
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73


목차
★ 신규 개편 과목으로 출제예상문제가 제공되지 않습니다. 본문 해석과 중요 단어 위주로 학습하세요. ★
제1강 ホルン(호른)
제2강 きつね(여우)
제3강 一寸法師(엄지동자)
제4강 もののけ姫(모노노케히메)
제5강 どんぐりと山猫(도토리와 들고양이)
제6강 枕草子(마쿠라노소시)
제7강 最終電車(막차)
제8강 贅沢な午後(사치스런 오후)
제9강 帰化した家族 (귀화한 가족)
제10강 広島ノート(히로시마 노트)
제11강 雨傘(우산)
제12강 指(손가락)
제13강 セメント樽の中の手紙(시멘트 봉투속의 편지)
제14강 蜘蛛の糸(거미줄)
제15강 灰色の月(잿빛달)
제1강 ホルン(호른)
제2강 きつね(여우)
제3강 一寸法師(엄지동자)
제4강 もののけ姫(모노노케히메)
제5강 どんぐりと山猫(도토리와 들고양이)
제6강 枕草子(마쿠라노소시)
제7강 最終電車(막차)
제8강 贅沢な午後(사치스런 오후)
제9강 帰化した家族 (귀화한 가족)
제10강 広島ノート(히로시마 노트)
제11강 雨傘(우산)
제12강 指(손가락)
제13강 セメント樽の中の手紙(시멘트 봉투속의 편지)
제14강 蜘蛛の糸(거미줄)
제15강 灰色の月(잿빛달)
본문내용
제1강 ホルン(호른)
例えばホルンという楽器がある。そしてそのホルンを吹くことを専門的職業とする人々がいる。
예를 들면 호른이라는 악기가 있다. 그리고 그 호른 부는 것을 전문 직업으로 삼은 사람들이 있다.
これはまあ世の中のなりたち方としては当然のことなのかも知れないけれど、そういうことについて真剣に考えはじめると、僕の頭は立体的な迷宮みたいに混乱してしまう。
이게 뭐 세상이 만들어지는 방법으로는 당연한지 모르지만 그런 것을 진지하게 생각하기 시작하면, 내 머리는 입체적인 미로처럼 혼란스러워져 버린다.
何故それはホルンでなくてはならなかったのか?
왜 호른이어야만 했는가?
何故彼はホルン吹きになり、僕はならなかったのか?
왜 그는 호른주자가 되고, 나는 되지 않았는가?
- 중략 -
例えばホルンという楽器がある。そしてそのホルンを吹くことを専門的職業とする人々がいる。
예를 들면 호른이라는 악기가 있다. 그리고 그 호른 부는 것을 전문 직업으로 삼은 사람들이 있다.
これはまあ世の中のなりたち方としては当然のことなのかも知れないけれど、そういうことについて真剣に考えはじめると、僕の頭は立体的な迷宮みたいに混乱してしまう。
이게 뭐 세상이 만들어지는 방법으로는 당연한지 모르지만 그런 것을 진지하게 생각하기 시작하면, 내 머리는 입체적인 미로처럼 혼란스러워져 버린다.
何故それはホルンでなくてはならなかったのか?
왜 호른이어야만 했는가?
何故彼はホルン吹きになり、僕はならなかったのか?
왜 그는 호른주자가 되고, 나는 되지 않았는가?
- 중략 -
추천자료
『현대소설과 사회상』
황순원 초기 단편 소설의 전통의식 고찰--<<기러기>>를 중심으로
이태준 단편 소설 연구 - 인물 형상화를 중심으로
한국고전소설의 발생
일본만화와 애니메이션을 통해 본 일본인의 의식
(일본문학의흐름D)일본근대문학사에서의 모리 오가이, 나츠메 소세키의 역할과 특징
대중문학과 과학소설 - 복거일의 『파란 달 아래』와 듀나의 『대리전』을 중심으로 [복거일]
염상섭 소설 삼대의 작품요약, 염상섭 소설 삼대의 작가, 염상섭 소설 삼대의 인물유형, 염상...
[소설, 액자소설, 농민소설, 신마소설, 인정소설, 의인소설, 영웅소설]소설과 액자소설, 소설...
일본 문화산업 속의 요괴
[일본문예론] 메이지 문학 - 메이지이후의 소설(明治以後の 小&#35500;)
우리는 왜 판타지(Fantasy)을 열망하는가 -판타지 소설의 인기 비결과 앞으로의 길에 대한 전망-