본문내용
ません。 B です。
-> いいえ、あれは猫ではありません。ごみ袋です。
아뇨, 저것은 고양이가 아닙니다. 쓰레기봉투입니다.
(9) Aは Bに あります。
-> ケタイはポケットにあります。
핸드폰은 주머니에 있습니다.
(10) Aは Bに います。
-> 彼は校にいます。
그는 학교에 있습니다.
(11) Aは B(な형용사)です。
-> 彼女は全てに上手です。
그녀는 모든 것에 능숙합니다.
(※上手だ = 능숙하다, 잘하다
上手な人 -> 능숙한/잘하는 사람)
(12) Aは B(い형용사)です。
-> 彼はおもしろいです。
그는 재밌습니다.
(13) 11번 문장의 부정문
-> 彼女は全てに上手ではありません。
그녀는 모든 것에 능숙하지 않습니다.
(14) 12번 문장의 부정문
-> 彼はおもしるくないです。
그는 재미있지 않습니다.
(15) Aは Bで C時間(또는 分)ぐらいです。
->映館はタクシで15分ぐらいです。
영화관은 택시로 15분 정도입니다.
(16) Aは B(な형용사) Cです。
-> あの店はシンプルな雰です。
저 가게는 심플한 분위기예요.
(17) Aは B(い형용사) Cです。
-> は難しい問題です。
사랑은 어려운 문제입니다.
(18) Aは Bで Cです。
-> 彼のは鮮やかで優しいです。
그의 목소리는 선명하고 상냥합니다.
(19) Aは Bくて Cです。
-> そのパンは甘くて柔らかいです。
그 빵은 달고 부드러워요.
(20) Aは Bで Cは Dです。
-> 報告書は宿題で、本をむのは自由です。
보고서는 숙제고, 책을 읽는 것은 자유입니다.
(21) AはBが好きです。
-> 私は休むのが好きです。
저는 쉬는 것이 좋습니다.
(22) AはBが嫌いです。
-> 妹は月曜日が嫌いです。
여동생은 월요일을 싫어합니다.
(23) Aより Bの方が Cです。
-> 雨の日より晴れの方がいいです。
비오는 날보다 맑은 날 쪽이 좋습니다.
(24) 일본어로 자기소개를 해주세요.
こんにちは。私は()と申します。晴れの日にゆっくりとくのと、一人で映館に行くのが好きです。日本語にしては昔から興味があって、いろいろと一人勉してきました。この授業を一生懸命聞いて、日本語にもっとなれるようになったらと願っています。これからよろしくお願いします。
안녕하세요. 저는 ㅇㅇㅇ라고 합니다. 맑은 날 천천히 걷는 것과 혼자서 영화관에 가는 것을 좋아해요. 일본어에 대해서는 예전부터 관심이 있어서 여러 가지로 혼자 공부해왔습니다. 이 수업을 열심히 들어서 일본어에 좀더 익숙해질 수 있기를 바라고 있습니다. 앞으로 잘 부탁드립니다.
-> いいえ、あれは猫ではありません。ごみ袋です。
아뇨, 저것은 고양이가 아닙니다. 쓰레기봉투입니다.
(9) Aは Bに あります。
-> ケタイはポケットにあります。
핸드폰은 주머니에 있습니다.
(10) Aは Bに います。
-> 彼は校にいます。
그는 학교에 있습니다.
(11) Aは B(な형용사)です。
-> 彼女は全てに上手です。
그녀는 모든 것에 능숙합니다.
(※上手だ = 능숙하다, 잘하다
上手な人 -> 능숙한/잘하는 사람)
(12) Aは B(い형용사)です。
-> 彼はおもしろいです。
그는 재밌습니다.
(13) 11번 문장의 부정문
-> 彼女は全てに上手ではありません。
그녀는 모든 것에 능숙하지 않습니다.
(14) 12번 문장의 부정문
-> 彼はおもしるくないです。
그는 재미있지 않습니다.
(15) Aは Bで C時間(또는 分)ぐらいです。
->映館はタクシで15分ぐらいです。
영화관은 택시로 15분 정도입니다.
(16) Aは B(な형용사) Cです。
-> あの店はシンプルな雰です。
저 가게는 심플한 분위기예요.
(17) Aは B(い형용사) Cです。
-> は難しい問題です。
사랑은 어려운 문제입니다.
(18) Aは Bで Cです。
-> 彼のは鮮やかで優しいです。
그의 목소리는 선명하고 상냥합니다.
(19) Aは Bくて Cです。
-> そのパンは甘くて柔らかいです。
그 빵은 달고 부드러워요.
(20) Aは Bで Cは Dです。
-> 報告書は宿題で、本をむのは自由です。
보고서는 숙제고, 책을 읽는 것은 자유입니다.
(21) AはBが好きです。
-> 私は休むのが好きです。
저는 쉬는 것이 좋습니다.
(22) AはBが嫌いです。
-> 妹は月曜日が嫌いです。
여동생은 월요일을 싫어합니다.
(23) Aより Bの方が Cです。
-> 雨の日より晴れの方がいいです。
비오는 날보다 맑은 날 쪽이 좋습니다.
(24) 일본어로 자기소개를 해주세요.
こんにちは。私は()と申します。晴れの日にゆっくりとくのと、一人で映館に行くのが好きです。日本語にしては昔から興味があって、いろいろと一人勉してきました。この授業を一生懸命聞いて、日本語にもっとなれるようになったらと願っています。これからよろしくお願いします。
안녕하세요. 저는 ㅇㅇㅇ라고 합니다. 맑은 날 천천히 걷는 것과 혼자서 영화관에 가는 것을 좋아해요. 일본어에 대해서는 예전부터 관심이 있어서 여러 가지로 혼자 공부해왔습니다. 이 수업을 열심히 들어서 일본어에 좀더 익숙해질 수 있기를 바라고 있습니다. 앞으로 잘 부탁드립니다.
추천자료
어휘 지도 문장 지도 방안
중국어교과의 특성
2009년 1학기 일본어기초1 출석대체시험 핵심체크
2010년 1학기 일본어기초1 출석대체시험 핵심체크
고등학교 중국어교육의 교육과정변천, 고등학교 중국어교육의 일반선택과목(중국어Ⅰ)과 심화...
2011년 동계계절시험 일본어기초1 시험범위 핵심체크
[국문학개론] - 일본어권 문법 교육의 현황과 방향 (제도심의 문제점과 그 대책,문법 용어상...
2022년 1학기 일본어문장연습 기말시험 과제물(교재 3~15과의 ‘문형 연습’ 등)
외국어습득론 ) 외국어 습득에서 읽기, 듣기, 말하기, 쓰기의 효율적인 지도 원리와 이를 수...
소개글