[문학] 무라카미 류 와 무라카미 하루키

목차

데뷔 1976 년 소설 \'한없이 투명에 가까운 블루\'
글과 함께 행동으로 보여준다
중요한 것은 소통이다


무라카미 하루키

그의 문학에 깃든 어린 시절의 감상
격동과 혼돈 속에 보낸 학창 시절의 투영
하루키 문학에 있어서의 미국과 중국

본문내용

배울 수 없는 소중한 것 중의 하나였다."
하루키 문학에 있어서의 미국과 중국
그의 문학 저변에 흐르고 있는 공간 감각은 자국을 떠나 자유롭게 부유하고 있다. 그 대표적인 나라가 미국과 중국이다.
무라카미의 소설이 미국 현대 문학의 영향을 크게 받고 있다는 것은 무라키미 자신도 주저없이 자인한다. 처녀작, <바람의 노래를 들어라>가 군조 신인상을 수상했을 때부터 오늘날까지 자주 거론되어 왔던, 미국 문학과 무라카미에 대한 예를 들면, 군조 신인상의 심사 위원 중 한 사람인 마루타니 사이이치는 선후평 <새로운 미국 소설의 영향>에서 다음과 같이 쓰고 있다.
‘무라카미 씨의 <바람의 노래를 들어라>는 현대 미국 소설의 강한 영향 밑에 이루어진 것입니다. 그는 커느 보네거트라든가, 브로우티건이라든가, 그런 작품을 매우 열심히 연구하고 있습니다. 그 연구 태도는 대단히 진지한 것으로, 뛰어는 재능의 소유자가 아니면 이 정도로 깊이 받아들일 수가 없습니다. 옛날식의 리얼리즘 소설에서 빠져 나오려고 해도 빠져 나올 수 없는 것이 현재 일본 소설의 일반적인 경향인데, 설사 외국의 본보기가 있다고는 하나, 이처럼 자유자재로, 그리고 교묘하게 리얼리즘에서 떨어져 나온 것은 주목해야 할 성과라고 해도 좋을 것입니다. (......중략) 그리고 이런 점을 잘 살려 나간다면, 이 일본적 사정에 의해서 과장된 미국풍의 소설이라는 성격은 마침내는 이 작가의 독창성이 될지도 모릅니다.’
'나'는 자신의 존재 이유에 대한 회의를 갖고 '죽음'을 생각했을 때, 왠지 세 사람의 중국인을 생각해 냈다.
한 사람은 초등학교 때 치룬 모의 고사의 감독관, 또 한 사람은 대학 시절 아르바이트 하던 곳에서 만났던 여대생, 마지막 한 사람은 28세가 되어 재회한, 백과 사전 외판을 하고 있는 고교시절의 동창생이다. 이 세 사람과의 우연과 우연이 겹친 것 같은 만남과 헤어짐이 '나'에게 '나 자신의 지구'나, '나 자신의 우주'를 느끼게 한다.
여기서 말하는 '중국'이란 '지구의(地球儀) 상의 황색 중국'이 아니라, 일상 생활에서 흔히 발길에 닿는 그런 생활 주변이다.
'나'는 그곳에 가는 것을 '모험'이라고 말한다. 그곳은 가령 "치과 의사의 대합실"이나 "은행 창구" 등, 극히 일상적인 장소이다. 다만 '나'는 갈 수 있을지 없을지 조차 알 수 없는 '중국'을 향해서 "언젠가 모습을 나타낼주도 모르는 중국행 화물선을 기다리고" 있는 것이다.

키워드

무라카미 류,   무라카미 하루키,   일본 문학가 비교,   일본 문학가