목차
1. 머리말
2. 전기 중고음
3. 후기 중고음
4. 근대음
5. 전기 중고음에서 현대 표준 한어음
6. 전망 및 맺음말
2. 전기 중고음
3. 후기 중고음
4. 근대음
5. 전기 중고음에서 현대 표준 한어음
6. 전망 및 맺음말
본문내용
注音, 《音注中原音韻》, 臺北: 廣文書局 (1980年 影印 4版).
*樂韶鳳 等《洪武正韻》, 서울:아세아문화사(1973년 영인).
*陳 澧(1870), 《切韻考》, 臺北:臺灣學生書局(1977年 影印).
*北京大學(1962), 《漢語方音字彙》, 北京: 文字改革出版社 (1989年 2版).
向 熹(1986), 《詩經辭典》, 成都:四川人民出版社.
*郭錫良(1986), 《漢字古音手冊》, 北京: 北京大學出版社.
*李廷玟, 裵暎南(1987), 《언어학 사전》, 서울: 博英社(1990년 2판).
*《中國大百科全書》(1988), 上海: 中國大百科全書出版社.
*조성식 등(1990), 《英語學辭典》, 서울:신아사.
<외국 논저류>
丁邦新(1997), <重紐的介音差異>, 《聲韻學論叢》第6輯, 臺北: 學生書局, 37-62.
**王 力(1956), 《漢語音韻學》, 北京:中華書局(1981年版).
**______(1958), 《漢語史稿》, 北京:中華書局 (1980年 新1版).
*______(1972), 《漢語音韻》, 北京:中華書局.
**______(1984), 《中國語言學史》, 香港: 中國圖書刊行社.
______(1985), 《漢語語音史》, 北京:社會科學出版社.
孔仲溫(1987), 《韻鏡硏究》, 臺北: 學生書局.
李如龍(1984), <自 方言證四等韻無-i-說>, 《音韻學硏究 第1輯, 北京: 中華書局, 414-422.
*李新魁(1983), 《漢語等韻學》, 北京: 中華書局.
______(1984a), <漢語音韻學硏究槪況及展望>, 《音韻學硏究》第1輯, 北京: 中華書局, 4-23.
______(1984b), <近代漢語介音的發展>, 《音韻學硏究》第1輯, 北京: 中華書局, 471-484.
*林 尹(1982), 《中國聲韻學通論》, 臺北:黎明文化事業公司.
竺家寧(1991), 《聲韻學》, 臺北: 五南圖書出版社.
*袁家 (1960), 《漢語方言槪要》, 北京: 文字改革出版社(1983年 2版).
*張世祿(1938), 《中國音韻學史》, 臺北:臺灣商務印書館(1986年版).
楊耐思(1981), 《中原音韻音系》, 北京:中國社會科學出版社.
*董同 (1941), 《上古音韻表稿》, 臺北:歷史語言硏究所.
**______(1965), 《漢語音韻學》, 臺北: 文史哲出版社 (1983年 7版).
**趙元任(1968a), 《Grammar of Spoken Chinese》(丁邦新 譯(1980), 《中國話的文法》, 香港:中文大學).
______(1968b), 《語言問題》, 臺北:臺灣商務印書館(1977年 3版).
薛鳳生(1975), Hsueh, F.S., 《Phonology of Old Mandarin》, Hague: Mouton.
중국어 역본 (1990)《中原音韻音位系統》, 北京: 北京語言學院.
**______(1986), 《國語音系解析》, 臺北: 學生書局.
*謝雲飛(1987a), 《中國聲韻學大綱》, 臺北:學生書局.
______(1987b), 《語音學大綱》, 臺北:學生書局.
之珍(1990), 《中國語言學史》, 臺北: 書林出版有限公司.
藤堂明保(1957), 《中國語音韻論》, 東京: 江南書院.
羅季光(1965), <廣韻開合分韻說質疑>, 《音韻學硏究》第2輯, 北京: 中華書局, 83-87.
*羅常培(1956), 《漢語音韻學導論》, 香港:太平書局(1986年版).
*羅常培, 王均(1981), 《普通語音學綱要》, 北京:商務印書館.
Bodman, Nicholas(1980), 《Contributions to Historical Linguistics》(《原始漢語與漢藏語》, 中華書局)
Cheng, Tsai Fa(鄭再發)(1966), <漢語音韻史的分期問題>, 《歷史語言硏究所》36, 635-648.
Hashimoto, Mantaro(1970),, 《Language》 Vol.46, no.2, 336-365.
**Karlgren, Bernhard(1926), 《Etudes sur la phonologie chinoise》(趙元任, 李方桂 合譯 《中國音韻學硏究》).
**__________________(1954), 《Compendium of Phonetics in Ancient and Archaic Chinese》 (최영애 역(1985), 《古代漢語音韻學槪要》, 서울:민음사.).
Kim, Youngman(1989), 《Middle Mandarin Phonology: A Study based on Korean data》, Ph.D dissertation, The Ohio State University, 1-264.
Li, Fang-Kuei(1966),, 《Language》42, 300-302.
**______________(李方桂)(1971), <上古音硏究>, 《淸華學報》.
*Norman, Jerry(1988), 《Chinese》.
*Pulleyblank, Edwin(1984), 《Middle Chinese》.
Tai, James H-Y & Chan, Marjorie K.M(1999),, 《Studies in Chinese Historical Syntax and Morphology》, Paris, 223-239.
<국내 논저>
權赫埈(1995), 《古今韻會擧要의 음운 체계》, 고려대학교 박사학위 논문.
金武林(1990). 《洪武正韻譯訓의 音韻論的 硏究》, 고려대학교 박사학위 논문.
*金相根(1993), 《中語學基礎》, 서울: 中央大學校.
*金榮晩(1994), <現代北京語音韻體系硏究>, 《中語中文學》15-16합집.
文璇奎(1985), <重紐論考>, 《中國人文科學》제4집, 전남대학.
*______(1987), 《中國古代音韻學》, 서울:민음사.
*李基文, 金鎭宇, 李相億 공저(1984), 《國語音韻論》, 서울: 學硏社(1993년 2판).
*樂韶鳳 等《洪武正韻》, 서울:아세아문화사(1973년 영인).
*陳 澧(1870), 《切韻考》, 臺北:臺灣學生書局(1977年 影印).
*北京大學(1962), 《漢語方音字彙》, 北京: 文字改革出版社 (1989年 2版).
向 熹(1986), 《詩經辭典》, 成都:四川人民出版社.
*郭錫良(1986), 《漢字古音手冊》, 北京: 北京大學出版社.
*李廷玟, 裵暎南(1987), 《언어학 사전》, 서울: 博英社(1990년 2판).
*《中國大百科全書》(1988), 上海: 中國大百科全書出版社.
*조성식 등(1990), 《英語學辭典》, 서울:신아사.
<외국 논저류>
丁邦新(1997), <重紐的介音差異>, 《聲韻學論叢》第6輯, 臺北: 學生書局, 37-62.
**王 力(1956), 《漢語音韻學》, 北京:中華書局(1981年版).
**______(1958), 《漢語史稿》, 北京:中華書局 (1980年 新1版).
*______(1972), 《漢語音韻》, 北京:中華書局.
**______(1984), 《中國語言學史》, 香港: 中國圖書刊行社.
______(1985), 《漢語語音史》, 北京:社會科學出版社.
孔仲溫(1987), 《韻鏡硏究》, 臺北: 學生書局.
李如龍(1984), <自 方言證四等韻無-i-說>, 《音韻學硏究 第1輯, 北京: 中華書局, 414-422.
*李新魁(1983), 《漢語等韻學》, 北京: 中華書局.
______(1984a), <漢語音韻學硏究槪況及展望>, 《音韻學硏究》第1輯, 北京: 中華書局, 4-23.
______(1984b), <近代漢語介音的發展>, 《音韻學硏究》第1輯, 北京: 中華書局, 471-484.
*林 尹(1982), 《中國聲韻學通論》, 臺北:黎明文化事業公司.
竺家寧(1991), 《聲韻學》, 臺北: 五南圖書出版社.
*袁家 (1960), 《漢語方言槪要》, 北京: 文字改革出版社(1983年 2版).
*張世祿(1938), 《中國音韻學史》, 臺北:臺灣商務印書館(1986年版).
楊耐思(1981), 《中原音韻音系》, 北京:中國社會科學出版社.
*董同 (1941), 《上古音韻表稿》, 臺北:歷史語言硏究所.
**______(1965), 《漢語音韻學》, 臺北: 文史哲出版社 (1983年 7版).
**趙元任(1968a), 《Grammar of Spoken Chinese》(丁邦新 譯(1980), 《中國話的文法》, 香港:中文大學).
______(1968b), 《語言問題》, 臺北:臺灣商務印書館(1977年 3版).
薛鳳生(1975), Hsueh, F.S., 《Phonology of Old Mandarin》, Hague: Mouton.
중국어 역본 (1990)《中原音韻音位系統》, 北京: 北京語言學院.
**______(1986), 《國語音系解析》, 臺北: 學生書局.
*謝雲飛(1987a), 《中國聲韻學大綱》, 臺北:學生書局.
______(1987b), 《語音學大綱》, 臺北:學生書局.
之珍(1990), 《中國語言學史》, 臺北: 書林出版有限公司.
藤堂明保(1957), 《中國語音韻論》, 東京: 江南書院.
羅季光(1965), <廣韻開合分韻說質疑>, 《音韻學硏究》第2輯, 北京: 中華書局, 83-87.
*羅常培(1956), 《漢語音韻學導論》, 香港:太平書局(1986年版).
*羅常培, 王均(1981), 《普通語音學綱要》, 北京:商務印書館.
Bodman, Nicholas(1980),
Cheng, Tsai Fa(鄭再發)(1966), <漢語音韻史的分期問題>, 《歷史語言硏究所》36, 635-648.
Hashimoto, Mantaro(1970),
**Karlgren, Bernhard(1926), 《Etudes sur la phonologie chinoise》(趙元任, 李方桂 合譯 《中國音韻學硏究》).
**__________________(1954), 《Compendium of Phonetics in Ancient and Archaic Chinese》 (최영애 역(1985), 《古代漢語音韻學槪要》, 서울:민음사.).
Kim, Youngman(1989), 《Middle Mandarin Phonology: A Study based on Korean data》, Ph.D dissertation, The Ohio State University, 1-264.
Li, Fang-Kuei(1966),
**______________(李方桂)(1971), <上古音硏究>, 《淸華學報》.
*Norman, Jerry(1988), 《Chinese》.
*Pulleyblank, Edwin(1984), 《Middle Chinese》.
Tai, James H-Y & Chan, Marjorie K.M(1999),
<국내 논저>
權赫埈(1995), 《古今韻會擧要의 음운 체계》, 고려대학교 박사학위 논문.
金武林(1990). 《洪武正韻譯訓의 音韻論的 硏究》, 고려대학교 박사학위 논문.
*金相根(1993), 《中語學基礎》, 서울: 中央大學校.
*金榮晩(1994), <現代北京語音韻體系硏究>, 《中語中文學》15-16합집.
文璇奎(1985), <重紐論考>, 《中國人文科學》제4집, 전남대학.
*______(1987), 《中國古代音韻學》, 서울:민음사.
*李基文, 金鎭宇, 李相億 공저(1984), 《國語音韻論》, 서울: 學硏社(1993년 2판).
추천자료
훈민정음과 중국 음운학 비교 자료
한어 동사의 종류와 분류법
[한어][중국어][상고한어][상고중국어]한어(중국어)의 특징, 한어(중국어)의 실사와 실형태소...
[중국방언][중국어방언][산동방언][서양선교사][중국어][방언][중국]중국방언(중국어 방언)의...
[한어][중국어][선진한어][선진중국어][복합법][운율][인칭대사][교육]한어(중국어)의 언어형...
중국한어수평고시
[국어 운율의 요소][국어 운율의 도출][국어 운율과 어조][국어 운율과 표준발음법][운율과 ...
[음운][국어]국어 음운의 유형, 국어 음운의 의미타락, 국어 음운과 한어음운학, 국어 음운과...
한어근대사개요번역