목차
서문
제 1 장 언어학과 사회언어학
언어학에서의 중요한 진전들
사회언어학에 있어서의 중요한 진전들
번역의 사회언어학을 다루는 데 있어서의 기본 주제들
제 2 장 구슬 언어의 코드 및 역할
언어의 사회학적 · 심리학적 기능들
제 3 장 개인의 언어 사용
창의적인 언어 사용
개인의 언어사용에서 나타나는 뚜렷한 기현상들
신경생리학적 측면에서의 고찰
제 4 장 언어의 사회적 사용
여러 언어의 복합적 사용
방언
언어의 병용(diglossia)
제 5 장 언어와의 계약
이름과 인사말
대화
언어와 성별
협상 언어
전문적인 언어 사용자들
언어 및 문화상의 변화
침묵에 의한 의사소통
제 6 장 어휘와 숙어들의 의미
어휘의 의미와 그 기본 원칙들
제 7 장 문법에 입각한 구문의 의미
형태상의 계층과 의미상의 계층간의 차이
명사-명사 조합
형용사 명사 조합
부사를 포함하는 어구
“of"를 포함하는 어구
제 8 장 번역자의 언어관
언어와 다른 코드들과의 관계
언어의 의사 소통 기능
제 1 장 언어학과 사회언어학
언어학에서의 중요한 진전들
사회언어학에 있어서의 중요한 진전들
번역의 사회언어학을 다루는 데 있어서의 기본 주제들
제 2 장 구슬 언어의 코드 및 역할
언어의 사회학적 · 심리학적 기능들
제 3 장 개인의 언어 사용
창의적인 언어 사용
개인의 언어사용에서 나타나는 뚜렷한 기현상들
신경생리학적 측면에서의 고찰
제 4 장 언어의 사회적 사용
여러 언어의 복합적 사용
방언
언어의 병용(diglossia)
제 5 장 언어와의 계약
이름과 인사말
대화
언어와 성별
협상 언어
전문적인 언어 사용자들
언어 및 문화상의 변화
침묵에 의한 의사소통
제 6 장 어휘와 숙어들의 의미
어휘의 의미와 그 기본 원칙들
제 7 장 문법에 입각한 구문의 의미
형태상의 계층과 의미상의 계층간의 차이
명사-명사 조합
형용사 명사 조합
부사를 포함하는 어구
“of"를 포함하는 어구
제 8 장 번역자의 언어관
언어와 다른 코드들과의 관계
언어의 의사 소통 기능
본문내용
추천자료
- 자살의 원인 문제점과 대책 나의견해
- [한미FTA]한미FTA의 장단점과 나의견해
- 교육열올바로보기 요약 및 서평 나의견해
- 존엄사 허용에 따른 찬반논쟁 확산에 대한 고찰과 나의견해, 존엄사와 안락사
- 식품첨가물의 안전성에 대한 분석과 나의견해
- 노벨상의 역사와 수상 논란 그리고 나의견해
- 안락사와 찬반논란, 그리고 나의견해
- 낙태에 대한 정리 및 나의견해
- 세종시 논란에 대한 정리와 나의견해
- 유가 도가 사상의 특징과 차이점 (나의견해포함)
- 영유아보육법의 주요골자와 법의 문제점(나의견해)
- 환경호르몬의 특징과 인체에 미치는 영향및 나의견해
- 환경오염 - 4대강사업에 관한 환경문제 및 나의견해
- 양성평등 개념과 관점사례연구및 양성평등 실현위한 방안제언과 나의견해 -양성평등 연구레포트