본문내용
땀을 흘리고
있다. 이런 애매한 경우 한국인 사장이라면 '법'과 '친구 만들기' 사
이에서 어느 경우를 선택할까? 문제를 해결하기 위해서는 여러 가지
방법을 통해 공무원과 친해지는 것이 훨씬 빠르다는 것을 그 직원은
안다. 원칙과 관계 속에서 샌드위치가 되어 있는 한국인 간부의 어려
움은 두 문화를 아는 문화 통역사만이 해결할 수 있다.
외국인 사장을 모시는 한국인들이 늘고 있다. 외국인 업체일수록
노사 분규가 격렬해지는 경우가 많다. 외국인 경영자의 원칙주의와
한국 문화가 평행선을 긋기 때문이다. 수많은 문화 샌드위치들의 진
땀을 덜어주기 위해서는 더욱더 많은 문화통역사가 필요할 것 같다.
*참고문헌
-최윤희 · 김숙현(1997), ‘문화간 커뮤니케이션의 이해’. 서울: 범우사
-Rick, David(1993). Blunders in International business
-구로다 가쓰히로(1995). ‘한국의 세계화를 위한 기본 과제’
-Huntingson, Samuel(1996). ‘문명의 충돌’. 이희재 옮김(2000)
-최재석(1994). ‘한국인의 사회적 성격’. 서울: 현음사.
-이현우(1997). ‘현대를 살아가기 위한 갈등 대응 전략’
있다. 이런 애매한 경우 한국인 사장이라면 '법'과 '친구 만들기' 사
이에서 어느 경우를 선택할까? 문제를 해결하기 위해서는 여러 가지
방법을 통해 공무원과 친해지는 것이 훨씬 빠르다는 것을 그 직원은
안다. 원칙과 관계 속에서 샌드위치가 되어 있는 한국인 간부의 어려
움은 두 문화를 아는 문화 통역사만이 해결할 수 있다.
외국인 사장을 모시는 한국인들이 늘고 있다. 외국인 업체일수록
노사 분규가 격렬해지는 경우가 많다. 외국인 경영자의 원칙주의와
한국 문화가 평행선을 긋기 때문이다. 수많은 문화 샌드위치들의 진
땀을 덜어주기 위해서는 더욱더 많은 문화통역사가 필요할 것 같다.
*참고문헌
-최윤희 · 김숙현(1997), ‘문화간 커뮤니케이션의 이해’. 서울: 범우사
-Rick, David(1993). Blunders in International business
-구로다 가쓰히로(1995). ‘한국의 세계화를 위한 기본 과제’
-Huntingson, Samuel(1996). ‘문명의 충돌’. 이희재 옮김(2000)
-최재석(1994). ‘한국인의 사회적 성격’. 서울: 현음사.
-이현우(1997). ‘현대를 살아가기 위한 갈등 대응 전략’
추천자료
청소년수련시설의 개요와 현황 및 활성화 방안 - 청소년 수련시설의 개요, 필요성, 기본원리,...
(한국사회문제C형)홍익대 청소노동자와 같은 파견노동자의 노동현실 개선방안모색-파견노동자...
[사회복지개론] 노인 문제의 개념과 현황 및 대응 방안(고령화의 진입은 여러가지 노인문제를...
[공연문화][공연문화 대상][공연문화 장소][공연문화 현황][공연문화 문제점][공연문화 활성...
[은행수수료, 은행, 수수료, 은행수수료 구조, 은행수수료 체계, 은행수수료 수익현황, 은행...
방과후학교의 개요, 현황, 방과후학교의 개선방안 - 방과후학교의 개념, 추진배경, 목표, 특...
우리나라 아동복지 시설의 현황과 문제점을 제시하고 개선방안을 논하시오(아동시설의 현황과...
아동복지 실천 대상자별 중 한 분야를 선택해서 개념, 현황, 문제점, 개선방안을 정리하시오 ...
교원 행정업무 부담 현황 분석과 개선 방안 탐색 (연구방법과 분석결과,연구방법,교원 행정업...
지역사회 청소년 수련활동 프로그램에 대한 현황 파악과 구체적인 활성화 방안 (지역사회 청...
노인여가(老人餘暇)의 활성화 방안에 대해 서술하시오 {노인여가의 특성과 현황 및 문제점, ...
[감정노동자 실태와 문제점 해결방안] 감정노동자 - 감정노동자의 특징, 감정노동자 원인, 감...
[도시숲 조성사례] 도시숲의 중요성, 현황, 조성사례, 도시숲 보전방안 - 도시숲 중요성, 현...
[청년실업] 청년실업 현황, 해외 사례, 청년실업 해결방안 - 청션실업 현황, 해외 사례, 해결...