄마가 병원에서 회복하는 부분에서도 이루어집니다.
벤의 엄마가 그렇게 열심히 살아야 하고 신에게 충실할 것을 설교하면서도 우리는 그녀가 외도를 하고 있다는 사실을 알게됩니다.
그녀와 벤의 아버지는 이혼을 하게 되죠.
한편, 벤은 에비를 계속 방문합니다, 정기적으로 가는건 아니예요.
벤이 새로운 직업을 찾았거든요.
All in all, I think this was a terrific film. The audience becomes emotionally involved in the film as we see the actors portray feelings of loneliness and despondency, but comic relief is also used to great effect. I believe Rupert’s acting at the beginning of the film was to be honest awful. He was meant to be extremely shy and introverted, but he exaggerated these traits by looking stony-faced and barely talking in almost every scene. However, we really see his true ability as the film progresses and his character becomes more relaxed and extroverted in the company of his good friend, Evie.
전체적으로, 전 이 영화가 대단한 영화라고 생각해요.
청중들은 영화에서 배우들이 외로움이나 낙담한 심정을 잘 그려내는 것을 보면서 몰입하더라고요.
그치만 분명히 코믹한 부분도 매우 효과적이었어요.
전 정말 솔직하게 말하자면, 루퍼트의 연기가 영화 초반에는 많이 별로 였다고 생각해요.
루퍼트는 굉장히 수줍고 내성적인 모습을 보여줘야 하는데,
그냥 모든 장면에서 얘기를 별로 안하거나 굳은 얼굴만 보여주면서 과장된 모습을 보여주었거든요.
그렇지만, 영화가 진행되고 벤이 에비와 친해짐으로써 안정감 있어지고
활발해지면서 루퍼트의 진짜 실력을 보게 된답니다!
Julie Walters is an incredible actress. She played the part of Evie brilliantly. She portrayed accurately the character as crazy, out-spoken and emotional. In the interview following the screening, she said she pulled a lot of these characteristics from the character of her grandmother, who was highly eccentric.
줄리 월터스는 정말 훌륭한 배우예요. 에비의 역할을 정말 완벽하게 소화해냈습니다.
그녀는 약간 정신나간 듯하고 말 많으면서 감정적인 사람을 정확하게 그려냈어요.
영화 상영 이후 이어진 인터뷰에서,
그녀는 자신의 정말 별난 할머니에게서 많은 점을 본따 왔다고 했습니다.
I rate this film 9/10.
전 이 영화에 10점 만점에 9점을 주겠어요.
그는 에비의 집으로 찾아가서 문을 두드리는데, 에비는 알면서도 대답하지 않습니다.
에비는 술을 마시고 있었죠. 그런데 극적이게도 에비가 문을 열어주기로 할때 벤은 포기합니다.
하지만 두 사람은 서로를 그리워하죠. 벤은 연극 무대로 돌아오는데, 에비가 강당으로 들어와 벤과 함께 떠나면서 영화는 절정에 달합니다.
벤의 엄마는 쫓아오고 벤에게 돌아오라고 소리치지만 차가 그녀를 향해 돌진하는 것을 알아차리지 못하고 차에 치이게 됩니다.
The denouement includes the recovery of Ben\'s mother in hospital. We also discover that although she preaches that all should be loyal and faithful to their religion and God, she has an affair. She and Ben\'s dad get a divorce. Meanwhile, Ben continues to visit Evie, but not as regularly, as he gets a new job.
절정은 벤의 엄마가 병원에서 회복하는 부분에서도 이루어집니다.
벤의 엄마가 그렇게 열심히 살아야 하고 신에게 충실할 것을 설교하면서도 우리는 그녀가 외도를 하고 있다는 사실을 알게됩니다.
그녀와 벤의 아버지는 이혼을 하게 되죠.
한편, 벤은 에비를 계속 방문합니다, 정기적으로 가는건 아니예요.
벤이 새로운 직업을 찾았거든요.
All in all, I think this was a terrific film. The audience becomes emotionally involved in the film as we see the actors portray feelings of loneliness and despondency, but comic relief is also used to great effect. I believe Rupert’s acting at the beginning of the film was to be honest awful. He was meant to be extremely shy and introverted, but he exaggerated these traits by looking stony-faced and barely talking in almost every scene. However, we really see his true ability as the film progresses and his character becomes more relaxed and extroverted in the company of his good friend, Evie.
전체적으로, 전 이 영화가 대단한 영화라고 생각해요.
청중들은 영화에서 배우들이 외로움이나 낙담한 심정을 잘 그려내는 것을 보면서 몰입하더라고요.
그치만 분명히 코믹한 부분도 매우 효과적이었어요.
전 정말 솔직하게 말하자면, 루퍼트의 연기가 영화 초반에는 많이 별로 였다고 생각해요.
루퍼트는 굉장히 수줍고 내성적인 모습을 보여줘야 하는데,
그냥 모든 장면에서 얘기를 별로 안하거나 굳은 얼굴만 보여주면서 과장된 모습을 보여주었거든요.
그렇지만, 영화가 진행되고 벤이 에비와 친해짐으로써 안정감 있어지고
활발해지면서 루퍼트의 진짜 실력을 보게 된답니다!
Julie Walters is an incredible actress. She played the part of Evie brilliantly. She portrayed accurately the character as crazy, out-spoken and emotional. In the interview following the screening, she said she pulled a lot of these characteristics from the character of her grandmother, who was highly eccentric.
줄리 월터스는 정말 훌륭한 배우예요. 에비의 역할을 정말 완벽하게 소화해냈습니다.
그녀는 약간 정신나간 듯하고 말 많으면서 감정적인 사람을 정확하게 그려냈어요.
영화 상영 이후 이어진 인터뷰에서,
그녀는 자신의 정말 별난 할머니에게서 많은 점을 본따 왔다고 했습니다.
I rate this film 9/10.
전 이 영화에 10점 만점에 9점을 주겠어요.
소개글