|
해독의 몇 가지 문제점
Ⅱ.정치상황-도솔가
1.원문
2.기존해독과 현대어풀이
3.작품분석과 이해
4.논의되고 있는 여러 가지 쟁점
(1)「도솔가」명칭에 따른 쟁점
(2)이일병현(二日竝現)에 따른 쟁점
(3)미륵좌주 의미 해석에 따른 쟁점
5.
|
|
|
(1985) - 향가의 문학적 연구, 새문사
홍기삼 - 향가 설화 문학, 믿음사 Ⅰ. 향가(신라시대) 도솔가의 배경설화
Ⅱ. 향가(신라시대) 도솔가의 원문과 해독(소창진평, 양주동, 홍기문)
Ⅲ. 향가(신라시대) 도솔가의 작품이해
참고문헌
|
|
|
도솔가
Ⅱ. 통일신라시대의 향가 제망매가
1. 제망매가의 원문과 해독
2. 제망매가의 전문 풀이
3. 제망매가의 작자 - 월명사
4. 제망매가의 작품해제
1) 작자
2) 연대
3) 형태
4) 성격
5) 표현
6) 사상적 배경
7) 제재
8) 주제
9) 의의
5. 제망매가의 시
|
|
|
해독
열치매 나토얀 리
구룸 조초 가 안디하
새파 나리여
耆郞 즈 이슈라
일로 나릿
郞 디니다샤온
좇누아져
아으 잣ㅅ가지 노파
서리 Ⅰ. 통일신라시대 처용가(향가)
1. 처용가의 원문
2. 처용가의 작품이해
Ⅱ. 통일신라시대 도솔가(
|
|
|
해독
< 제망매가의 원문>
生死路隱
此矣有阿米次層伊遣
吾隱去內如辭叱都
毛如云遣去內尼叱古
於內秋察早隱風未
此矣彼矣浮良落尸葉如一等隱枝良出古
去如隱處毛冬乎丁
阿也
彌陀刹良逢乎吾道修良待是古如
< 제망매가의 해독>
|
|
메뉴펼치기
