하울의 움직이는 성 일본어 대본(한국어번역본없음)

소개글

하울의 움직이는 성 일본어 대본(한국어번역본없음)에 대한 보고서 자료입니다.

목차

없음

본문내용

。
ソフィはここにいろ。カルシファが守ってくれる。外は僕が守る。
ソフィ待って！ハウル、行ってはだめ！ここにいて！
ハウル次の空襲がる。カルシファも、爆は防げない。
ソフィ逃げましょう。ってはだめ！
ハウル何故？僕はもう十分逃げた。
ようやく守らなければならないものができたんだ。……君だ。
ソフィハウル！
ああっ……！
ソフィあたしたちのいる街だ！
あそこにハウルがいる……！
あっ！ハウル！
マルクルソフィ！……カブ！
ソフィマルクル、こっちへこよう！
マルクルえっ！？
カルシファ引っ越し！？無茶だよ、あっちは空っぽだよ！
ソフィだめ！あたしたちがここにいるかぎり、ハウルはうわ。あのひとは弱がいいの。
おばあちゃん、さあ！
荒地の魔女散かい？
カルシファだって、サリマンにすぐ見つかっちゃうよ！
ソフィもう見つかってる！こんなことしてたら、あのひとれなくなっちゃう！
マルクルソフィ！お城ぼろぼろだよ！
ソフィいいの！マルクル、おばあちゃんお願い！
マルクルうん！
ソフィあなたも行くの！って！
カルシファえぇえ、無理だよ。おいらは契約で暖から出られないんだ！
ソフィあなたたちにできないなら、あたしがやってあげる！
カルシファあぁああ、あぶない！やめろ！やめろってば、やめて！
おいらが出たらこの家も崩れちゃうぞ！
ソフィいい！
マルクル出たよ！
ソフィ離れて！
カルシファお、おいらを最後にした方がいいぜ！何が起こるか、おいらにももう分からないんだ！
（城が崩れる）
カルシファだから言ったろ、崩れるって！……雨だ！
（軍艦が飛んでいく）
マルクル街に行くのかな？
ソフィマルクル、おばあちゃんお願いね！カブ、中に入れる所を探して！
マルクルおばあちゃん、大丈夫だよ。僕がついてる。
ソフィマルクル、ここから入れる！
カルシファあああ雨漏りしてる！おいら消えちゃうよ！
ソフィここで待ってて！
カルシファここ濡れてるよ！これってる！
ソフィマルクル、おばあちゃんをここへ！
マルクルお城空っぽだね。
カルシファだから、あっちにいればおいらとハウルで守れたんだよ！
ソフィカルシファお願い。あなたにしかできないの。ハウルの所に行きたいの、お城を動かして！
カルシファえぇっ！
ソフィあなたならできるわ、すごい力を持ってるもの！
カルシファでもさあ、ここには煙突もないしぃ、ってるしぃ～……。
ソフィだって昔から言うじゃない。一流は場所を選ばないって。
カルシファそりゃそうだけどさ。そうかなあ？
荒地の魔女カルちゃんきれいだね。
マルクルおばあちゃん、ここ！
カルシファじゃあさ、ソフィの何かをくれるかい？
ソフィあたしの？
カルシファおいらだけじゃだめなんだ、目とか……
ソフィ目？これは？
ソフィすごいわカルシファ！あなたは一流よ！
カルシファ目か心をくれれば、もっとすごいぞ！
荒地の魔女心！？心があるのかい！？あらっ！
ソフィあそこにハウルがいる。まれてるわ。
あっ！カルシファ早く……あっ！
カルシファやめ！
ソフィおばあちゃん！やめて！
荒地の魔女ハウルの心だよ！
カルシファやめろ！
ソフィおばあちゃん！
荒地の魔女熱い、熱い！！
ソフィ放して、死んじゃう、おばあちゃん！
荒地の魔女嫌だ、あたしんだよ！熱い、熱いよ！
カルシファあ！
マルクルソフィ！ソフィ！！
ヒン……ヒンッ、ヒン！ヒン！
ソフィ……ヒン大なことしちゃった……カルシファに水を掛けちゃった……
ハウルが死んだらどうしよう……！うわあああん、あああん……！
ヒンヒン！ヒン、ヒン、ヒン！
ソフィ……動いてる！ハウルは生きてるの！？ハウルの居場所をえて！
はっ！
お城のドア！
（扉の中へ）
ソフィはっ。……ヒン。
ソフィああっ！……ハウル！
あたし今、ハウルの子供時代にいるんだ！
ソフィあっ、あああ！
ハウル、カルシファ！あたしはソフィ！
待ってて、あたしきっと行くから！未で待ってて！
ヒンヒン、ヒン！
ソフィ……うん、くよ。ヒン、くから。が止まらないの。
ソフィハウル……。ごめんね、あたしぐずだから。ハウルはずっと待っててくれたのに……。
（キス）
あたしをカルシファの所へ連れてって。
マルクル死んじゃった？
ソフィううん、大丈夫。……おばあちゃん。
荒地の魔女あたしゃ知らないよ、何にも持ってないよ。
ソフィお願い。おばあちゃん。
荒地の魔女……そんなに欲しいのかい？
ソフィうん。
荒地の魔女仕方ないね。大事にするんだよ。
ソフィうん。
荒地の魔女ほら。
ソフィありがとう、おばあちゃん。
（ちゅっ）
ソフィカルシファ。
カルシファソフィ、くたくただよ……
ソフィ心をハウルに返したら、あなたは死んじゃうの？
カルシファソフィなら平だよ、たぶん……おいらに水を掛けても、おいらもハウルも死ななかったから……
ソフィやってみるね。
暖かくて、小鳥みたいに動いてる。
カルシファ子供の時のまんまだからさ。
ソフィどうか、カルシファが千年も生き、ハウルが心を取りしますように……。
カルシファ……生きてる！おいら、自由だ！
ハウルんん……う……
マルクル動いた！生きてる！……わっ！？
カルシファの魔法が解けたんだ！
ソフィカブ！
ソフィカブ、大丈夫！？
すぐ新しい棒を見つけてあげるね！
カブ、ありがとう！
（ちゅっ）
……ああっ！？
カブ王子ありがとう、ソフィ。
私は隣のの王子です。呪いで、カブ頭にされていたのです。
荒地の魔女愛する者にキスされないと解けない呪いね。
カブ王子その通り。ソフィが助けてくれなければ、私は死んでいたでしょう。
荒地の魔女いい男だねえ。
ハウル……うるさいな、なんのぎ？……うっ！こりゃひどい、が石みたいだ。
ソフィそうなの！心って重いの。
ハウルあっ、ソフィのの毛、星の光に染まってるね！……きれいだよ。
ソフィハウル、大好き。よかった！
ハウルいたっ！
荒地の魔女ソフィの持ちは分かったでしょ。あなたはへって、でも止めさせなさいな。
カブ王子そうさせていただきます。が終わりましたら、また伺いましょう。
心わりは、人の世の常と申しますから。
荒地の魔女あら良いこと言うわねえ。じゃあ、あたしが待っててあげるわ。
ヒンヒン、ヒン！
サリマン……なんです？今頃連絡してきて。あなた何をやってたの？
ハッピエンドってわけね。この浮者。
ヒンヒン！
サリマンしょうがないわね……。
理大臣と、謀長を呼びなさい。この馬鹿げたを、終わらせましょう。
小姓はい！
マルクルカルシファが！
ハウルってこなくても良かったのに。
カルシファおいら、みんなといたいんだ。雨も降りそうだしさ。
ソフィありがとう、カルシファ。
（ちゅっ）
カルシファうふ、うふっ。
おしまい
世界の約束
のにゆらぐほほえみは
時の始めからの世界の約束
いまは一人でも二人の昨日から
今日は生まれきらめく
初めてった日のように
思い出のうちにあなたはいない
そよかぜとなってにれてくる
木漏れ日の午後の別れのあとも
決して終わらない世界の約束
いまは一人でも明日は限りない
あなたがえてくれた
夜にひそむやさしさ
思い出のうちにあなたはいない
せせらぎの歌にこの空の色に
花の香りにいつまでも生きて

키워드

하울의움직이는성일본어대본,   하울의움직이는성,   일본애니메이션,   애니메이션대본