|
기사 해설 번역~
그래서 프리 스케이트 후에 계속 서 있으면서, 그녀는 두 팔을 몇 번 위로 들어올렸으며 놀라움의 표정을 드러냈다. 그러나 키스 앤 크라이 존에 앉아서 117.85라는 점수가 나오는 것을 보았을 때, 실망하는 것 같았다. 그녀의
|
|
|
Residents of Virginia, Kentucky and Georgia are among the first in the nation eligible to vote in person, as well as by mail.
버지니아 주, 켄터키 그리고 조지아 주의 거주자들 사이에서 메일로 뿐만 아니라 직접투표에 적격한 첫 번째 나라이다.
During the next few weeks, at
|
|
|
The idea of taxing things that are bad for society has a powerful allure. It offers the possibility of a double benefit -- discouraging harmful activities, while also providing the government with revenue.
allure : 매력
악(惡)에 대한 과세는 항상 매력을 지니고 있다. 이러한 과세는 두가
|
|
|
Since March began, the new coronavirus that causes COVID-19, has spread rapidly around the world, causing broad disruption in its wake. The speed of the spread has caught leaders and public health officials off guard and has forced them to scramble to contain the spread of the disease. Fear has set
|
|
|
提高，“流”在中早也被化或者被消解。
-> 그는 중국문화의 발전에 따라 중국경제의 진보와 아울러 중국사회의 종합적인 발전지수가 높아져 한류는 중국에서 조만간 위기를 맞거나 없어질 것이라고 보았다.
摘要及我的意...
요즘은 ‘글
|
|
 |
번역하여 공표하고 특히 법원에 이사회 견해를 송부할 것을 권고하였다. 자주민보.NET ; http://www.jajuminbo.net/news/print_view.php?doc_num=2039 웹 기사 참조.
3) 당사국의 후속조치
법무부는 답변 자료를 통해, 먼저 2005년 8월 15일에 청원인 이정은에 대한
|
|
|
번역, 영어번역, 대학도서관 소모임 등이 있다.
이러한 동호회의 경우 지역과 계층의 벽을 허물고 지식 및 정보공유의 장이 되며, 정보의 상대적 부족현상이 심한 지방이나 1인체제의 소규모자료실 사서에게는 대단한 힘이 될 것이다.
바. 채
|
|
|
번역되어 엘리자베스 시대의 작가들에게 큰 영향을 끼쳤다. 이와 함께 다른 나라의 새로운 문학 형태가 영국문학에 소개되었는데 이 때 프랑스의 산문과 이탈리아의 소네트 등이 도입되었다.
고대 그리스로마의 문화를 집약하고 유럽 문화
|
|
|
전강민.“이슬람권에 예수를 광고한다”. 2003년 7월 23일자.
5. 사전
편찬위원회.『기독교 대백과 사전 : 제12권』.서울: 기독교문사, 1991.
편찬위원회.『코란: 이슬람어 본문과 한글번역』.서울: 이슬람 국제출판국, 1988.
|
|
|
번역서>
임종원 역, “후쿠옹 자전(福翁自傳)”,제이엔씨, 2006
이혁재 역, " 1만엔 지폐속에 살아 숨쉬는 후쿠자와 유키치" ,다락원, 2002 (川忖眞二 , "福澤諭吉",日本經濟新聞社,2000)
김석근 역, " 문명론의 개략을 읽는다", 문학동네, 2007 (丸山
|
|
 |
기사 번역과 경제 이슈 요약을 담당했습니다. 또한 해외 논문을 요약해 팀 보고서를 작성한 경험이 있어, 전공 어휘에 대한 이해도와 실무 번역 감각을 갖추고 있습니다.
5. 예금보험공사에 대해 가장 인상 깊었던 사업은 무엇인가요?
→ 중소
|
|
 |
기사 번역과제를 수행이 주어진 후 면접이 시작됩니다. 면접관은 친절하지만 다소 하드한 분위기가 있습니다.
면접질문
자기소개를 해보세요.
다른 지원자들과 구별되는 자신만의 강점은 무엇입니까?
자신의 성격에 대해 남들이 어떻게 평가
|
|
|
기사 번역 및 시장 데이터 정리에 익숙합니다. 표현을 한국어로 재구성하는 과정에서 독자 중심의 문장 흐름을 구성할 수 있는 역량을 갖추고 있습니다.
6. 본인의 강점을 짧게 설명해보세요.
복잡한 정보를 빠르게 구조화하고, 전략적으로
|
|
 |
기사 번역 업무를 맡을 수도 있는데 괜찮으신가요?
19
한섬 내 어떤 브랜드가 좋은지?
20
패션 산업이 어떻게 흘러갈 것이라고 생각하는가?
21
자격증이 많으신데 자격증이 실무에서 정말 필요하다고 생각하시나요?
22
갔던 공간 중 가장 기억에
|
|
 |
기사를 번역해서 올리는 취미 활동을 가지고 있습니다. (자기 개발 강조!)
또한 영상의학과에서는 매년 ‘XX 학회’ 라는 큰 행사를 하고 있습니다. 사실 XX병원에 발령을 받게 된다면 이 행사의 MC를 보는 것이 저의 꿈입니다. (애사심 강조!ㅋ
|
|
메뉴펼치기
