|
lovely and immortal flower, out of the rank luxuriance of a guilty person\" 이라든지 “emblem and product of sin\", “scarlet letter in another form\" 이라는 표현 등에서 이를 알 수 있다. 하지만 죄의 본질의 다양성만큼 그녀 또한 위와 같이 죄와 같이 연관 지어 표현되지
|
|
|
loves, quick.
장갑을 벗겨요. 어서요.
Orpheus, were you watching me sleep?
오르페우스, 내가 자는 걸 보고 있었어요?
Yes, my love.
그래요, 내 사랑.
I had a terrible nightmare.
끔직한 악몽을 꿨어요.
You dont feel ill?
어디 아픈 거 아니오?
No, a little headache.
아니예요
|
|
|
love they will speak mine in loathing! As his name grows in the world so will - if not in fame then in infamy. I\'m going to be immortal after all!
그가 얼마나 자신의 이름을 날리고 싶어했는지 가히 짐작할 수 있는 대목이라 하겠다.
이 극의 1막 2장에서 Salieri는 관객들에게
|
|
|
love
The leaning grasses and two lights above the sea-
A poem should not mean
But be.
시 법
시는 둥근 과일처럼
감촉 할 수 있고 묵묵해야 한다
엄지손가락에 만져지는 오래된 큰 메달처럼
말을 안 해야 한다.
이끼 자라난 창턱의
소매 스쳐 닳은 돌처럼 침묵해야
|
|
메뉴펼치기
