|
언어로 번역 된 직업훈련 프로그램 안내서를 비치하여 정보를 제공하는 것이 중요하다.
⑧ 그 동안 여성 결혼이민자의 요구에 부응하는 직종에 관한 직업훈련과 직업알선을 하기보다 사회적인 통념과 고정관념에 의해 직업훈련을 제공하고
|
|
|
있으면서 기억 장소를 많이 요구하지 않고 시행 시간을
중시하는 경우에 사용.
③컴파일러는 고급 언어 프로그램의 각 문장을 적당한 일련의 기계어 명령으로 바꾸어준다. 컴파일러는
프로그램 전부를 실행 전에 한꺼번에 번역한다.
(2)인터
|
|
|
프로그램 언어의 구분
3) 프로그램 언어의 발전
4) 프로그래밍 언어의 세대 구분
5) 프로그램 언어 설계 시 고려사항
6) 컴퓨터의 구조와 프로그램 언어 설계 시 고려사항
2. 프로그래밍 언어 구현 기법
1) 번역 기법
(1) 번역기의 개요
|
|
|
프로그램을 통합한 정착기금프로그램을 추진하여 이민자들의 기초적 생활적응 뿐 아니라 직업교육을 통해 취업을 지원한다.
2)언어교육 및 통번역 지원
입국이 허가된 사람들에게 AMEP(성인 다문화가족 영어교육 프로그램)을 실시한다. 이는
|
|
|
번역에 대응할 수 있는 인재를 독자적으로 확보하기 힘든 경우가 있기 때문에 모국에서 일본어능력을 가진 인재를 초대하고, JET프로그램의 국제교류원(CIR)으로서 다문화공생의 분야에 활용한다.
여섯째, 행정정보의 다언어화를 위해 계획적
|
|
|
언어로 번역된 정보 제공과 같은 실질적인 지원이 필요하다. 이를 통해 환자들이 자신의 건강 상태 및 치료 과정에 대한 충분한 이해를 할 수 있게 해야 하며, 의료 서비스에 대한 접근성을 높여야 한다. 결론적으로, 다문화 가정의 간호 문제
|
|
|
언어 간의 장벽을 허물고, 서로를 향한 이해와 공감을 키울 수 있다. 뿐만 아니라, 디지털 기술을 활용한 다양한 언어 번역 서비스와 통역 프로그램이 개발되어 실제적인 소통의 기회를 제공해야 한다. 이렇게 다양한 접근 방식과 노력을 통해
|
|
|
번역직 일자리를 제공하거나 한국의 사회·문화적 적응과 언어문제를 어느 정도 해결한 이주여성들을 통해 한국의 사회·문화에 적응하지 못하고 있는 이주민들의 교육을 도울 수 있도록 하는 등의 자체적인 프로그램 개발도 필요하다고 생
|
|
|
언어들 간의 기계적인 번역, 기계추론과
계획 및 자동컴퓨터 프로그램 시스템, 인공지능 시스템의 개발을 편리하게 해주는 하드웨어의 소프트웨어에 관한 연구, 컴퓨터를 통한 의학진단 시스템 등이 연구되고 있다. 여러 응용분야의 전문가
|
|
|
|
프로그램이 필요하다. 언어와 문화적 장벽으로 인해 건강 정보 접근이 제한된 경우가 많다. 이를 해결하기 위해 다양한 언어로 번역된 건강 정보를 제공하고, 문화적 특성을 반영한 교육 프로그램을 마련해야 한다. 둘째, 지역 사회 내에서의
|
|
메뉴펼치기
