스포츠영어 영작

소개글

스포츠영어 영작 에 대한 보고서 자료입니다.

본문내용

가족의 소중함과 사랑을 베풀 줄 아는 마음을 일깨워 주신분입니다.
He is the one who taught me the love and importance of family.
(당신은 여가시간을 어떻게 보내십니까?)
How do you spend your leisure time?
저는 여가시간에 영화 보는것을 좋아합니다.
In my free time, I like watching movie.
그래서 가끔씩 주말이되면 스트레스도 풀겸 친구들과 영화를 보러 다닙니다.
so I often go to movie in weekend with my friends to get rid of stress.
그리고 컴퓨터하는 것을 좋아합니다.
And I like using computer.
주로 웹서핑을 합니다.
I usually do web-surfing.
그리고 인터넷 게임하는 것을 좋아합니다.
And I like play internet games
(당신의 취미는 무엇입니까?)
What are your hobbies?
저의 취미는 테니스 입니다.
My hobby is to play tennis.
테니스는 대학와서 처음해보는 것입니다.
It's my first time to play tennis in my life.
무척 재미있습니다.
it's so fun.
테니스는 매우 활동적인 스포츠입니다.
Tennis is very activty sports.
그래서 테니스는 매우 매력적인 스포츠라 생각됩니다.
So I think tennis is very charming sports.
(당신이 직장이나 대학에서 있었던 대인간의 가장 어려웠던 상황은 무엇이었고 어떻게 해결했습니까?)
What was the most difficult interpersonal situation you had to deal with at work or camp us,and how did you handle it?
제가 대인간의 가장 어려웠던 상황은 다툼이었습니다.
The problem that I have had in terms of the interpersonal relationship was managing conflicts.
사소한 것으로 다투고나면 대안관계가 서먹서먹해집니다.
The conflicts badly affect the interpersonal relationships even if conflicts were caused by trivial issues.
결국 인연을 끊게됩니다.
The conflict then leads to people ending their interpersonal relationships.
하지만 저는 이러한 것들을 싫어합니다.
However, I did not like such situations.
그래서 항상 제가 먼저 손을 내밀어 관계를 회복했습니다.
I have always tried to solve the issue first whenever I had a conflict, and recovered the worsening relationship with someone.
(당신은 이 곳에서 무엇을 얻기를 기대하십니까?)
What do you expect to earn here?
미래 비즈니스의 핵심은 '고객', '인터넷'에 있을 것입니다.
Customer and Internet would be core to the future business.
이는 인터넷을 이용해서 고객의 Needs에 유연하게 대응하는 기술이 필요함을 말해주고 있습니다.
This means that we need a technology to be more flexible in providing services to the customers.
목표가 세계인 만큼 국내 고객에 머무르지 않고 세계의 고객을 상대로하는 전략이 필요할 것입니다.
Since the goal of the company is becoming a globally influential company, I believe that the company will need a strategy that meets the world-wide customer’s needs, not just those of the domestic.
저는 그 전략의 중심에서 귀사의 가치가 IT 글로벌 스탠다드가 될 수 있도록 매진하고 있을 것입니다.
I hope to play a key role in company’s conducting such strategy, and to help company in setting a global standard of the IT field.
(당신은 여러 회사에서 일자리를 알아보고 있습니까?)
Are you looking for a position in many other companies?
여러회사에서 일자리를 알아보고있습니다.
I am currently looking for jobs in many different companies.
하지만 귀사의 이미지와 제가 추구하는 이상향이 가장 일치하는 것 같습니다.
However,I believe that your company’s image and what I pursue seem to correspond with each other.
그래서 저는 귀사에 꼭 입사하길 원합니다.
So, I really hope to join your company.
귀사의 기업문화를 보면서 귀사는 디지털 시대의 미래를 이끌어 나갈 수 있으리라는 확신을 가질 수 있었습니다.
After learning about your company culture, I was certain that your company will become a leading player in the future of the digital age.
그런 확신을 바탕으로 귀사에 저의 의지와 열정을 바치고 싶습니다.
With such certainties, I would like to devote my passion and strong will to your company.

키워드

스포츠,   영어,   자기소개서,   이력서