|
- 구급방언해의 뒤를 이은 의학서. 현재 중간본 몇 권만이 전함.
8) 금양잡록(衿陽雜錄) - 강희맹이 은퇴하여 농사에 관하여 적은 것. 성종 23년.
9) 이로파 - 15세기 사역원에서 간행된 역학서 중 유일한 현존본. 매우 진귀한 것. 일본 문자에 정
|
|
|
7. 後期 中世國語
1절. 資 料
1 訓民正音 이전 資料
1) 朝鮮館譯語
- 會同館 편찬 ‘華夷譯語’의 13 館譯語 중 하나
- 15세기 초엽에 편찬된 것으로 추정
- 上段 중국어, 中段은 대당 국어 단어, 下段은 東音의 3단 표기. 총 590여 語項
2. 訓民正音
|
|
|
第4章 文字 體系
第1節 漢文의 定着
한문은 고대 삼국의 문자생활을 지배하기에 이르렀고 이러한 상태는 19세기말까지 계속되었다. 그 결과 우리 민족은 구어와 문어의 불일치를 오랫동안 가지게 되었다.
第2節 固有名詞 表記
고유명사 표기
|
|
|
국어사 도표 (p53 참고)
- 국어사의 古代와 中世의 경계: 10세기 (cf.15세기 중엽: 훈민정음 창제- 국어의 전면적 표기 가능해짐, 문자 체계의 출현은 표기하는 수단에서 일어난 사건이다.)
- 국어사의 중세와 근대의 경계: 16-17세기 교체기(壬辰倭
|
|
|
근대 한국어: 17~19세기 한국어
(8라) 현대 한국어: 20세기 이후의 한국어
(8)의 시대 구분은 왕조 교체와 같은 언어 외적인 요인보다는 언어 내적인 변화를 중요한 근거로 삼은 것이다. 물론 이 두 요인이 완전히 별개인 것은 아니다. 예를 들어
|
|
메뉴펼치기
