|
《고대시가론 발표문 -고려가요 ‘이상곡(履霜曲)’》
‘연군지정(戀君之情)’의 노래「이상곡」
[목차]
‘연군지정(戀君之情)’의 노래「이상곡」
Ⅰ.연구목적
1.1.문제의식 및 고려속요 간략적 소개
Ⅱ.고려가요 ‘이상곡’연구
2.1.‘이상
|
|
|
연군의 정을 표현하였다.
③ 우국지정(憂國之情)
ⓐ \'孤고臣신 去거國국에 白빛髮발도 하도 할샤\' : 임금 곁을 떠난 신하의 착잡한 심정을 노래하였다.
ⓑ \'아마도 녈구름 근쳐의 머믈셰라.\' : 간신배들이 임금의 총명과 예지를 흐리게 할까
|
|
|
고려속요 <이상곡>에서 느낄 수 있는 화자의 슬픈 심상이 서로 상충하기에, 두 작품 간에 제목이서로 연관성이 있지 않았을까 라고 생각한다.
2. 원문 해석과 어구 풀이
〈원문〉
비 오다가 개야아 눈 하 디신 나래
서린 석석사리 조 곱도
|
|
|
연군(戀君)의 정을 메타포화한 것이지만, 그 연군의 메타포를 고려하지 않는다면 상사(相思)의 어조로 곧바로 치환될 수 있는 작품이며, 실제로 조선후기 가창문화권에서는 그 연군의 메타포가 작동하지 않기도 했다 인용은 하사(夏詞)에 해
|
|
|
국문시가는 직접 나라를 걱정하고 임금을 그리워하는 작품들은 물론이고 귀거래(歸去來) 내지 자연(自然)을 노래하고 있는 작품들조차도 대부분 연군지정(戀君之情)의 바탕 위에서 창작되고 있다. 다시 말해서 윤선도는 임금과의 애정관계가
|
|
 |
고려가요연구」, ( 계명문화사 : 서울, 1993) ,p223.
그리하여 우리는 이상곡을 연군지사, 혹은 충신 연주지사의 노래일 가능성의 근거들이 더 타당하다고 생각한다.
<참고문헌>
이명구, 「고려가요의 연구」, 신아사, 1980.
최용수, 「고려가요
|
|
메뉴펼치기
