경상도 방언어휘 71가지와 그 예문

소개글

경상도 방언어휘 71가지와 그 예문에 대한 보고서 자료입니다.

본문내용

밥알
예문 옷에 밥떠꺼리 묻었네, 내가 띠 줄게 = 옷에 밥풀이 묻었네, 네가 Ep 줄게
54. 뻐뜩하머 : 걸핏하면
예문 니는 뻐뜩하머 그리 화를 잘 내노, 좀 참는 법도 배워라.
= 너는 걸핏하면 그렇게 화를 잘 내느냐. 참는 법도 배워라.
55. 뽈지 : 박쥐
예문 산 위에 굴에 함부로 가지 마라. 그 안에 뽈지가 새비리떠라
= 산 위에 굴에 함부로 가지 마라 박쥐가 엄청 많이 있더라.
56. 아물따나 : 아무렇게나
예문 일을 정성을 드리가 해야지 그렇게 아물따나 해가 쓰것나?
=일을 정성을 드려서 해야지 그렇게 아무렇게나 해가 쓰겠나?
57. 아방신이다. : 쌤통이다.
예문 그놈 그렇게 까불더니 결국 망신을 톡톡히 당했구나. 그거 아방신이다.
58. 안주까지 : 아직까지
예문 안주까지 일을 이 것 밖에 못했나. 시간이 다 데 가는데 어짤라꼬...
=아직까지 일을 이 것 밖에 못했나. 시간이 다 데 가는데 어찌하려고
59. 호랭이 : 호랑이
예문 생이 같은 호랭이가 두 눈에 화덕 같은 불을 키고 얼라만 보믄 어흥! 잡아묵을라 안 캅니까 = 생이 같은 호랑이가 두 눈에 화덕 같은 불을 키고 애기만 보면어흥! 잡아먹으려고 합니다.
60. 여사로 : 쉽게
예문 그 놈을 여사로 봐서는 안 될 것 같다. 준비를 단디이 해 둬라.
= 그 녀석을 쉽게 봐서는 안 될 것 같다 준비를 철저히 해 둬라.
61. 억머구리 : 두꺼비
예문 비가 그치께 억머구리가 마당에 기어 댕기네. = 비가 그치니 두꺼비가 마당에 기어 다니네
62. 여시 : 여우
예문 아무래도 구천이 니 여시한테 홀린 것 아니가. =아무래도 구천이 너 여우한테 홀린 것 아니냐.
63. 시부리다 : 궁시랑 거리다
예문 뭘 혼자 그리 시부리고 있소? = 혼자 뭘 그리 궁시랑 거리고 있소
72. 따스다 : 따뜻하다.
예문 방이 참 따습네요. = 방이 참 따뜻하네요
65. 뺀데기: 뺨의 방언
예문 니 뺀데기에 부스럼 났네.=너 뺨에 부스럼이 낳네
66. 짐치 : 김치의 방언
예문 어무이 짐치가 너무 맵내예.= 어머니 김치가 너무 매워요
67. 제집 : 계집
예문 팔자에 없는 갖바치 제집 되겄소! 맙소사! 내사 백정 네하고 사돈 맺기 싫구마.
=팔자에 없는 갖바치 계집 되겠소! 맙소사! 나는 백정 네하고 사돈 맺기 싫어요.
68. 개기 : 고기
예문 개기나 많이 낚아 놓으소. 장에 갔다 오면 술안주 하구로.=고기나 많이 낚아 놓으소. 장에 갔다 오면 술안주 하게요.
69. 시엄시 : 시어머니
예문 와 이러요! 안 사믄 고만이지 천하없이 모진 시엄씨도 소매 밑은안나무란다요
=와 이러요! 안 사면 고만이지 천하없이 모진 시어머니도 소매 밑은 안 나무란다고 해요.
70. 떠리미 : 떨이 ( 팔다 남은 물건을 파장 시간에 싸게 모두 파는 행위 )
예문 떠리미요, 떠리미! 이렇게 싼 물건은 난생 못 봤을기요.=떨이요, 떨이! 이렇게 싼 물건은 난생 못 봤을 게요.
71. 소나아 : 사내
예문 소나아들은 말짱 모두 도둑놈 심보라 카이= 사내들은 말짱 모두 도둑놈 심보라고

키워드

경상방언,   사투리,   경상도사투리,   방언어휘,   경상도,   방언,   방언과 예문