William Carlos Williams의 The Use of Force

본문내용

The Use of Force (by William Carlos Williams)

그들은 나에게 새로운 환자들이었다.
내가 아는 것은 Olsen이라는 이름이 전부였다.
가능한한 빨리 좀 와주세요. 내 딸이 너무 아파요.

도착했을 때 나는 크게 놀란듯이 보이는 한 여인인 그 아이의 엄마를 만났다.
그녀는 매우 깔끔했고 단순히 사과하는 듯이 이렇게 말했다.
당신이 의사인가요? 들어오세요.
등 뒤에서, 그녀는 덧붙였다.
용서하세요, 의사 선생님.
우리는 그녀를 따뜻한 부엌에 두었어요. 여긴 때때로 매우 습하기도 해요.

그 아이는 완전히 옷을 갖춰 입은 채로 부엌 식탁 옆 그녀의 아빠의 무릎 위에 앉아 있었다. 그는 일어나려고 했지만, 내가 그에게 신경쓰지말라는 몸짓을 하며, 나의 외투를 벗고는 진료를 시작했다.
나는 그들이 신뢰가 가지 않는다는 듯이 나를 위아래로 주시할 때, 그들 모두가 매우 초조해 한다는 것을 알수 있었다.
종종 이러한 경우에, 그들은 나에게 말해주어야 할 그 이상을 말하지 않았다. 그들에게 말하는 것은 나의 책임이었다. 그것이 그들이 나에게 3달러를 소비하고 있는 이유였다.

키워드

The Use of Force,   William Carlos Williams,   The Use of Force 해설