 |
가끔씩 발생하는 오해를 바로잡기 위해 직접 통역을 담당하는 인력을 배치하거나, 담당자가 부족할 경우에는 메시지 내용을 여러 차례 검증하는 과정을 거치면서 신뢰를 쌓아 갔습니다. 이 과정에서 가장 중요한 것은 인내심과 유연성을 갖
|
|
|
오해와 의사소통의 어려움이 있었지만, 현지 통역사와 긴밀히 협력하며 준비 과정을 철저히 체크하고, 사전 리허설을 반복하는 등 세심하게 준비하였습니다. 이를 통해 해외 고객과의 수주 협상에서 실수를 줄이고 신뢰를 쌓을 수 있었으며,
|
|
|
할 수 있는 다양한 문제점을 사전에 예방할 수 있도록 문제 분석 및 리스크 관리에 심혈을 기울이겠습니다. 또한, 품질 관리팀 내에서 정기적인 피드백 세션을 개최하여 모든 팀원이 자신의 경험과 의견을 나눌 수 있는 기회를 제공하겠습니
|
|
|
하여 다양한 층의 참여를 이끌어 내는 데 힘쓸 것입니다. 셋째, 에콰도르 농업의 지속 가능한 발전을 위해 농업 관련 연구관과의 협력 체계를 구축하겠습니다. 공동 연구 프로젝트를 통해 한국의 농업 기술이 에콰도르의 특정 문제를 해결하
|
|
 |
만날 수 있어서 좋았습니다. 특히 단장 통역은 정말 색다른 경험이었습니다. 홍콩 사람들 중에는 광동어(홍콩 사람들이 주로 쓰는 말), 북경어에 영어까지 능숙하게 구사하는 사람들도 간혹 볼 수 있었는데, 부럽기도 하고, 나도 더 분발해야
|
|
|
니다. 또한, 언어 장벽을 해소하기 위해 통역사를 활용하거나, 자신의 언어 실력을 향상시키기 위한 노력을 병행하였고, 고객이 신뢰를 보내줄 수 있도록 투명하고 정직한 태도를 견지하였습니다. 이와 같은 노력은 고객과의 신뢰를 쌓고, 장
|
|
 |
더 일어공부를 한다면 일본 학생과 간호사들이 견학왔을 때 통역 도우미도 가능하리라 생각합니다.
면접후기
1차 실무자면접과 2차 임원면접이 있습니다.
5인1조로 진행되며 면접시간은 15분정도입니다.
면접대기 때부터 긴장하지 않도록 굉
|
|
 |
위해 현지 언어를 조금이라도 배우기 시작하였고, 필요시에는 전문 통역사를 활용하였으며, 커뮤니케이션 과정에서 오해를 줄이기 위해 상세하고 명확한 내용을 서면으로도 정리하였습니다. 특히, 고객과의 신뢰를 쌓기 위해 정기적인 방문
|
|
|
을 빚는 상황이었지만, 미리 준비한 별도의 오프라인 자료와 수어 통역 자료를 즉시 활용했고, 기술 지원팀과 협력하여 문제의 원인을 파악하며 빠른 수정을 이끌어냈습니다. 이 과정에서 침착하게 상황을 판단하고, 대안을 신속하게 마련하
|
|
 |
지 업무 지원을 위해 영어가 서툰 한국 학생들을 위한 동시 통역사로 활동하기도 했으며 이는 세계화로 나아가고 있는 대한민국 병원에서 반드시 필요한 역량이라 생각합니다.
6. 합격자 평균스펙(토익/학점/자격증/연수경험 통계그래프 분
|
|
메뉴펼치기
