|
the stars. It is like five hundred million little bells...
But there is one extraordinary thing... when I drew the muzzle for the little prince, I forgot to add the leather strap to it. He will never have been able to fasten it on his sheep. So now I keep wondering: what is happening on his planet?
|
|
|
어린왕자(The little Prince)」에서 전치사 Through와 Of가 작품 속에서 어떠한 의미로 사용되는지를 작품 속에 나타난 문장을 예로 들어 살펴보았다. Through는 주로 한 쪽에서 다른 쪽으로 나아간다는 의미로 사용되며, Of는 어떤 사람이나 사물에 속
|
|
|
Once when I was six years old I saw a magnificent picture in a book, called True Stories from Nature, about the primeval forest. It was a picture of a boa constrictor in the act of swallowing an animal. Here is a copy of the drawing.
In the book it said: "Boa constrictors swallow their prey whole,
|
|
|
왕자와 작별하고 후일을 기약하지만 어린왕자의 죽음을 예감한다. 하지만 어린왕자는 자신은 죽는 것이 아니고 별로 돌아가는 것 뿐이라 말한다. 그리고 지구에 온지 1년이 되는 날, 어린왕자는 뱀에게 물려 죽고 만다. 1. The Little Prince Summ
|
|
|
어린왕자에게 마음의 눈으로 세상을 바라볼 것을 충고해 준다. 이것이 이 작품이 말하고자 하는 핵심 메시지 일 것이다. ‘어린 왕자’는 내가 잊고 있던 순수를 다시 일깨워 주는 것만 같은 작품이었다. 1. The Little Prince
2. 한글 번역문
|
|
 |
Prince, Folio junior, Gallimard
Saint-exupery, Terre des Hommes (pleiade)
Terre des Hommes, Saint-exupery, 서울, 신원, 안응렬 옮김.
Le Petit Prince, Saint-exupery, 서울, 지경사, 강인순 옮김.
2. OEUVRES CONSULTEES
어린왕자-그 영원한 세계: 생텍쥐베리의 어린왕자 총연구, 김요섭
|
|
|
The Solitary Reaper, The Excursion 등 많은 시에서 그것을 더욱 확대, 발전시켰다. 왕자나 영웅들 뿐만 아니라 평범한 사람들의 기쁨과 슬픔이 그의 주제였고, 그리고 그의 시는 인생의 요체는 행복이며, 그 행복은 우연의 산물이거나 환경의 산물이
|
|
 |
어린아이부터 어른들까지?그분들을 보면서 많은 생각을 했습니다.
As I observed from little children to adults who were selling the handmade tools to the tourists in such a hot weather, I thought a lot.
아주 뜻깊은 여행이었고 평생 잊지못할 좋은 추억이?되었습니다.
It was
|
|
메뉴펼치기
