|
번역문제: 문학행위로서의 번역」.
『영어영문학』 광복50주년기념특집호(1996): 119-28.
www.wikipedia.org/He He Wishes for the Cloths of
Heaven/ (2012.01.13/00:43). I. 존 드라이든 번역시학
1. 번역이론검토―김영무, 수전 바스넷, 앙드레 르페브르
2. 존
|
|
|
번역·연구·공연되며 그 숫자 또한 해마다 늘어나고 있는 추세이다.
참고 인터넷 사이트
http://engliterature.hihome.com
http://yu.ac.kr/
http://www.ssueng.net 1.서론
2.본론
2-1.원문 연구
2-2.역사 및 전기적 고찰
2-3.도덕 및 철학적 고찰
2-4.형식
|
|
|
바스찬의 순교」를 A.C.드뷔시 작곡으로 상연하였다. 1914년의 제1차 세계대전 발발은 내재하는 정치적 적성을 일깨워주어, 이듬해 이후 강력한 참전운동을 전개하였다. 지원병으로 1918년 빈으로 비행하여, 베르사유조약에 의해 유고슬라비아
|
|
 |
번역이자 \"독창적\"(original) 텍스트를 구성한다. 1. 번역 이론 검토―김영무, 수잔 바스넷, 앙드레 르페브르
2. 드라이든의 시 Absalom and Achitophel 번역
3. 두보의「춘망」과 신석정, 이원섭의 역시 그리고 김소월의 「봄」
4. 신광수의
|
|
메뉴펼치기
